如何選擇適合自己的英文讀物
在培養閱讀英文的興趣方面,最有效的途徑就是廣泛的閱讀英文作品。但是尤其對於初學者而言,在面對應該選擇什麼樣的讀物時很容易不知所措。在此呢,我希望可以分享一些自己經驗來給大家一些指引。
我所讀的第一本英文小說是簡·奧斯丁的《傲慢與偏見》,這本書被許多英語老師和教授推薦給英語學習者。但是我個人的經驗卻比較悲催。在閱讀的過程中我連理解文章都非常困難,更談不上欣賞文章了。倒不是裏面有很多生詞,更多的時候是簡·奧斯丁的句法結構,還有她的思維模式,總讓我覺得和我不在一個維度。而我的熱情是在讀了海明威的《永別了,武器》才重新回到我身邊的。這本書裏沒有什麼複雜的句子。我非常喜歡這種簡約明快的文字風格。所以我對於初步涉足英文閱讀的人的第一個建議就是,先讀一些當代的文章而不是經典的文章。你可以更爲輕鬆的獲得閱讀快感,並且找到閱讀樂趣,最終慢慢的建立起自信。我並不是說就完全不用去讀古典小說了。事實上,當我第二次拿起《傲慢與偏見》來讀的時候,閱讀體驗非常不錯(當然也不排除是由於我的英文水平提高了的緣故)。主要的原因是因爲古典文章對於新手來說由於它的年代和語言方式更爲難以理解。我在此推薦3個當代的小說家給大家:厄休拉·勒奎恩,歐內斯特·海明威還有多麗絲·萊辛。
但是呢,閱讀英文小說並不是唯一一個提升英文水平的辦法。事實上,如果你只讀小說,就會錯失一大塊寶藏。英語散文同樣可以在第一時間給你知識和娛樂,同時還提高你的英文閱讀品味。最好的例證就是伯特蘭·羅素的作品了。雖然說他的語言本身比較平實,但是你依然能夠從他的語言當中體會到那份優雅和特別的幽默。他語言的簡單明瞭使得他的哲學可以被大多數普通人所理解。具有相同特點的還有喬治·奧威爾。所以我的第二個建議就是——散文同樣是必不可少的。
我的最後一個建議就是永遠都不要盲目地跟隨那些所謂名人或者有社會影響力的人的建議和推薦。我記得以前,我聽毛姆自傳《總結》的音頻書籍。在某一章,他認爲愛德華·吉布森和薩繆爾·約翰遜的風格是非常浮華的。雖然我非常欣賞毛姆,但是我並不同意他的觀點。可能人們可以把約翰遜的文章說成是浮華,但是吉布森的文章則絕對不能這麼說。事實上,吉布森的文字非常容易理解,以至於你都難以相信那是200年以前的作品。因此,我認爲我們應該保持開放的心態,但是保持對自我的忠實。就像一句老話所說的,一個人的佳餚可能是另一個人的毒藥。有這句話在心中,我們就可以盡情的去尋找那些我們最喜歡的作者,並提高自己的英語閱讀品味。
如何選擇適合自己的英文讀物 [篇2]
to cultivate one’s taste in english prose, the most effective wayis to read english books extensively. yet one may be at a loss tochoose the appropriate books, especially as abeginner.
在培養閱讀英文的興趣方面,最有效的途徑就是廣泛的閱讀英文作品。但是尤其對於初學者而言,在面對應該選擇什麼樣的讀物時很容易不知所措。
myfirst english novel was jane austen’s pride and prejudice,recommended by many english teachers and professors as an idealbook for english learners. but my experience was somewhatdisastrous. stumbling along the lines, i had great difficulty inunderstanding the novel, let alone enjoying it. it’s not thevocabulary that troubled me, but rather the way austen constructssentences, and her way of thinking, which seemed too remote to meat that time. my fading enthusiasm was much recovered after readinghemingway’s novel farewell to arms. no long and complicatedsentences. and i particularly liked his concise and straightforwardstyle. so my first suggestion is, as a beginner, you’d betterchoose contemporary novels instead of classical ones. you caneasily engage yourself in reading, get fun out of it, and graduallybuild up confidence. i do not mean to exclude classical novels forever. actually, the second reading of pride and prejudice greatlypleased me (probably the result of my improved englishcomprehension). it is only that classical novels are lessaccessible to beginners due to their language styles and socialbackground. i’d like to recommend three contemporary novelists toyou-ursula le guin, ernest hemingway, and dorislessing.
《如何選擇適合自己的英文讀物》全文內容當前網頁未完全顯示,剩餘內容請訪問下一頁查看。
相關文章
-
如何選擇一本適合自己的英文讀物
在培養閱讀英文的興趣方面,最有效的途徑就是廣泛的閱讀英文作品。但是尤其對於初學者而言,在面對應該選擇什麼樣的讀物時很容易不知所措。在此呢,我希望可以分享一些自己經驗來給大家一些指引。我所讀的第一本英文小說是 -
新手如何選擇一本適合自己的英文讀物
to cultivate one’s taste in english prose, the most effectiveway is to read english books extensively. yet one may be at a lossto choose the appropriatebooks, especially as abeginner. i would like to -
如何選擇適合自己的自行車
很多想通過自行車運動來健身的朋友們常苦惱於裝備上的選擇。下面就跟着小編來看看如何選擇自行車吧。 一、車架尺寸選購一臺用來運動的自行車,首先要注意的就是車架的大小是否適合騎乘者的身材。車架大小的測量,一般 -
如何選擇合適自己的自行車
買自行車就像買衣服一樣,要適應場合身材與功能上的需求。要從事自行車運動,首先須要選購一臺足以讓您「運動」的自行車。這裏所謂「運動」是在自行車騎乘的速度上、在距離上構成運動的條件。因此一臺運動用的自行車應該 -
新郎如何根據自己的膚色選擇適合自己的西裝
乾淨清透型本身色調對比很強烈,頭髮、眼睛色彩很深,皮膚卻白皙,這種男士適合色彩鮮豔、色調豐富的衣服。單一色或有對比強烈條紋的西裝,炭灰色、藏青色、炭棕色以及深橄欖色或深綠色都比較適合。膚色白皙型面孔白皙,淺色頭 -
如何選擇適合自己的伴侶
很多人一生中換過一個甚至更多的伴侶。他/她們在擇偶上的考慮通常比買車,買房還要少。適當的思考並且有一個清晰的觀念對於什麼是你所期盼從這種情侶關係獲得的,這是很必要的對於你與你的伴侶快樂,以及維持關係的持久性! -
如何選擇適合自己的瑜伽
見的瑜伽課程有:哈達瑜伽(Hatha yoga),熱瑜伽(Hot Yoga),力量瑜伽(Power yoga),Iyengar 瑜伽,流瑜伽和Yin 瑜伽等。不同種類的瑜伽,你結合自身的情況,找尋一種適合自己的練習方式,才能對你有幫助。 哈達瑜伽主要由八之分法 -
如何選擇適合自己的地板
生活是七彩的,只要你沒有隻能看見黑白的眼睛。下面小編整理了早安心語,歡迎閱讀!我曾經讀到一句話,讓我很少生別人的氣,這句話說:如果你生誰的氣,就給了對方過高的尊嚴。憑什麼他可以讓你生氣?因爲你在乎對方,把對方擺在了一 -
如何選擇適合自己的茶葉
在品種繁多的茶葉中,如何選購稱心如意的茶葉,是一門生活上的學問。購買茶葉,主要應根據個人飲用的愛好和購買茶葉的目的選擇。今天品十茶城幫您選擇適合自己的茶葉。第一,選擇給自己的初飲和偶爾飲茶者,最好選擇高檔名優茶 -
如何選擇適合自己的浮漂
浮漂是垂釣時必不可少的配件,浮漂的選擇使用直接關係到垂釣時獲魚量的多少,所以選擇浮漂很關鍵。臺釣使用的浮漂屬於立漂,浮漂按形狀大致分爲兩種,一種是長漂身,一種是短漂身,一種是硬尾漂,一種是軟尾漂,按材質可分爲,孔雀羽,巴