生查子·關山魂夢長(晏幾道)詩詞
《生查子·關山魂夢長》
作者:晏幾道
關山魂夢長,塞雁音塵少①。兩鬢可憐青②,只爲相思老。
歸夢碧紗窗③,說與人人道④:“真個別離難④,不似相逢好。”
註釋
①塞雁句:別本作“魚雁音塵少”。
②可憐青:非常青、怪青。可憐:奇怪、非常之意。
③歸夢:別本作“歸傍”
④人人:對於親愛者的稱呼,宋時口語,歐陽修《蝶戀花》詞:“翠被雙盤金縷鳳,憶得前春,有個人人共。
⑤真個:真正。
荒漠淒涼的關山,常常令我魂牽夢縈,那遠在塞外的親人難以寄家信回來。可惜我兩鬢秀美的青絲,只因爲日日盼望、夜夜相思而漸漸變白了。到他回來的時候,我要依偎在他懷裏,傍着碧綠的紗窗共訴衷腸。我一定要告訴他:“那別離的'悽苦真是難耐,哪有團聚在一起好度時光。”
點評
這首詞抒寫相思懷遠之情,下片純由想象生髮,真實而親切,於平淡中見韻味。上片寫盼信無望,下片寫夢中返鄉,以夢境中相逢的幸福反託離別的痛苦,情調很深沉。開頭二句以“關山”、“塞雁”點出遊子所在之所,“夢長”寫思親之切,“書少”寫家信之稀,更增思親之情。“兩鬢”兩句寫本是青春年少之韶年,偏受離別之苦的煎熬,恐怕要爲相思而變老。下片託諸夢境,返鄉而與情人軟語談心。於失望中尚有希望。而希望卻只在夢中,更增加淒涼情味。全詞語言樸素無華,雅中見俗,俗而不失其雅。詞的主人公是一個平時並未離開過溫暖的家庭、這次突然袱被出行、遠涉關山,因此感到非常不習慣的少年公子,他一走到外面,只覺得整個大地都變了顏色,樣樣東西都不稱心如意,幹出許多傻事,鬧不了少笑話。此詞寫感傷離別,純用白描手法,敘事明白如話,遊子的音容躍然紙上,很是生動。
相關文章
-
《生查子·關山魂夢長》賞析
《生查子·關山魂夢長》賞析1古詩原文關山魂夢長,魚雁音塵少。兩鬢可憐青,只爲相思老。歸夢碧紗窗,說與人人道。真個別離難,不似相逢好。譯文翻譯荒漠淒涼的關山,常常令我魂牽夢縈,那遠在塞外的親人難以寄家信回來。可惜我 -
晏幾道《思遠人·紅葉黃花秋意晚》詩詞鑑賞
晏幾道《思遠人·紅葉黃花秋意晚》詩詞鑑賞11.春節送禮:一斤花生二斤棗願你跟着好運跑;三斤桔子四斤蕉財源滾進你腰包;五斤葡萄六斤橙願你心想事就成;八斤芒果十斤瓜願你天天樂開花。2.臘八節到了,我用愛心米,開心果,相思 -
晏幾道詩詞名句
晏幾道是北宋著名詞人。字叔原,號小山,撫州臨川文港沙河人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮監、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,中年家境中落。下面一起跟着小編來了解一下晏幾道詩詞名句吧!1、 夢入江南煙水路,行盡江南 -
宋詞·晏幾道《御街行》賞析
宋詞·晏幾道《御街行》街南綠樹春饒絮雪滿遊春路樹頭花豔雜嬌雲樹底人家朱戶北樓閒上疏簾高卷直見街南樹欄干倚盡猶慵去幾度黃昏雨晚春盤馬踏青苔曾傍綠陰深駐落花猶在香屏空掩人面知何處作品賞析【註釋】:此爲冶遊之 -
晏幾道《臨江仙·夢後樓臺高鎖》原文及賞析
臨江仙·夢後樓臺高鎖宋代:晏幾道夢後樓臺高鎖,酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時。落花人獨立,微雨燕雙飛。記得小蘋初見,兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在,曾照彩雲歸。(蘋 通:蘋)譯文深夜夢迴樓臺朱門緊鎖,酒意消退 -
晏幾道詩詞名句大全
導語:晏幾道是古代詩人,詩句溫婉,下面就由小編爲大家帶來晏幾道詩詞名句大全,歡迎閱讀!1、 夢入江南煙水路,行盡江南,不與離人遇。 ——晏幾道 《蝶戀花》2、 當時明月在,曾照彩雲歸。 ——晏幾道 《臨江仙》3、 落花人獨立,微 -
晏幾道的經典詩詞名句
1.彩袖殷勤捧玉鍾,當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。《鷓鴣天》2.春風自是人間客,主管繁花得幾時?《與鄭俠絕句》3.此後錦書休寄 畫樓雲雨無 -
晏幾道《南鄉子·新月又如眉》賞析
《南鄉子·新月又如眉》宋代:晏幾道新月又如眉。長笛誰教月下吹。樓倚暮雲初見雁,南飛。漫道行人雁後歸。意欲夢佳期。夢裏關山路不知。卻待短書來破恨,應遲。還是涼生玉枕時。《南鄉子·新月又如眉》譯文又是新月彎如眉 -
晏幾道《南鄉子·眼約也應虛》賞析
《南鄉子·眼約也應虛》作者爲宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下:眼約也應虛,昨夜歸來鳳枕孤。且據如今情分裏,相於。只恐多時不似初。深意託雙魚。小剪蠻箋細字書。更把此情重問得,如何。共結因緣久遠無。 【前言】《南 -
晏幾道《長相思·長相思》賞析
《長相思·長相思》是北宋詞人晏幾道創作的一首詞。這首詞是民歌式的體裁,通俗性的口語直訴相思之情,也只有相見才能了結相思,相思之情向誰可以訴說,淺情的人終究難以體會。下面是小編爲大家帶來的晏幾道《長相思·長相思