山中與幽人對酌古詩詞
在學習、工作或生活中,大家都經常接觸到古詩吧,廣義的古詩,泛指鴉片戰爭以前中國所有的詩歌,與近代從西方傳來的現代新詩相對應。還在苦苦尋找優秀經典的古詩嗎?下面是小編爲大家收集的山中與幽人對酌古詩詞,歡迎大家分享。
山中與幽人對酌古詩詞1【原文】:
山中與幽人對酌
李 白
兩人對酌山花開,一杯一杯復一杯。
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴來。
【註釋】
⑴幽人:幽隱之人;隱士。此指隱逸的高人。《易?履》:“履道坦坦,幽人貞吉。”對酌:相對飲酒。
⑵“我醉”句:此用陶淵明的典故。《宋書?陶淵明傳》記載:陶淵明不懂音樂,但是家裏收藏了一把沒有琴絃的古琴,每當喝酒的時候就撫摸古琴,對來訪者無論貴賤,有酒就擺出共飲,如果陶淵明先醉,便對客人說:“我醉欲眠卿可去。”
【翻譯】:
我們兩人在盛開的山花叢中對飲,一杯又一杯,真是樂開懷。我喝醉想要睡覺您可自行離開,如果餘興未盡,明天早晨抱着琴再來。
【賞析】:
《山中與幽人對酌》是唐代偉大詩人李白的一首七言絕句。詩表現了詩人李白和幽居朋友隨心所欲、不拘禮節的人生態度,展現出一個超凡脫俗的藝術形象。
幽人是指隱居的高人。
兩人對酌山花開,一杯一杯復一杯。詩的一開頭就點明瞭詩人李白與朋友喝酒的地點――山中。對李白來說,山中是“別有天地非人間”的所在。盛開的“山花”更加增添了兩人喝酒的氣氛。此情此境,稱心如意,就“一杯一杯復一杯”開懷暢飲。一杯一杯復一杯,接連重複三次“一杯”,不但寫飲酒之多,而且寫快樂的程度。
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴來。由於貪杯,詩人李白的朋友喝得大醉,就告訴李白“我已經喝醉,想要睡了,你回去吧!明天你若還覺得有意的話,就請順便抱只琴來!”“我醉欲眠卿且去”的典故出自晉代偉大詩人陶淵明。《宋書》記載,陶淵明不懂音樂,但是家裏收藏了一把沒有琴絃的古琴,每當喝酒的時候就撫摸古琴,醉了就和客人說“我醉欲眠卿可去”。我醉欲眠卿且去,幾乎用陶潛的原話,表現出一種天真超脫的風度。唐代偉大詩人李白的《山中與幽人對酌》,在藝術表現上也有獨特的所在。盛唐時期,絕句已經格律化。而李白的《山中與幽人對酌》卻不遷就聲音格律,語言上又有飛揚的氣魄,有古代歌行的風格。
山中與幽人對酌古詩詞2山中與幽人對酌
[唐]李白
兩人對酌山花開,一杯一杯復一杯。
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴來。
註釋:
【1】幽人:幽隱之人;隱士。此指隱逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人貞吉。”
【2】對酌:相對飲酒。
【3】“我醉”句:此用陶淵明的典故。《宋書·陶淵明傳》記載:陶淵明不懂音樂,但是家裏收藏了一把沒有琴絃的古琴,每當喝酒的時候就撫摸古琴,對來訪者無論貴賤,有酒就擺出共飲,如果陶淵明先醉,便對客人說:“我醉欲眠卿可去。”
作品賞析:
李白飲酒詩特多興會淋漓之作。此詩開篇就寫當筵情景。“山中”,對李白來說,是“別有天地非人間”的;盛開的“山花”更增添了環境的幽美,而且眼前不是“獨酌無相親”,而是“兩人對酌”,對酌者又是意氣相投的“幽人”(隱居的高士)。此情此境,事事稱心如意,於是乎“一杯一杯復一杯”地開懷暢飲了。次句接連重複三次“一杯”,不但極寫飲酒之多,而且極寫快意之至。讀者彷彿看到那痛飲狂歌的情景,聽到“將進酒,君莫停”(《將進酒》)那樣興高采烈的勸酒的聲音。由於貪杯,詩人許是酩酊大醉了,玉山將崩,於是打發朋友先走。“我醉欲眠卿且去”,話很直率,卻活畫出飲者酒酣耳熱的情態,也表現出對酌的雙方是“忘形到爾汝”的`知交。儘管頹然醉倒,詩人還餘興未盡,還不忘招呼朋友“明朝有意抱琴來”呢。此詩表現了一種超凡脫俗的狂士與“幽人”間的感情,詩中那種隨心所欲、恣情縱飲的神情,揮之即去、招則須來的聲口,不拘禮節、自由隨便的態度,在讀者面前展現出一個高度個性化的藝術形象。
詩的藝術表現也有獨特之處。盛唐絕句已經律化,且多含蓄不露、迴環婉曲之作,與古詩歌行全然不同。而此詩卻不就聲律,又詞氣飛揚,一開始就有一往無前不可羈勒之勢,純是歌行作風。惟其如此,纔將那種極快意之情表達得酣暢淋漓。這與通常的絕句不同,但它又不違乎絕句藝術的法則,即雖豪放卻非一味發露,仍有波瀾,有曲折,或者說直中有曲意。詩前二句極寫痛飲之際,三句忽然一轉說到醉。從兩人對酌到請卿自便,是詩情的一頓宕;在遣“卿且去”之際,末句又婉訂後約,相邀改日再飲,又是一頓宕。如此便造成擒縱之致,所以能於寫真率的舉止談吐中,將一種深情曲曲表達出來,自然有味。此詩直在全寫眼前景口頭語,曲在內含的情意和心思,既有信口而出、率然天真的妙處,又不一瀉無餘,故能令人玩味,令人神遠。
此詩的語言特點,在口語化的同時不失其爲經過提煉的文學語言,雋永有味。如“我醉欲眠卿且去”二句明白如話,卻是化用一個故實。《宋書·隱逸傳》:“(陶)潛不解音聲,而畜素琴一張,無弦,每有酒適,輒撫弄以寄其意。貴賤造之者,有酒輒設。潛若先醉,便語客:‘我醉欲眠,卿可去’,其真率如此。”此詩第三句幾乎用陶潛的原話,正表現出一種真率脫略的風度。而四句的“抱琴來”,也顯然不是着意於聲樂的享受,而重在“撫弄以寄其意”、以盡其興,這從其出典可以會出。
相關文章
-
山中與幽人對酌原文及賞析
原文:兩人對酌山花開,一杯一杯復一杯。我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴來。翻譯:在山花叢中,你我對酌,我們喝了一杯一杯復一杯。我喝醉想要睡去,你可暫且離開,如果有意明天再抱琴再來。賞析:李白飲酒詩特多興會淋漓之作。此詩開篇 -
月下獨酌中秋古詩賞析
《月下獨酌》作者:李白花間一壺酒,獨酌無相親。舉杯邀明月,對影成三人。月既不解飲,影徒隨我身。暫伴月將影,行樂須及春。我歌月徘徊,我舞影零亂。醒時同交歡,醉後各分散。永結無情遊,相期邈雲漢。【韻譯】:準備一壺美酒,擺在花 -
古人詩詞接龍詩明山才子斷文
(原文)寄桃源鄭徴士予往山中時賦詩寄桃源鄭徴士有云桑麻別境仍雞犬曉夜空山自鶴猿今來江左每懷舊趣而不可得乃以二句析之爲韻賦古體十四首首六句覔便寄之且以表予之思云爾桑字我思桃源山林谷春晝長雲生岩石靜花落泉水 -
暮歸山中古詩詞
古詩原文暮歸山已昏,濯足月在澗。衡門棲鵲定,暗樹流螢亂。妻孥候我至,明燈共蔬飯。佇立鬆桂涼,疏星隔河漢。 譯文翻譯黃昏時回家,山裏已經昏暗,澗水裏冼洗腳,月影在水中出現。簡陋的橫木門上,喜鵲歸巢入眠,黑暗的樹林中 -
山坡羊·未央懷古古詩詞
2008年1月9日星期三晴下午,下了第二節課,同學們都到院子裏去玩,當我們正玩的開心的時候,鈴鈴鈴……上課鈴打響了。我們迅速跑回教室,這一節是今天的最後一節數學課,老師走進教室剛要開始講課,忽然有一位同學站起 -
山坡羊·驪山懷古的詩意與解釋
原文:《山坡羊·驪山懷古》元代:張養浩驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚。贏,都變做了土;輸,都變做了土。註釋:山坡羊:曲牌名,又名“山坡裏羊”“蘇武持節”。北曲屬中呂宮 -
古今詩詞中的勵志對聯
紅色布料是2毫米厚不織布,國內定做款!黑色白色部分是1.2毫米韓布主要材料:不織布所需工具:針線製作步驟:第1步:效果圖第2步:材料包準備齊全第3步:白色部分擺在黑色布上,擺好之後,分別用平針縫一圈第4步:黑色眼睛平針縫第5步:兩眼 -
對一個人思念的古詩詞
導語:一份珍貴的情意,執着千萬個祝福,送給我想念的你,不管我們距離有多遠,想你的心是永遠不變的'。下面由小編爲您整理出的對一個人思念的古詩詞內容,一起來看看吧。一、獸爐瀋水煙,翠沼殘花片,一行行寫入相思傳。-張可久《塞 -
關於描寫山水的古詩詩詞佳句
小炷【意思解釋】1.細小的燈心。 2.供薰燃的細條香木。 -
中秋節古詩詞大全-中秋節經典古詩詞賞析
中秋之夜,月色皎潔。圓月被視爲團圓的象徵,也是文人墨客情感之所繫。以下是YJBYS小編搜索整理的`關於中秋節經典古詩詞賞析,歡迎參考閱讀,希望對你有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生培訓網!中秋節古詩