英語來電怎麼說?
英語來電怎麼說?
對都市白領來說,拍拖、結婚在也成了老大難。於是新時代的相親開始大行其道。每次相親回來,朋友都免不了要問一句:來不來電啊?這個來電就是問有沒有感覺的'意思啦。那用英語該怎麼說呢?
就是click 這個詞。Click本是用來形容顆粒一聲的。例如你在按鼠標的時候不就會發出顆粒一聲嗎? 這個聲音如果用英文來表示就是 click。(按鼠標的動作也叫 click,不知是否是因爲其聲音而來? )所以如果我說I click with someone. 指的就是兩人一拍即合, 來電。
如果你帶表姐去相親,回來之後別人問你結果如何? 你就可以這麼說:She clicked with that guy. 或是更簡單一點,They were clicking. (他倆一拍即合)。這樣你這個媒人就很成功了。 還有一句也很有意思:Theyre clicking sexually. (他們兩人在性趣方面一拍即合),通常暗指兩個人第一次見面就上牀,電影 Head over Heels 裏就有這樣的用法。
跟 click with someone 同樣常被老美用的是have chemistry 這個片語。例如:They were clicking. 這句話你也可以說成 They have chemistry. 這句話你可以理解成兩人之間有某種奇妙的化學反應,也是指兩人來電的意思。
相關文章
-
關於“來電”英語怎麼說
“來電”英語怎麼說“來電”英語怎麼說Jessica在北京學漢語,她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的.詞,就會來請教她。今天是Lulu要問的:來電。JESSICA: Lulu, I heard you went on a couple blind dates. How did -
來學習“電燈泡”用英語怎麼說
Donny在北京學漢語,他的`中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞,就會來請教他。今天是瓊燕要問的:電燈泡。QY: Happy Friday, Donny! 你今天晚上有什麼計劃嗎?Donny: Hmm, not yet. What do you have in mind?QY: Let& -
向來用英語怎麼說
英語借條怎麼寫?下面本站小編爲大家精心整理了借條英語範文精選,希望能給你帶來幫助。借條英語範文精選篇一:IOU借條April 2nd, 20xxTo Bausman,IOU Dollars three hundred only ($ 300.00).Wang Min致約翰.包斯曼先生 -
怎麼說正電的英語
散珠很好的去處主要材料:玉線所需工具:剪刀製作步驟:第1步:這款掛件我沒有量線,用的長度不多,我大約估個線,不好意思啊。用到的南紅隔片規格13*7mm純銀花6mm純銀隔片8mm虎眼石圓珠6mm玉隔片6mm青金石平安扣32mm石榴石3mm第2步 -
請來的英語應該怎麼說
請來的英文:bring someone in參考例句:A whisky and soda, please.請來杯攙蘇打水的威士忌."Please ring me up before come, o.k. ? "請來之前給我個電話,好嗎?He should play with bued incense in magical darkness, -
感恩節的由來用英語怎麼說
感恩節的由來用英語要怎麼說呢?不知道的朋友不妨來看看小編爲大家準備的感恩節的英語由來介紹,希望能幫助到大家! 說法一:1621年,普利茅斯殖民地的居民和當地印第安人一起慶祝的豐收節,而後轉變成現在的感恩節。in 162 -
“輪流停電”英語口語該怎麼說
在生活中,越來越多人會去使用責任書,責任書可以讓我們充分意識到責任的重要性。那麼擬定責任書真的很難嗎?以下是小編整理的縣郵政金融資金安全目標責任書,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。縣郵政金融資金安全 -
“數字電影”的英語怎麼說
地道實用口語:“數字電影”怎麼說請看相關報道:During the past five years the country ensured that satellite broadcastingsignals reached every village with more than 20 families, and today manyvillages are -
“平板電腦”用英語怎麼說
“平板電腦”用英語怎麼說眼下ipad大賣,三星、黑莓、東芝等各大公司競相推出平板電腦,打算在風生水起的平板電腦市場分一杯羹,“平板電腦”英語怎麼說。難道傳說中的平板電腦時代真的到來了?那傳統的筆記本電腦將何去 -
地道口語:“電燈泡”英語怎麼說?
Donny在北京學漢語,他的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞,就會來請教他。今天是要問的:電燈泡。QY: Happy Friday, Donny! 你今天晚上有什麼計劃嗎?Donny: Hmm, not yet. What do you have in mind?QY: Let'