解僱的BBC地道英語口語
Neil: Hello, this is Real English from BBC Learning English, I’m Neil.
Helen: 大家好,我是Helen,歡迎收聽地道英語。
Neil: In Real English, we look at words and phrases that you might not find in your dictionary.
Neil: That’s right, Helen.
Helen: 今天你給我們準備的詞是什麼?Neil?
Neil: Well today’s word is a very common word in English but it’s a word you probably never want to hear in relation to yourself.
Helen: That sounds scary! What’s the word?
Neil: Today’s word is to sack. S.A.C.K. Sack.
Helen: I thought a sack was a kind of bag.
Neil: It is, but we use the verb ‘to sack’ to refer to being dismissed from your job.
Helen: 那麼說 to sack somebody 就是解僱某人的意思,炒魷魚。
Neil: That’s right. Your boss might sack you because you’re always late for work or because you do your job very badly.
Insert
A: Did you hear about Andrew?
B: No, what happened?
A: The boss sacked him.
B: He got sacked! Why?
A: Because he was late for work every day for a month!
Helen: 如果不幹活,或者工作幹得不好,都會遭到被解僱的`厄運。
Neil: That’s right. It is very embarrassing and shameful to get the sack.
Helen: To get the sack?
Neil: Yes, that’s another way to use the word. It’s possible to say: I was sacked; or my boss sacked me; or I got the sack.
Helen: 看來,這個詞又有其他的用法,雖然意思相同。 Have you ever been given the sack, Neil?
Neil: Certainly not! I’m a true professional. Anyway, we’re nearly out of time.
Helen: So let’s recap. To sack somebody 就是解僱某人,to get the sack 就是說因爲犯錯或者做了什麼壞事,被解僱了,從而丟掉了工作。
Neil: Exactly so. Now it’s time for us to go now, Helen. See you all next time.
Helen: Yes, see you next time. Bye.
相關文章
-
Sack 解僱的BBC地道英語口語練習
Neil: Hello, this is Real English from BBC Leaing English, I’m Neil.Helen: 大家好,我是Helen,歡迎收聽地道英語。Neil: In Real English, we look at words and phrases that you might not find in your diction -
Bash聚會派對BBC地道英語口語
Helen: Hello, this is Real English from BBC Leaing English, I’m Helen.Chen Li: 大家好,我是陳鸝。Helen: In Real English, we look at words and phrases that you might not find in your dictionary.Helen: T -
Chipping解碼的BBC地道英語口語
Helen: This is Real English from BBC Leaing English. I’m Helen.Jean: And I’m Jean.Helen: Today we’re going to look at words and phrases that have recently become part of the English language.Helen: -
Chipping 解碼BBC地道經典英語口語
這是前兩年做過的一款,近日有朋友要手拿包,於是,我又翻出來造了。但我似乎忘了那時候做的痛苦,可能還不夠深刻!這特麼虐啊!細皮嫩肉的被紮了五針……主要材料:牛皮 沒算所需工具:各種 很多製作步驟:第1步:鋪好牀,上模特。第2 -
BBC中的地道英語口語對話
Jo: This is Real English from BBC Leaing English. I’m Jo.Jean: And I’m Jean.Jo: In Real English, we look at words and phrases that you might not find in your dictionary.Jo: Today’s new word is ‘to -
等着挨訓的BBC地道英語口語
Helen: This is Real English from BBC Leaing English. I’m Helen.Jean: And I’m Jean.Helen: English is a language that changes constantly, so you really need to stay up-to-date.Jean: Helen, 咱們今天要 -
關於睡覺的BBC地道英語口語
BBC地道英語口語:Kip 睡覺Vicki: This is Real English from BBC Leaing English. I’m Vicki.Lilly: And I’m 楊莉莉.Vicki: Today we’re going to look at words and phrases that have recently become part of -
快速上升的BBC地道英語口語
Helen: Hello, this is Real English from BBC Leaing English. I’m Helen.Zo: 你好嗎? 我是劉佳。Helen: Today we’re going to look at words and phrases that have recently become part of the English langua -
妄自尊大的BBC地道英語口語
Jo: This is Real English from BBC Leaing English. I’m Jo.Jean: And I’m Jean.Jo: Today we’re going to look at words and phrases that have recently become part of the English language.Jo: Today’s ex -
飛機時差BBC地道的英語口語
Helen: This is Real English from BBC Leaing English. I’m Helen.ZO: 大家好,歡迎收聽今天的地道英語,我是劉佳。Helen: Today we’re going to look at words and phrases that have recently become part of the E