劉克莊《漢宮春癸亥生日》賞析
漢宮春·癸亥生日
劉克莊
老子今年,忽七旬加七,飽閱炎涼。夜窗猶坐書案,點勘偏旁。浮榮膜外,這些兒、感謝蒼蒼。試看取,名園甲第,主人幾個還鄉。
淇澳磻溪二叟,向王朝抑抑,牧野洋洋。申公被蒲輪算,來議明堂。平章前哲,駕青牛、去底差強。自櫽括,山歌送酒,不消假手長房。
【前言】
《漢宮春·癸亥生日》是宋代文學家劉克莊的詞作。此詞多用歷史名人的典故,抒發了作者淡泊名利,潔身自好,又能積極進取、關心國事的情懷。
【註釋】
⑴老子:宋時老者自稱。
⑵點勘偏旁:指讀書。
⑶膜外:度外。魏了翁《次韻蘇味父自郫見寄》:“況彼膜外榮,皇皇復滋滋。”
⑷主人幾個還鄉:本句化用白居易《履道居》“大有高門鎖寬宅,主人到老不曾歸”詩意。
⑸淇澳:指衛武公。《詩經·衛風·淇奧》序曰:“美武公之德也。有文章,又能聽其規諫,以禮自防,故能入相於周。”磻溪:周呂尚的別稱。傳說呂尚未遇周文王之前,曾在磻溪垂釣,古以借指。
⑹抑抑:美好的樣子。《詩經·大雅·假樂》:“威儀抑抑,德音秩秩。”
⑺洋洋:廣遠無涯的樣子。《詩經·大雅·大明》“牧野洋洋,檀車煌煌。”
⑻申公句:申公被用車請來商議修建明堂的事宜。蒲輪,以蒲草裹車輪,使車安穩。《史記·儒林傳》:“綰、藏請天子,欲立明堂以朝諸侯,不能就其事,乃言師申公。於是天子使使束帛加壁安車駟馬迎申公,弟子二人乘軺傳從。” 綰,趙綰,代國人,時爲御史大夫;藏,王藏,蘭陵人,時爲郎中令。二人均從申公學習《詩經》。申公,姓申名培,魯國人,高壽八十多歲,擅授《詩經》,其弟子中拜爲博士者有十幾人,官至大夫、郎中和掌故的`人有百餘人。軺(yáo),小型輕便的馬車。明堂,古代天子朝會及舉行封賞、慶典等活動的地方。《木蘭詩》:“歸來朝天子,天子坐明堂。”
⑼平章:即評、彰,辨別彰明,評處,商酌,品評。
⑽青牛:劉向《列仙傳》載:“老子西遊,(函谷)關令尹喜望見有紫氣浮關,而老子果乘青牛而過也。”後來即把青牛稱爲神仙或道士之坐騎。
⑾櫽(yǐn)括:對原有文章著作加以剪裁修改。
⑿假手長房:文瑩《湘山野錄》:“祥符中,當制者詞學不優,常以張君房代之。”
【賞析】
此詞寫於公元1263年(南宋景定四年)作者七十七歲生日之時,時作者辭官歸裏。此詞上片寫自己年過七旬,飽經滄桑,早已把名利置之度外,但仍努力讀書,勤奮不輟,淡泊名利,潔身自好。下片抒發情懷。作者用老子、姜太公、衛武公、申培公等歷史典故,說明自己雖年事已高,但仍能積極進取、關心國事。全詞擅長於“賦”和“用典”,語言老辣滄桑,通押一韻,和諧上口。
相關文章
-
劉克莊《風入松》賞析
【年代】:宋 【作者】:劉克莊——《風入松》 【內容】歸鞍尚欲小徘徊。逆境難排。人言酒是消憂物,奈病餘孤負金罍。蕭瑟扌壽衣時候,淒涼鼓缶情懷。遠林搖落晚風哀,野店猶開。多情惟是燈前影,伴此翁同去同來。逆旅主 -
劉克莊《賀新郎》賞析
劉克莊《賀新郎》賞析1【年代】:宋【作者】:劉克莊——《賀新郎》端午【內容】:深院榴花吐,畫簾開、綀衣紈扇,午風清暑。兒女紛紛誇結束,新樣釵符艾虎。早已有、遊人觀渡。老大逢場慵作戲,任陌頭、年少爭旗鼓,溪雨急,浪花舞。 -
劉克莊《賀新郎》翻譯賞析
白髮書生神州淚,盡淒涼,不向牛山滴。[譯文] 我這白髮書生爲中原不得恢復而傷心流淚,但也決不會像齊景公那樣觸景傷情,爲貪生怕死而悲泣。[出自] 劉克莊 《賀新郎》湛湛長空黑,更那堪、斜風細雨,亂愁如織。老眼平生空四海,賴 -
劉克莊《落梅》閱讀答案與翻譯賞析
落梅劉克莊一片能教一斷腸,可堪平砌更堆牆。飄如遷客來過嶺,墜似騷人去赴湘。亂點莓苔多莫數,偶粘衣袖久猶香。東風謬掌花權柄,卻忌孤高不主張。注:①遷客來過嶺:用“一封朝奏九重天,夕貶潮州路八千”的韓愈的典故。②騷人去 -
《漢宮春·立春日》原文、翻譯及賞析
六年級《簡愛》讀書心得體會 篇1她說:“你以爲,我因爲窮,低微,矮小,不美,我就沒有靈魂沒有心嗎?你想錯了──我的靈魂和你一樣,我的心也和你完全一樣,……我們站在上帝腳跟前,是平等的──因爲我們是平等的!”每當看到這一句臺 -
劉克莊《風入松·歸鞍尚欲小徘徊》賞析
“人言酒是消憂物,奈病餘孤負金罍”出自劉克莊《風入松·歸鞍尚欲小徘徊》歸鞍尚欲小徘徊。逆境難排。人言酒是消憂物,奈病餘孤負金罍。蕭瑟搗衣時候,淒涼鼓缶情懷。遠林搖落晚風哀,野店猶開。多情惟是燈前影,伴此翁同去同 -
《漢宮春》原文賞析
瀟灑江梅,向竹梢疏處,橫兩三枝。東君也不愛惜,雪壓霜欺。無情燕子,怕春寒輕失花期。卻是有年年塞雁,歸來曾見開時。清淺小溪如練,問玉堂何似,茅舍疏籬?傷心故人去後,冷落新詩。微雲淡月,對江天分付他誰。空自憶清香未減,風流不在 -
劉克莊《清平樂 ·五月十五夜玩月兩首》賞析
清平樂·五月十五夜玩月(之一)宋·劉克莊纖雲掃跡,萬頃玻璃色。醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。水晶宮殿飄香,羣仙方按《霓裳》。消得幾多風露,變教人世清涼。 清平樂 ·五月十五夜玩月(之二)宋·劉克莊風高浪快,萬里騎 -
《漢宮春·梅》譯文及賞析
漢宮春·梅晁衝之瀟灑江梅,向竹梢疏處,橫兩三枝。東君也不愛惜,雪壓霜欺。無情燕子,怕春寒、輕失花期。卻是有,年年塞雁,歸來曾見開時。清淺小溪如練,問玉堂何似,茅舍疏籬。傷心故人去後,冷落新詩。微雲淡月,對江天、分付他誰 -
漢宮春立春日的詩句賞析
《漢宮春·立春日》是宋代愛國詞人辛棄疾的詞作。此詞處處切“立春日”題目,以“春已歸來”開篇,寫民間立春日習俗,表達自己對天時人事的感觸,抒發自己懷念故國的深情,以及對南宋君臣苟安江南、不思恢復的不滿,並傳達出時光