恢復正常的英語口語
今天上午同事們都在伏案工作的時候,忽然感覺到明顯的地面晃動,很多人爭相下樓,議論紛紛。過了一會發現沒事之後,大家也紛紛回到辦公桌前,重新拿起手中的工作。這件小事讓我想到一個習慣用語,那就是:Business as usual。
Business as usual常用來形容事情經過了異常之後恢復正常狀態,可以翻譯成“一切照舊,虛驚一場”。例如:People resumed work after a small fire incident, it was business as usual.(大家在着火小插曲之後繼續工作,辦公室恢復正常。)。這個習慣用語還有別的`意思,我們一起來看一下:
例句-1:Imagine preparing breakfast for six kids. Then getting them washed and dressed, packing their lunches and getting them off to school. That might seem like a huge challenge. But for my wife and me, it's BUSINESS AS USUAL. It's part of our everyday routine.
想像一下:給六個孩子準備早餐,然後給他們洗臉穿衣服,裝飯盒,再把他們統統送到學校去。這看起來是一項巨大的挑戰。但是對我妻子和我來說,這是家常便飯,是我們每天要做的工作。
例句-2:Normally, my tiny town is a quiet place. But when a movie director chose it as the site for his upcoming picture, it became incredibly busy. Film stars and production crews flooded Main Street. The local restaurants served overflow crowds, shops saw increased sales, and news reporters came from all around seeking interviews. For three weeks, it was anything but BUSINESS AS USUAL.
平常,我住的小鎮特別安靜。但是當一名電影導演選中這裏拍攝之後,這裏就變得忙碌無比。電影明星和製作團隊擠滿了城裏的主路。飯館裏的人目不暇接,商店營業額直線上升,新聞記者也都來到這裏尋找採訪機會。三個星期以來,這裏什麼都有,就是沒有了往日的寧靜。
在這兒business as usual意爲“一如往常”。
相關文章
-
日常英語口語:打電話常用英語口語表達
打電話是人們日常常進行的英語口語對話,這個場景想必大家都不會陌生。下面,小編就爲大家介紹一些打電話常用的英語口語,希望對大家有用。This is Dennis Smith.我是丹尼斯史密斯.This is Dennis Smith speaking.Hello, J -
考研英語複試英語口語常見問題及應對技巧
研究生入學考試初試的結束意味着複試已經悄然被提上日程。和初試不同,複試不是絕對化的客觀性考試,而是一種面對面的交流。如此一來,一些細節性的東西就凸現出來了,在我們英語口試過程當中更是如此,我們應該予以高度的重視 -
漂脣後多久能恢復正常
心理健康利於大學生培養健康的個性心理。大學生的個性心理特徵,是指他們在心理上和行爲上經常、穩定地表現出來的各種特徵,通常表現爲氣質和性格兩個主要方面。下面是爲大家帶來的大學生心理讀書筆記,希望可以幫助大家。 -
2017考研英語複試口語常見問題及回答常用句型
家鄉、愛好、原來的學校這些事考研英語面試中常常被問到的。爲了幫助大家準備考研英語複試,小編整理了一些常問的問題及回答時常用的句型和英語詞彙,希望能幫到大家! 考研英語複試口語常見問題總結1. Tell me someth -
工程英語口語常用句型:在宴會上常用英語口語
長臉的姑娘也是很出美女的一個種族呢,五官輪廓明顯的她們利用適合自己的髮型,散發出屬於自己的美麗呢,而甜美的梨花燙更是非常的火爆呢,長臉適合的短髮梨花燙不僅款式多,更是美噠噠的很呢,長臉短髮梨花燙一樣能做氣質女神呢 -
英語口語複試常見問題
最近一位朋友考研複試,小編特地爲她整理了相關的英語口語複試常見問題,現在分享給大家。 1、傳統面試問題1、What can you tell me about yourself2、What would you like to be doing five years after graduation3、 -
複試英語口語常見問題
一般而言,複試時,大家通常會比初試更緊張。這裏,小編爲大家準備了一些複試英語口語常見問題,以便大家做好準備。e do you come from? kind of landscape surrounds your hometown? do you do during the Spring Festival? -
考研複試英語口語常見的五個問題
掌握英語的需要促使了各種英語考試應運而生。現在主要的一些英語考試包括託福(TOEFL)考試,雅思(IELTS)考試,全國英語等級考試,GMAT考試,商務英語考試(BEC)等等。以下是小編整理的考研複試英語口語常見的五個問題,希望大家 -
英語口語常用句集訓複習
革命就象火一樣,任憑大雪封山,鳥獸藏跡,只要我們有火種,就能驅趕冰冷,帶來光明和溫暖。以下是小編爲大家搜索整理的`英語口語常用句集訓複習,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網! 詢問時 -
考研複試英語口語常見問題
在每一年的考研面試中都會有很多相同的問題,這些問題看起來很平常,卻有很多陷阱,一不小心就會被考官抓主"小辮子”了。以下是小編整理的關於考研複試英語口語常見問題,希望大家認真閱讀! 一、傳統面試問題1、What can