血肉之軀用英語怎麼說
口語:“血肉之軀”用英語怎麼說?
對話:
A:Ouch, it’s unbearable.
哎呦,痛得受不了。
B:Please keep calm. I know the pain isn’t what flesh and bloodcan stand. But be brave.
請鎮靜一點。我知道這不是正常人能忍耐的疼痛,但勇敢點。
A:All right, doctor. But it really hurts.
好吧,大夫,可這也太疼了。
flesh and blood
flesh是“肉體”的意思,blood是“血液”的'意思。flesh and blood則表示“人的血肉之軀”。
範例:
Eg. I must help her. After all, she's my own flesh and blood.
我必須幫助她。她畢竟是我的親人。
Eg. These sorrows are more than flesh and blood can bear.
這些憂傷不是血肉之軀所能忍受的。
Eg. The sight would have moved a heart of stone, much more of flesh and blood.
這情景使鐵石心腸也爲之感動,不消說血肉之軀了。
Eg. We are always as close as flesh and Blood.
我們永遠血肉相連。
相關文章
-
輸血用英語怎麼說
愛我中華起來,不願做奴隸的人們,不願做奴隸的人們,把我們的血肉,築成我們新的長城。每當這熟悉的旋律縈繞耳畔,每個中華兒女都會爲之振奮!中國是一個文明古國,有着五千年曆史文化。曾在唐朝時進鼎盛時期,有‘天朝’ -
英語贅肉怎麼說
天氣一轉晴,關於春天減肥的話題又熱起來,最近瘋傳這樣一句話:“四月不減肥,五月徒傷悲,六月徒傷悲,七月徒傷悲,八月徒傷悲”。一到春天,大家對身上的'贅肉都如臨大敵,想盡辦法想擺脫它們,今天我們一起來通過對話學習一下“贅肉 -
地道口語“贅肉”怎麼說英語實用口語
Jessica: 於苗!You look so cute in this red dress!YM: 真的麼?難道你不覺得這件連衣裙有點瘦麼?Jessica: 's....a little tight. Just a little!YM: 唉,我去年買這條裙子的時候,穿着還有點肥呢,今年居然緊成這樣,看 -
庖肉培養基用英文怎麼說
庖肉培養基的英文:cooked meat mediumcooked是什麼意思:adj. 煮熟的v. cook的過去式和過去分詞;煮These are the cooking pots.這些是烹調用的罐子。"For example, if you study cooking, you then tend to cook. You be -
英語口語:“榨乾血汗”怎麼說
香皂DIY——這次來跟大家說說萬聖節帽子香皂哦!主要材料:香皂所需工具:黏土製作步驟:第1步:第2步:第3步:第4步:第5步:第6步: -
掛羊頭賣狗肉的英語怎麼說
第一個教程,希望大家關注一下公衆號~CloudDeer手工記錄帖主要材料:0.3,0.8,1.0圓線 適量3mm寬半圓線 10-12cm左右淡水珍珠一顆(饅頭或者正圓) 1顆所需工具:基礎三件套鉗子 尖嘴鉗圓嘴鉗剪鉗火槍 可不用錘子鐵錠 -
“掛羊頭賣狗肉”的英語怎麼說
地道口語:“掛羊頭賣狗肉”的英語怎麼說?Donny在北京學漢語,她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的.詞,就會來請教他。今天是吳瓊要問的是:掛羊頭賣狗肉。Donny: Hey 吳瓊, 你看,買這個可以贏200塊現金獎!WQ: 200塊?! -
怎麼用英文說各種肉類和蔬菜類食品
肉跟蔬菜是我們日常經常吃的,中國物種豐富,下面小編就用英語爲大家梳理了我們日常常見的各類肉和蔬菜,歡迎閱讀。南瓜(倭瓜) pumpkin cushaw甜玉米 Sweet co牛肉beef豬肉pork羊肉 mutton羔羊肉lamb雞肉chicken生菜 萵苣l -
之類的英語怎麼說
之類的英文: and so on and such參考例句:I like to buy imported accessories like cufflinks.我喜歡買像鏈釦之類進口的'配件。Film like the red sun, shane, etc, is all weste.像《紅日》、《謝恩》之類的 -
雪豆牛肉的英文怎麼說
雪豆牛肉的英文:Sautéed Beef with Snow Peassaut是什麼意思:<法>n.(芭蕾舞用語)跳[字面意義:leap]I like saute prawns in butter sauce.我喜歡吃黃油汁煎大蝦。We saute vegetables very quickly in a small amount o