《洞庭湖寄閻九》賞析
洞庭湖寄閻九
孟浩然
洞庭秋正闊,餘欲泛歸船。
莫辨荊吳地,唯餘水共天。
渺彌江樹沒,合沓海潮連。
遲爾爲舟楫,相將濟巨川。
【前言】
《洞庭湖寄閻九》爲唐代著名詩人孟浩然所作,被選入《全唐詩》的`第160卷第11首。此詩以洞庭湖爲題,是寄給一個朋友閻九的。詩人妙化典故,借景抒情,將自己希望出仕、希望朋友幫助的心情描摹了出來。
【註釋】
①閻九:即閻防。據詩中“遲爾爲舟楫”語,詩當作於閻防貶司戶參軍之前。
②莫辨荊吳地:謝靈運《行田登海口盤嶼山》:“莫辨洪波極,誰知大壑東。”
③唯餘水共天:謝靈運《登江中孤嶼》:“空水共澄鮮。”王勃《滕王閣序》:“秋水共長天一色。”
④渺彌:曠遠貌。
⑤合沓:重疊。潮:全詩校:“一作湖。”
⑥遲:等待。
⑦相將:相攜。
【鑑賞】
此詩大意是說:洞庭湖到了秋天水漲,很闊大了,我也想乘船回襄陽去。接着就用二聯描寫湖水之空闊,只見水天一片,分不清那兒是楚,那兒是吳。這地區是古代是楚接境,向來稱爲吳頭楚尾。江水和樹木都隱沒在空虛渺茫之中,湖與海好象也合併爲一了,這一句的意義是說湖廣大得象海了。最後二句說:等你來做我的船,大家一起渡過這個大湖。這一聯的意義和贈張丞相詩一樣,用一個雙關的“濟”字,用舟楫作比喻,就從寫景轉入爲抒情。大約作者希望等閻九回來,給他做一個介紹人,向達官貴人推薦一下。末句說“相將濟巨川”,可知是雙方有利的事。
相關文章
-
洞庭湖寄閻九賞析
《洞庭湖寄閻九》作者爲唐朝文學家孟浩然。其古詩全文如下:洞庭秋正闊,餘欲泛歸船。莫辨荊吳地,唯餘水共天。渺彌江樹沒,合沓海潮連。遲爾爲舟楫,相將濟巨川。【前言】《洞庭湖寄閻九》爲唐代著名詩人孟浩然所作,被選入《全 -
《湖中旅泊寄閻九司戶防》賞析
《湖中旅泊寄閻九司戶防》作者爲唐朝文學家孟浩然。其古詩詞全文如下:桂水通百越,扁舟期曉發。荊雲蔽三巴,夕望不見家。襄王夢行雨,才子謫長沙。長沙饒瘴癘,胡爲苦留滯。久別思款顏,承歡懷接袂。接袂杳無由,徒增旅泊愁。清猿 -
湖中旅泊寄閻九司戶防賞析
《湖中旅泊寄閻九司戶防》 年代:唐 作者:孟浩然一作襄陽旅泊寄閻九司戶桂水通百越,扁舟期曉發。荊雲蔽三巴,夕望不見家。襄王夢行雨,才子謫長沙。長沙饒瘴癘,胡爲苦留滯?久別思款顏,承歡懷接袂。接袂杳無由,徒增旅泊愁 -
《遊洞庭湖五首·其二》賞析
遊洞庭湖五首(其二)南湖秋水夜無煙, 耐可乘流直上天?且就洞庭賒月色, 將船買酒白雲邊。肅宗乾元二年(759)秋,刑部侍郎李曄貶官嶺南,行經嶽州(今湖南嶽陽),與詩人李白相遇,時賈至亦謫居嶽州,三人相約同遊洞庭湖,李白寫下一 -
《望洞庭湖贈張丞相》譯文及賞析
望洞庭湖贈張丞相作者:孟浩然八月湖水平,涵虛混太清。氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。欲濟無舟楫,端居恥聖明。坐觀垂釣者,徒有羨魚情。註釋①選自《孟襄陽集》(《孟浩然集》)一作《臨洞庭湖贈張丞相》。張丞相(673-7400,即張九齡,時 -
《望洞庭湖贈張丞相》原文及賞析
有個小女孩,名叫玲玲,她有一張甜甜的嘴巴,見到叔叔、阿姨、爺爺、奶奶,她都很有禮貌,甜甜地叫一聲:叔叔、阿姨、爺爺、奶奶好。因此每個大人一見玲玲,都親切地撫摩着她的頭說:玲玲真乖,玲玲的小嘴巴真甜。玲玲聽了很高興。由於 -
《望洞庭湖贈張丞相》原詩及賞析
【詩句】欲濟無舟楫,端居恥聖明。坐觀垂釣者,徒有羨魚情。【出處】唐·孟浩然《望洞庭湖贈張丞相》【意思】我無人引薦,如想要渡水而無舟楫;我在聖明的朝代閒居安臥,深感 慚愧。今日得見張丞相,我十分欽佩;但我結網無絲,只 -
《望洞庭湖贈張丞相》的原文及賞析
望洞庭湖贈張丞相孟浩然八月湖水平,涵虛混太清②。氣蒸雲夢澤,波憾岳陽城③。欲濟無舟楫,端居恥聖明④。坐觀垂釣者,徒有羨魚情⑤。【題解】玄宗開元二十一年(733),孟浩然西遊長安,寫了此詩贈給當時身居相位的張九齡,爲的是 -
《望洞庭湖贈張丞相》原文閱讀和賞析
【詩句】氣蒸雲夢澤 波撼岳陽城【出處】唐·孟浩然《望洞庭湖贈張丞相》【意思】雲夢澤: 古大澤名,範圍很廣,包括今湖北省南部、湖南省北部 一帶低窪之地,洞庭湖也在其內。岳陽城: 即今湖南嶽陽市,在洞庭湖東岸。句意: 洞庭 -
《望洞庭湖贈張丞相》原文閱讀及賞析
【詩句】欲濟無舟楫,端居恥聖明。【出處】唐·孟浩然《望洞庭湖贈張丞相》【意思】面對浩浩的洞庭湖水,欲過卻無舟可 乘。用“無舟楫”來喻自己想出仕卻無人可以引見的現實,在如此 “聖 明”的時代端坐閒居怎能不慚愧呢?