親屬稱謂類德語詞彙
親屬是人與人之間的社會關係,有固定的身份和稱謂,下面是小編整理的親屬稱謂的德語,希望能幫到大家!
父親der Vater
爸爸der Papa
母親die Mutter
媽媽die Mama,
父母die Eltern (Pl.)
祖父母die Groeltern (Pl.)
祖父der Grovater
爺爺der Opa
祖母die Gromutter
奶奶die Oma,-s
伯父,叔父,姨丈der Onkel,-
姑媽,伯母,舅媽die Tante,-n
侄子,外甥der Neffe,-n,-n
侄女,甥女die Nichte,-n
夫婦das Ehepaar,-e
丈夫der (Ehe)Mann
妻子die (Ehe)Frau
孩子das Kind,-er
女兒die Tochter
兒子der Sohn
孫子der Enkel,-
孫女die Enkelin,-nen
兄弟姐妹die Geschwister (Pl.)
兄弟der Bruder (哥哥der ltere Bruder弟弟der jüngere Bruder)
姐妹die Schwester,-n
堂兄弟,表兄弟der Cousin,-s
堂姊妹,表姊妹die Cousine,-n
姐夫,連襟der Schwager
弟媳,嫂子die Schwgerin
舊中國親屬分類
舊中國對於親屬的分類:是重男輕女.以男子爲中心的宗法制度的產物,並不能科學地反映親屬關係的親疏遠近。我國最早將親屬分爲宗親和外親兩種,到明、清時.妻族從外親中分離出來。因此,舊中國親屬分爲:宗親、外親和妻親三種類型。
宗親
宗親,又稱木親、木族。是指出自同一祖先的父系男性血親及其配偶和“在室女”。它由三部分親屬組成:一是出自同一祖先的父系男性血親。如父、祖父、伯父、叔父、兄弟、子、孫子等。這類親屬同宗同姓,在舊律中又稱“木宗”或“正宗”:二是出自同一祖先的父系男性血親的配偶.如母、祖母、妻、兒媳、伯母等。
這些女性雖屬外姓,但由於與“木宗”男性結婚而加入了。“夫宗”.舊律稱之爲“來歸之婦”;三是出自同一祖先未結婚的父系女性血親,如未婚的女兒、姐妹、姑、侄女等。舊律稱之爲“在室女”。她們一旦出嫁,就脫離孃家的宗族而成爲其夫家宗族的宗親。如果真被夫“休棄”回到孃家,則又恢復其父親宗族的成員身份。實生活中,未能根木改變封建社會的親屬傳統,男性木位主義在親屬關係中仍然起着決定作用。
姻親
姻親是指以婚姻爲中介而產生的親屬關係,但配偶本身除外。如男女結婚,使雙方互與對方親屬產生了親屬關係。又如自己的親屬與他人結婚。使自己與他人產生親屬關係。這些親屬都稱姻親。根據我國婚姻家庭法學中比較公認的觀點。將姻親分爲血親的配偶、配偶的血親以及配偶的.血親的配偶三種形式。
(1)血親的配偶。指自己的血親(包括直系和旁系血親)的配偶.如子之妻(兒媳),女之夫(女婿),兄弟之妻(嫂、弟妻),姐妹之夫(姐夫、妹夫),伯、叔、舅之妻(伯母、嬸母、舅母),姑、姨之夫(姑夫、姨夫)等。
(2)配偶的血親。指己身的配偶的血親,如妻之父母(岳父、岳母),夫之父母(公、婆),以及妻之伯、叔、姑、舅、妓及其子女,夫之伯、叔、姑、舅、姨及其子女等。
(3 )配偶的血親的配偶。指自己配偶的血親的丈夫或妻子,這種姻親不是以一次婚姻爲中介,鄭州婚慶而是以兩次婚姻爲中介而形成的。如:夫與妻之姊妹之夫(連襟),妻與夫之兄弟之妻(燦嫂)等。由於這種關係相對比較間接、疏遠,有些國家的立法不以配偶的血親的配偶爲姻親。
我國有承認這種姻親關係的歷史傳統,如:國民政府民法“親屬篇”中,規定姻親不僅包括血親的配偶、配偶的血親,還包括配偶的血親的配偶。至於血親的配偶的血親,各國立法一般不將其列入姻親的範例。
相關文章
-
粵語中的親屬稱謂
平時有沒有自己對自己鼓勵的方法呢?比如看看書,讀讀勵志故事,那麼就讓本站小編給大家分享的經典三分鐘激勵演講稿,希望對大家有幫助。經典三分鐘激勵演講稿篇一大家好!現在我給大家講一個童話故事,它是英國作家王爾德寫的 -
粵語親屬稱謂的講解
導語:粵語文化源遠流長,親屬稱謂也充滿文化氣息,下面YJBYS小編講解粵語親屬稱謂,歡迎參考! 一、富有粵方言色彩的親屬稱謂曾祖父(太爺)曾祖母(太婆)祖父(阿爺、爺爺 )祖母(阿嫲、嫲嫲)外祖父(阿公、公公 )外祖母(阿婆 -
常用的日語親屬稱謂
本文目錄農村入黨思想彙報範文入黨思想彙報:搞好新農村建設和城鄉發展農村青年羣體學習黨章後的入黨思想彙報尊敬的黨組織:以前,我曾片面的理解爲只要工作任勞任怨,勤勤懇懇,多爲羣衆辦實事,就能加入中國共產黨,就能成爲一名 -
粵語中的親屬稱謂大綱
演講稿可以起到整理演講者的思路、提示演講的內容、限定演講的速度的作用。在社會一步步向前發展的今天,演講稿的使用頻率越來越高,你所見過的演講稿是什麼樣的呢?以下是小編整理的保護環境的優秀學生演講稿,歡迎大家分享 -
社交稱謂類英語六級翻譯詞彙
漢語中的社會稱謂,只要有銜頭的.,基本上都可用作稱謂。下面是小編整理的跟稱謂相關的英語六級翻譯詞彙,希望能幫到大家!主任編輯 associate senior editor主任祕書 chief secretary主任醫師 senior doctor主任護士 senio -
2016日語考試語法:親屬稱呼詞彙小結
你知道在日語中關於親屬的稱呼怎麼寫嗎?下面本站小編爲大家揭曉,好好學習吧!祖父「そふ」:我祖父,外祖父おじいさん:外公,爺爺祖母「そぼ」:我祖母,外祖母おばあさん:外婆,奶奶父「ちち」:我父親お父さん「おとうさん」:爸爸母「 -
姻親名稱類俄語相關詞彙
свёкор 公公свекровь 婆婆тесть岳父тёща 岳母сват 親家公сватья 親家母下面是一些不常見、除非在文學作品裏或特定場合才用的:зять 女婿,姐/妹夫(不常用)сноха 兒媳婦(與公 -
日語中稱謂詞彙總
稱謂詞是社會人際關係在語言中的反映,不同民族的語言中,既有作爲人類社會共同現象的稱謂詞,也有區別於其它社會、民族的不同稱謂詞,並且因不同歷史階段社會結構及社會關係的變化而出現局部的變體,呈現出五彩繽紛的樣態。日 -
親屬類基本日語單詞筆記
日語的`聲調是高低型的,由高而低或由低而高。那麼,下面是由小編整理的親屬類基本日語單詞筆記,歡迎大家借鑑參考。(1)祖父「そふ」:我祖父,外祖父おじいさん:外公,爺爺祖母「そぼ」:我祖母,外祖母おばあさん:外婆,奶奶父「ちち」 -
關於稱謂的英語六級翻譯詞彙
稱謂指人們因親屬或其他關係而建立起來的稱呼、名稱。有親屬稱謂、社交稱謂等,下面是小編整理的跟稱謂相關的英語六級翻譯詞彙,希望能幫到大家!副總統(或大學副校長等)vice president副主席(或系副主任等)vice chairman