意大利語斷音情況分析
導語:在學習意大利語的過程中,我們會發現有很多詞語看起來怪怪的,有些詞的會莫名其妙的不見了。對於剛剛學習意大利語的人來說,經常會弄不懂到底是這麼回事,有的時候可能還會認爲是打印錯誤。其實這些都是意大利語中的斷音現象在“搞鬼”。下面是關於意大利語中斷音的幾種情況:
1. 不定冠詞uno在元音和一般輔音開始的陽性單數名詞前斷爲un: un albero,un contadino, un ospite, un tavolo。Alucuno, buono, nessuno 與uno的情況相似,例如:alcun libro, alcun uomo, buon giorno, buon amico,nessun libro, nessun uomo。
2. 形容詞bello,quello在陽性、單數、以一般輔音開始開始的詞前面應斷爲bel, quel。例如:bel film, bel paese;quel tavolo,quel paese等。
3.形容詞santo,grande可斷爲san,gran,但是santo只在以輔音開始的陽性單數名詞之前斷爲san。例如:san Francesco, san de在以輔音開始的陽性和陰性名詞之前都可斷爲gran。例如:un gran direttore, una gran cosa,a gran fatic等。
4.形容詞tale,quale在單數名詞前均可斷爲tal, qual。例如:tal coraggio,tal esame, tal gioia;qual momento, qual cosa, qual anima等。
5.許多以l,r,m,n加o,e爲結尾的詞都可以斷音,即刪去詞尾中的元音o和e。例如:amor di patria, ben fatto,color d’argento,direttor Antonio,fin da allora,fior bianco,mal di testa,particolar attenzione, professor Wang, siam fratelli, signor Rossi,umor nero等。
6.動詞不定式都可以斷音,即省去詞尾元音e。例如:dir di no, far bene, poter venire, voler vedere等。
附:意大利語字母的`讀音字母讀音:abcdefghilmnopqrstuvz
這些字母的讀音按照拼音即可。(啊,比,的,俄,佛這個樣子。)但有幾個字母是例外的:cghqrs&z
1)c,g,ci讀作“七”;ce,cia,cio,ciu讀作“拆,差,潮,處”
2)gi讀作“極“,ge,gia,gio,giu,讀作“債,炸,照,主”
3)chi,che,ca,co,cu讀作“ki,開,卡,靠,庫”
4)ghi,ghe,ga,go,gu讀作“給,該,呷,高,故”
5)h,在拉丁語中,h是不發音的。如:ha讀作“啊”
6)q,q永遠都與u連在一起讀,讀作“苦”
7)r,r對中國人的發音習慣來說是最難的了,要求舌尖連顫兩下,連發倆“了”。小編初學意大利語目前還未攻破這一技術難關。希望大家能青出於藍而勝於藍……(萬分愧疚ing)
8)s,z,當s與h搭配在一起的時候,[讀作“sci,sce”]當s與k搭配在一起的時候[讀作“sca,sco,scu”]。(z同理讀作“子,此”)
9)除此之外還有gli(據說這個發音只能面授,可不意會,建議您還是參照有聲教材例如我們泓鈺學校提供的視頻課程學習);gn[讀作“nia”]
相關文章
-
意大利語斷音簡介
意大利文的斷音例子多如過江之鯽,什麼是斷音?跟小編一起讀讀下面是文章就懂了。學意大利文,不論是正規或是自學,相信百中九五是把『早安』(Buon Gioo)一詞當成初學意大利文中的必讀語句。當然,絕大多數的意大利教本都只教 -
澳大利亞大學排名情況分析
澳大利亞是一個經濟和教育水平高度發達的國家,因此中小城市的教育水平並不低於大城市的教育水平。下面是關於澳大利亞大學排名情況分析,歡迎參考! 澳大利亞大學研究實力排名澳洲國立大學最新QS排名:27名 2015QS世 -
2017澳大利亞留學生情況分析
這幾年一說出國留學不少人就會選擇澳洲,澳大利亞留學生情況怎麼樣呢?一起和小編來看看吧! 留學地點:95%的留學生選擇主要城市地區;5%的'留學生選擇偏遠地區! 主要來源國:留學生最多來自於:中國,印度,越南,韓國,泰國; -
意大利《美麗人生》的聲音分析
《美麗人生》是一部意大利影片,故事在意大利的西西里島展開,講述二戰中叫基度的猶太人身上的傳奇人生故事。語言、音樂和音響,以下我就從這三大塊對《美麗人生》這部影片的聲音做一個淺析。 一、 語言說到語言,我實在 -
意大利留學獎學金基本分類的情況
意大利留學獎學金基本分類情況。我們前往意大利讀書可以申請的`獎學金種類很多,不知道你對這些獎學金瞭解多少,是否知道哪一種更適合自己申請。食宿獎學金、現金獎學金、學生福利式助學金(或學費減免)意大利留學專家提 -
意大利語學習:意大利語發音規則
意大利語的發音規則比較容易,除個別字母(如h,gl,gn,sc等)外,發音與拼寫幾乎一致,不像英語和法語那樣有許多複雜的發音規則。下面是小編整理的一些關於意大利語的發音規則的資料,歡迎閱讀!意大利語的發音規則比較容易,除 -
意大利語輔音(子音)發音學習
意大利語的發音有多難?初學者都知道。爲了幫助大家學習意大利語,小編整理了教大家意大利語輔音的發音的文章,歡迎閱讀!意大利文的字母有二十一個,其中元音有五個(a,i,u,e,o),其它 的字母的發音就是子音了。而在這些子音裏 -
有關意大利留學音樂專業的就業前景分析
意大利留學 音樂專業的就業前景分析有人問,去意大利留學學習音樂就業前景怎樣?大家要知道,對於藝術類的專業一定要抱有熱愛,只有你忠於藝術,你纔可以在藝術上有所成就。目前,意大利的就業趨勢不容樂觀,這時就業問題就在你自 -
意大利留學音樂學院入學考試分析
意大利留學音樂學院入學考試形式分析。想要去意大利留學學習藝術,是不是自己也有着不錯的實力和充足的準備呢?想要通過音樂學院的考試,就要先了解其入學考試形式。 意大利留學音樂學院入學考試第一部分是語言考試:筆 -
介紹去意大利留學瞭解語言等級情況
去意大利留學瞭解語言等級情況。既然我們選擇了去意大利留學,自然是要具備一定的意大利語水準的,你可知道在該國有着怎樣的語言等級劃分嗎。【去意大利留學瞭解語言等級情況——意大利留學語言A1等級】-起步水平能夠理