粵語中表示疑問的語氣助詞
粵語有一些句子的格式與普通話不同。粵語的疑問句與普通話大同小異。只是粵語中較多使用正反問句,而普通話中較多使用後加“嗎”的疑問句,粵語中有疑問詞“咩”,與“嗎”用法相近,但多用於反問句中。下面我們一起來看看粵語的'疑問句語氣助詞吧~
表疑問
1 咩 me1◦
舉個栗子:
(表疑問)
1.陸小姐識講廣州話嘅咩?(陸小姐會講廣州話嗎?)
2.你想去睇戲咩?(你想去看戲嗎?)
(表反問)
你估我唔知咩?(你以爲我不知道呀?)
判斷表疑問還是表反問除了通過分析語境外,還可用“咩”字的發音長度或音高區分。較短促、平緩的多表疑問,反問可短可長,越長表示反問語氣越強烈。用短音表示反問也可以用於帶輕蔑的語氣,最有代表性的一句是:“你吹咩?”(表示你奈何不了。)
2 吖 a1◦
舉個栗子:
你搵佢有啲乜嘢事吖?(你找他有什麼事嗎?)
今日你覺得點吖?(今天你覺得怎麼樣?)
3 嘎 ga4◦
舉個栗子:
你搞掂未嘎?(你搞定了沒有?)
嗰條友會唔會嚟嘎?(那傢伙會不會來呀?)
4 呵 ho2◦
舉個栗子:
明呵?(明白吧?)
“呵”字與普通話中“吧”字類似,用於疑問句末,並希望得到與助詞前面的內容立場相同的回答,甚至不需要回答。也可作雙音節詞“哦呵”,如“今日幾好天哦呵?”(今天天氣不錯吧?)這與英語中的反問句”A good day today,isn't it?”有類似意味。
5 吖嘛 a3 ma4◦
舉個栗子:
你冇事吖嘛?(你沒事吧?)
6 嚇嘛 ha3 ma4◦
舉個栗子:
唔使咁誇張嚇嘛?!(不用這麼誇張吧?!)
用於表示質疑、持否定意見的疑問。
7 嚇譁 ha5 wa5◦
舉個栗子:
舊嘅唔去新嘅點會嚟,嚇譁?(舊的不去新的怎麼會來,是吧?)
“嚇譁”和前面提到的“呵”相似,但仍需加以區別。“呵”多數用於人們閒聊,氣氛較輕鬆,而“嚇譁”用於講道理。我們經常會聽到一些領導在開會時對下級“訓話”,每句話後面都帶個“嚇譁”,但不會用“呵”。其實,“嚇譁”是“係唔係啊”(是不是啊)的變體。
相關文章
-
粵語表示疑問語氣的語助詞
總結,就是把某一時期已經做過的工作,進行一次全面系統的總檢查、總評價,進行一次具體的總分析、總研究,下文教你年終個人工作總結怎麼寫,讓我們一起看看具體內容吧!(一)基本情況。1.總結必須有情況的概述和敘述,有的比較簡 -
粵語中表示肯定和猜測語氣的助詞
導語:語氣助詞屬於助詞的一種,下面YJBYS小編講解粵語中表示肯定和猜測語氣的助詞,歡迎參考! 表示肯定和決斷語氣。 (1)嘅 ge3例句:你一定得嘅。(你一定行的。)我係唔信鬼嘅。(我是不信鬼的。) (2)嘎ga3例句:吳小 -
表示提醒語氣的粵語語氣助詞
導語:語氣助詞是用在句中表示停頓和句末強調語氣的虛詞,在句子中讀作時不譯舒緩停頓,在句末強調語氣或通過排比句重複時增強氣勢。下面YJBYS小編講解表示提醒語氣的粵語語氣助詞,歡迎參考! 一般提醒: 1)咦喂 yi4 we -
考試中表示疑問的常用德語句型
在德語考試的作文中,我們經常需要表達對事物的質疑、疑問,從而引出自己的觀點,因此掌握一些這方面的句型是很有必要的。德語中表示疑問的句型一般由名詞Frage、動詞fragen和形容詞fraglich構成。由於Frage是個“問題”,所 -
粵語常用的語氣助詞
導語:語氣助詞是助詞的一種,用在句中表示停頓和句末強調語氣的虛詞。下面是YJBYS小編收集整理的粵語常用的語氣助詞,歡迎參考! 表示無所謂語氣。 1)之嘛 ji1 ma3例句:我差佢五百蚊之嘛。(我借了他五百塊而已嘛。) -
意大利語語法:疑問形容詞和疑問代詞
生命不休,學習不止。以下本站小編整理的關於疑問形容詞和疑問代詞的意大利語語法,希望對大家有所幫助,更多信息請關注應屆畢業生網! 疑問詞又細分爲:疑問形容詞:後面可以加名詞;疑問代詞:它代指一個名詞或者代替一個名詞 -
表示疑點的英語單詞解析
疑點的英文:doubtful point參考例句:There are still a few questionable points in the case.這個案件還有幾個疑點。This account contains many arguable statements.這種說法含有很多疑點.The teacher cleared up t -
粵語由“有冇”構成的疑問句
廣州話裏由有冇構成的疑問句,有一種格式是主語+有冇+動詞術語。粵語的疑問句與普通話大同小異。只是粵語中較多使用正反問句,而普通話中較多使用後加嗎的疑問句,粵語中有疑問詞咩,與嗎用法相近,但多用於反問句中。如:今晚你 -
粵語裏由“有冇”疑問句
歙縣,中國黃山市下屬的一個縣,徽州六縣之一,徽州文化的發祥地之一,位於安徽省南部,古代爲徽州府治所在地,是徽州文化及國粹京劇的發源地,也是徽商的主要發源地,是文房四寶之徽墨、歙硯的主要產地,於1986年被授予國家歷史文化名 -
英語指示代詞和疑問代詞的基礎用法
導語:指示代詞和疑問代詞是英語代詞中的一種,下面YJBYS小編講解這兩種代詞的語法,歡迎參考! 指示代詞 1. 意義與用法英語中表示指示概念的代詞叫指示代詞,指示代詞用來起指示作用,或用來代替前面已提到過的名詞。指