成人英語三級考試易混詞語辨析
成人英語三級考試範圍主要參照全日制文理科本 科英語教學大綱所規定的一至三級除說的技能以外的大部分內容。下面是小編整理的關於成人英語三級考試易混詞語辨析,希望大家認真閱讀!
my house is across the harbour,in the vicinity of the kowloon park.
我的家在海港的對岸,九龍公園附近。
they live across the central plaza.
他們住在中央廣場的對面。
everyone shouts“kill it!”when a rat is seen to run across the street.
老鼠過街,人人喊打。
he has crossed the border into another territory.
他已越過邊界進入別國的領土。
many steel arch bridges cross the mississippi in its lower reaches.
在密西西比河的下游許多拱形鐵僑橫跨河面。
they have crossed over to japan.
他們已東渡去日本了。
cross除作動詞外,亦可作名詞。作名詞時,有較強的構詞能力,它所構成的詞的`某些詞義和用法是值得注意的。例如crossroad是“交叉路”或“橫馬路”,而crossroads卻是“十字路”或“十字路口”,它的前面可以用a,但-s不能丟掉。如:
the accident took place at a crossroads.
車禍發生在十字路口。
they drive across the plain by way of a crossroad leading to the highway.
他們沿着一條通往公路的交叉路駕車橫過平原。
cross-reference是“前後參照”、“互見條目”的意思,專指同一書刊中前後互相參閱的說明。例:
in this book cross-references are shown in capital letters.
在本書中,前後參照的互見條目用大寫字母表示。
crossing是“渡口”、“橫道線”或“(鐵路與公路的)交叉點”。如:
the star ferry pier is a ferry crossing in central.
天星碼頭是在中環的一個渡口。
all care should stop at the zebra crossing.
所有車輛都要在斑馬線前停下。
a bus ran into a train at the level/grade crossing.
一輛公共汽車在平交點與火車相撞。
成人英語三級詞彙辨析:in possession/possession of
in possession of,in the possession of
這一對片語都表示“佔有”之意,但前者表示主動意義,後者表示被動涵義。爲此,前者一般譯作“佔有”,後者譯爲“被…佔有”或“爲…所有”。例:
who is in possession of this estate?
這是誰的地產?
our university is now in possession of those buildings.
現在那些樓房是屬於我們大學的。
試比較下例:
those buildings are now in the possession of our university.
現在那些樓房歸我們大學所有。
從上例可見,第二和第三個例句意義相同,但表達方式不一樣。另一個近似的片語是come into one's possession,其義爲“落入某人之手”,如:
that famous painting has come into his possession.
那幅名畫已落入他的手。
在英語裏,類似區別的片語尚有 in charge of和 in the charge of;前者表示“管理…”,後者表示“在…管理之下”。例:
the supervisor is in charge of the whole team.
那主管負責管理全組工作人員。
the workers are in the charge of the foreman.
工人由工頭管理。
相關文章
-
會考英語易混淆英語詞彙辨析:名詞-代詞-連詞
在會考英語中經常碰到一些容易混淆的單詞,比如:either、neither的用法,下面是小編整理的一些易混淆的名詞、代詞和連詞的用法解析,希望能幫到大家! 一、容易混淆的名詞[考試說明] 瞭解名詞在句中所充當的成分,理解並能 -
英語四級單詞易混辨析
星期天上午,我做了一個夢。這個夢很奇怪,讓人不懂這夢的經過。只記得好多個畫面夾雜在一起,很費力才把它連成一個完整的事。 我只記得在一個瓦房裏,這個瓦房很大很大,院子也很大。那時正是晚上,我們全班都在那裏一起快樂 -
會考英語易混詞彙辨析
1. sport, gamesport多指戶外的遊戲或娛樂活動,如打球,游泳,打獵,賽馬等;game指決定勝負的遊戲,通常有一套規則 eg:His favorite sport is swimming.2. price, prizeprice價格;prize獎,獎品,獎金 eg:win the first prize The -
翻譯資格考試易混詞語辨析
在翻譯資格考試中,有一些詞語是很容易就混淆的,下面小編就把他們整理了出來,希望能夠幫助到大家更好去辨識!r 與elderly兩者都爲年老的,但有細微的差別。 elderly 指中年與暮年之間的年齡,表示人已過中年,因此,這詞常用來代 -
2018考研英語超難易混詞彙辨析
難易混詞彙的辨析,是在考研英語複習過程會考生要面臨的一個非常棘手的問題。以下是本站小編搜索整理的關於2018考研英語超難易混詞彙辨析,供參考複習,希望對大家有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生考 -
2017年會考英語易混淆單詞用法辨析:代詞
介詞是一種用來表示詞與詞、詞與句之間的關係的虛詞,在句中不能單獨作句子成分。下面是小編整理的一些容易混淆的`英語單詞的用法詳解,希望能幫到大家!學習要求: 熟練掌握介詞in、on、at、to、from、by、with、for、abou -
英語專四易混近義詞詞彙辨析
英語專四考試的基礎是詞彙,因此考生要注意對專四詞彙的瞭解與掌握。下面,小編爲大家整理了一些英語專四易混近義詞詞彙辨析,希望對大家有所幫助。recall, remember, remind, recollect這組詞都有(使…)想起之意。r -
英語指導之易混詞彙辨析
21. cook, cookercook廚師;cooker廚具 eg:He is a good cook.22. damage, damagesdamage不可數名詞, 損害,損失;damages複數形式, 賠償金 eg:$900 damages23. police, policemanpolice警察的總稱,後接複數謂語動詞;poli -
英語專四易混淆詞彙辨析
attempt, try, endeavour, strive這些動詞均含有“試圖,努力,力圖”之意。mpt :較正式用詞,側重已經開始,且希望完成,但常隱含着不一定有預期的`結果。例如:He attempted to get in touch with them but without success.(他 -
2017年會考英語指導之易混詞彙辨析
come up with提出get into提出come out出版、(花朵)綻放come to an end結束come up/over過來come on加油、得了(算了)catch up with趕上wake up弄醒、醒來send up發射open up開設、開辦grow up長大pick up拾起、撿起h