2016年公共英語考試語法學習新方法
如果把一篇英語文章比喻成一部機器,那麼單詞就是一個個零件,這些零件根據一定的原理構成機器的一個個系統,對於一篇英語文章來說,把單詞按照一定規律串起來的依據就是語法。許多考生在準備全國公共英語等級(PETS)考試時爲了學語法,飽受死記硬背之苦,可結果往往是事倍功半。
基於這種情況,本文將爲大家介紹一種比較科學有效的語法學習法,這種學習方法是針對英語非常注重句子“結構形態變化”這一現象而提出的“通過思維學語法”的方法。語言反映了人們的心理活動,即所謂“言爲心聲”。英文中也有一種很形象的說法:thinkaloud.這同樣說明了,我們內心的思想主要是靠語言來進行表達和交流的,即:思維具體語言表達。
英文的“思維”並不是直接作用到“具體語言表達”上的,而是通過“結構形態變化”這一中介來達到表情達意的目的。因此,英語總是將意念、思維對應於特定的句子結構形式,從而來傳情達意。比如在下列句子中,漢語一個“來(come)”的動作,在英文中由於動詞結構形態變化的不同,表達的意思截然不同。
a)Hecomeshereeveryday.他每天都過來。(表示一種經常性、習慣性的come)
b)Heiscoming.他這就來。(表示不久將來的come)
c)Hehascometohisoffice.他已到辦公室了。(表示已經發生過的come,他現在就在辦公室)
d)Hecametohisoffice.他來過辦公室。(表示過去的come,他現在不在辦公室)
e)HehasbeencomingtoBeijingfor14years.對於最後一句,相信只要學過英語的人,都認識句中每一個單詞,但具體的句子意思卻不一定說得清楚。先給出下列四種選擇,請讀者思考:
A.這句根本就是錯誤的,英文中無此表達。
B.“他來北京有14年了。”就是說14年來,他一直生活在北京。
C.“他到北京一路上走了14年。”就是說他從某個地方來北京,由於路途遙遠,此路程花了他14年的.時間。
D.“14年來,他多次來北京。”就是說,在14年間,他多次重複come北京,而不是一直在北京住了14年。
對於上述4種選項,一般中國學生第一反映認爲是:B.也有些學習者選A,即認爲這句子是錯誤的。還有同學獨闢蹊徑,想出了C答案。卻很少有同學說出正確答案D.也許我們都知道hasbeendoing這一形式的語法術語叫“現在完成進行時”,然而卻並沒有真正弄清楚hasbeendoing這一形態變化背後的思維:用短暫動詞(如come)的完成進行時(havebeencoming)來表示到目前爲止的一段時間內重複發生的動作。
這一簡單例子說明,在大多數中國英語學習者腦中,沒有建立起英語句子的“形態變化”與“思維”之間的根本聯繫,不知道英文不只是用詞彙來表意,更是通過句子的形態變化來潛含英語思維。
有些學生死啃語法書或死背授課老師講的語法規則,這種方法是錯誤的。正確方法應該是:在理解語法現象後,把語法意思融入典型例子中,通過例子記語法,並舉一反三,進行大量的造句練習,這對形成英語思維和提高口語表達的反應速度都有很大的幫助。
相關文章
-
2016年公共英語四級考試快速學習方法
關於公共英語四級的筆試和口試時分別注意哪些問題,少丟冤枉分;這些對考生來講,應該是有價值的。在此,想把一些經驗與各位考生和家長交流交流。 聽力、閱讀、寫作和口試與大家談一些應試心得。 1.在聽力開始之前,找 -
2017公共英語考試備考技巧與學習方法
我們參加公共英語考試的目的是測試自己的英語能力,我們的學習應圍繞這一中心。爲了幫助大家,小編分享了一些公共英語備考技巧,希望能對大家有所幫助! 公共英語備考技巧 一、口語要獲得教育部考試中心頒發的合格證 -
2016年公共英語四級考試分數權重計算方法
公共英語四級是中上級,通過該級考試的考生,其英語水平基本滿足攻讀高等院校碩士研究生非英語專業的需要,基本符合一般專業技術人員或研究人員、現代企業經理等工作對英語的基本要求。以下是yjbys網小編爲大家提供的關於P -
2016年公共英語二級考試分數權重計算方法
夏天怎麼能少得了去海邊呢?但是工作忙還沒有來得及去海邊的你,不妨做一款清新的貝殼美甲解解心頭之癢!今天美甲小編就爲大家帶來一款DIY立體貝殼的教程,色彩豔麗,而且還閃閃發亮,下面馬上來看看吧! 第一步:刷上底膠,照燈固化 -
2016年公共英語三級考試分數權重計算方法
公共英語三級是中間級,通過該級考試的考生,其英語已達到高等教育自學考試非英語專業本科畢業水平或符合普通高校非英語專業本科畢業的要求,基本符合企事業單位行政祕書、經理助理、初級科技人員、外企職員的工作,以及同層 -
學習公共英語語法的新方法
導語:語言反映了人們的心理活動,即所謂言爲心聲。本文將爲大家介紹一種比較科學有效的語法學習法,這種學習方法是針對英語非常注重句子結構形態變化這一現象而提出的通過思維學語法的方法。英文的思維並不是直接作用到具 -
輕鬆應對公共英語語法學習的新方法
導語:如果把一篇英語文章比喻成一部機器,那麼單詞就是一個個零件,這些零件根據一定的原理構成機器的一個個系統,對於一篇英語文章來說,把單詞按照一定規律串起來的依據就是語法。許多考生在準備全國公共英語等級(PETS)考試 -
2016年3月公共英語三級考試常考語法
本文是小編爲各位參加全國英語等級考試三級考試的同學們整理的常考語法知識點,考試在即,同學們可以作爲考前必看資料使用。 第一節 動詞的時態 一、一般現在時:1、由when、as soon as、the minute、the moment、ti -
2016年公共英語二級考試語法:代詞
1.人稱代詞人稱代詞的主格做主語;賓格做賓語或表語。 2.物主代詞物主代詞有兩大類,一般形容詞性物主代詞做定語;名詞性物主代詞做主語、賓語和表語。 3.反身代詞反身代詞由形容詞性物主代詞加-self或-selves -
2016年公共英語二級考試語法:數詞
製作還是很方便的,可以嘗試一下。主要材料:低筋麪粉雞蛋紅豆沙糖蜂蜜牛奶玉米油所需工具:平底鍋製作步驟:第1步:具體稱重。第2步:雞蛋中加入油、糖、鹽、牛奶、蜂蜜,攪拌均勻。第3步:曬入低筋麪粉和泡打粉,攪拌均勻無顆粒,用保