醫務行業醫生與護士英語對話
導語:醫生和護士都是爲人們的生命和健康抗戰的英雄,下面是醫生與護士的英語對話,希望大家可以從中學到知識。
大夫:請進。你哪裏不舒服?
Doctor: Please come in. What seems to be the trouble?
病人:肚子不舒服。我想可能是昨晚吃得太多了。
Patient: It's my stomach. I think probably I had too much at supper yesterday evening.
大夫:你昨晚吃了些什麼,能告訴我嗎?
Doctor: Can you tell me what you had for supper yesterday evening?
病人:海鮮,烤鴨。種類很多,有的我叫不出名兒。
Patient: Seafood, roast duck. Oh, a great variety of things, I can't name them exactly.
大夫:你嘔吐過沒有?
Doctor: Have you vomited?
病人:嘔吐過。昨晚吐了三次,還上了好幾趟廁所。
Patient: Yes, I have vomited three times and made several trips to the bathroom last night.
大夫:我明白了。你得做一個大便檢查。我給你開一張化驗單。你帶着化驗單到化驗室去。檢查完後,請把化驗報告給我送過來。
Doctor: I see. Now you have to get your stools tested. I'll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report, and then bring it back to me.
病人:好吧。待會兒見,大夫。
Patient: All right, doctor. I'll see you later.
大夫:待會兒見。
Doctor: See you later.
病人:大夫,這是我的化驗報告。
Patient: Here' my report, Doctor.
大夫:請坐。讓我看看。沒什麼大問題。只是你吃了過多的.油膩食物,導致消化不良。我給你開點藥。吃了這些藥你會感覺好多了。接下來的幾天,你的飲食要儘量清淡一點。
Doctor: Take your seat, and let me have a look. It's nothing serious, only indigestion due to too much oily food. I will prescribe you some medicine for it to make you feel better. I do advise you to avoid oily food for the next few days.
病人:我會照你說的去做。謝謝您,大夫。
Patient: I will follow your advice. Thanks a lot.
大夫:不客氣。
Doctor: You are welcome.
單詞 Words
seafood n. 海鮮
roast duck n. 烤鴨
vomit vi. 嘔吐
bathroom n. 廁所
laboratory n. 化驗室
indigestion n. 消化不良
oily adj. 油膩
avoid vt. 避免
短語 Phrases
a great variety of things 種類很多
made several trips to the bathroom 上了好幾趟廁所
get your stools tested 做一個大便檢查
write out a slip 開一張化驗單
take your seat 請坐
due to 因爲,由於
句子 Sentence Patterns
你嘔吐過沒有?
Have you vomited?
昨晚吐了三次,還上了好幾趟廁所。
I have vomited three times and made several trips to the bathroom last night.
你得做一個大便檢查。
Now you have to get your stools tested.
我給你開一張化驗單。你帶着化驗單到化驗室去。檢查完後,請把化驗報告給我送過來。
I'll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report, and then bring it back to me.
沒什麼大問題。只是你吃了過多的油膩食物,導致消化不良。
It's nothing serious, only indigestion due to too much oily food.
接下來的幾天,你的飲食要儘量清淡一點。
I do advise you to avoid oily food for the next few days.
相關文章
-
醫生護士患流行性感冒英語會話
導語:閱讀的最大理由是想擺脫平庸,早一天就多一份人生的精彩;遲一天就多一天平庸的.困擾。下面我們一起來看看在與外國醫生交流時如何表達我們的患病狀況吧。醫生:早上好。你哪裏不舒服?Doctor:Good moing. What's tr -
醫生護士患失眠症英語會話
導語:當你患上失眠症,面對一個外國醫生時你要如何表達自己的病狀?我們一起來看看下面這些相關的會話內容吧。病人:早上好,大夫Patient:Good moing, doctor.醫生:早上好,哪裏不舒服?Doctor:good moing. What seems to be the tr -
醫生與病人的英語口語對話
這款偏分的短髮燙髮,輕鬆凌亂,髮尾打造出漂亮的弧度,散發出強烈的迷人的女人味道,空氣感十足的燙卷劉海顯得無比自然蓬鬆,修長了臉型,突顯出女生完美的五官和臉部線條,淺棕色的髮色襯得膚色更爲白皙通透,充滿了時尚前衛又不乏 -
病人與醫生的英語對話《失眠症》
失眠是指無法入睡或無法保持睡眠狀態,導致睡眠不足。失眠對於現代人來說不是一件稀奇事,不少人都患有失眠症。下面就是一段失眠症病人與醫生的對話。病人:早上好,大夫Patient:Good moing, doctor.醫生:早上好,哪裏不舒服?Doct -
醫務掛號英語對話
導語:預約掛號是各地近年來開展的'一項便民就醫服務,旨在縮短看病流程,節約患者時間。下面是兩則醫務掛號英語對話,歡迎參考。 Dialogue ADialogue Three護士:早上好!Nurse: Good moing.病人:你好!Patient: Good moing.護 -
醫務英語拔牙對話
導語:拔牙是口腔科最常用的治療技術。下面是YJBYS小編提供的'一則醫務英語拔牙對話,歡迎大家閱讀。Dentist:Please sit down. What is your trouble?醫生:請坐。有什麼不舒服?Patient:I have a tooth that bothers me oft -
去醫院看牙醫的英語對話
牙科醫生簡稱牙醫,教人怎樣從小開始保護牙齒和齒齦,可是他們每天的工作多是治療牙齒疾病。下面是小編分享的看牙醫的英語對話,希望能對大家有所幫助! 看牙醫的英語對話【1】A:Good seems to be the problem?你好,怎 -
給醫生護士醫護人員的感謝信範文
滴水之恩,涌泉相報,對於醫生護士的幫助,我們可以寫信感謝。你瞭解給醫生護士的感謝信該怎麼寫嗎?下面就讓本站小編給大家分享幾篇給醫生護士的感謝信範文吧,希望能對你有幫助! 給醫生護士的感謝信範文篇一尊敬的xxx醫 -
病人與護士的英語口語對話
在學習、工作或生活中犯錯後,爲了避免再犯,要求以書面的形式,對自己的行爲作出檢討,寫檢討書是爲了能夠不斷提醒自己。大家知道正規的檢討書怎麼寫嗎?下面是小編整理的寢室打牌檢討書,僅供參考,希望能夠幫助到大家。寢室打牌 -
對醫生護士感謝信
尊敬的金陽醫院外二室全體醫護人員:我父因膀胱佔位於2月9日住進貴院,如今父親的病已基本痊癒。在這短短的十多天裏,是你們用救死扶傷的精神、高尚的職業道德以及精湛的醫療技術爲父親治療疾病,爲此,我代表全家由衷地向你們