英語中級口譯備考詞彙:體育娛樂
冬奧會 Olympic Winter Games
國際奧委會 IOC (International Olympic Committee)
會歌 anthem
會徽 emblem
申辦 bid
申辦成功 win the bidding
板球 criket
公開賽 open / open tournament
錦標賽 championships
國家體育總局 State Physical Culture Administration
健美運動 bodybuilding
教練 coach / trainer
舉重 weight lifting
馬術 equitation
球類運動 ball games
賽馬 horse race
射擊 shooting
射箭 archery
室內運動 indoor sports
室外運動 outdoor sports
體育道德、 運動家精神 sportsmanship
田徑 track and field
跳高 high jump
跳遠 long jump
馬拉松 marathon
職業選手 professional athlete
自行車賽 cycling
跨欄 hurdle race
體操 gymnastics
接力賽 relay race
冰球 hockey
娛樂 recreation / entertainment
《伯爾尼公約》(有關保護文學和藝術作品版權的公約)Berne Convention
茶道 sado
寵物醫院 pet clinic
大開眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener
大衆傳媒 mass media (of communications)
狗仔隊 paparazzo (singular), paparazzi(plural)
廣告妙語 punch line
吉尼斯世界記錄 Guinness Book of Records
家庭影院 home theater
票房 box office
潑水節 Water-Sprinkling Festival
羣衆精神文化生活people's cultural life
人體彩繪 body painting
迪斯尼樂園 Disneyland
米老鼠 Mickey mouse
唐老鴨 Donald Duck
特技演員stunt man
替身演員 stand-in; double
選美 beauty contest, beauty pageant
綜藝節目 variety show
2008夏季奧運會 2008 summer Olympics
主辦2008年奧運會 host the 2008 Olympic Games
奧運會火炬 Olympic torch
奧運村 Olympic village
奧運選手 Olympian
奧運會核心精神 the core spirit of the Olympic games
更快、更高、更強 Citius, Altius, Fortius
東道國 host country
主辦城市 host city
相關文章
-
基礎英語詞彙表:文娛傳媒與體育運動
男:又是一個春意盎然的四月, 暖意緩緩升起。女:清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂,淡淡的惆悵印在心上男:又是一年清明節,思往事,惜流景,女:又是一個清明節,憶陳年,看今朝男:親愛的同學們,黎明來了,樹梢掛上了一縷晨曦,我們在教室靜心聆 -
體育類英語口譯詞彙
引導語:體它以身體與智力活動爲基本手段,根據人體生長髮育、技能形成和機能提高等規律,達到促進全面發育、提高身體素質與全面教育水平、增強體質與提高運動能力、改善生活方式與提高生活質量的一種有意識、有目的、有組 -
大學英語滿分寫作:體育明星娛樂化
引言:里約奧運會上,張繼科,孫楊,傅園慧等運動員爲國家摘得榮譽,同時也成爲各大媒體爭相報道的頭條。可自奧運結束後他們便活躍在綜藝大屏幕上的事引發了不少爭議。今日小編整理了一篇關於體育明星娛樂化是否可取的大學英語 -
中級口譯備考:漢譯英5大技巧
技巧一:解釋 (explanation)如果你查字典的話,你會發現,口譯這個詞的英語表達interpretation, 就是“解釋”的意思,所以口譯說到底就是在做一件事“解釋”,把意思解釋明白就是口譯員的職責。“口譯”不可能像“筆譯”那樣做 -
託福英語口語範文:教育和娛樂節目更喜歡哪個
引言:對於正爲托福考試熬夜備戰的小夥伴們來說,攻下口語大關刻不容緩。接下來小編根據話題內容給大家分享一些託福英語口語範文。2016年託福口語題目:教育和娛樂節目更喜歡哪個Task 2:which do you prefer? Educational p -
娛樂類的英語六級常考詞彙
英語六級的考察比較廣泛,包括了娛樂在內的一系列方案。下面,小編爲大家整理了一些娛樂類的英語六級常考詞彙,希望對大家有所幫助。amuse vt. 逗笑、給……提供娛樂考:amuse oneself by doing sth. 做某事來消 -
英語翻譯考試中級口譯考試詞彙推薦
歡迎/開幕/閉幕詞 (deliver/make) a welcome/opening/closing speech/address/lecture開/閉/揭幕式 opening/closing/unveiling ceremony舉行烈士紀念碑的揭幕典禮 unveil a monument to the martyrs爲展覽會揭幕 ina -
關於英語翻譯考試中級口譯考試詞彙
man(men)Basic need音形義Everyday Expressionsn. 男人Man is stronger than woman.n. 人類Man is mortal.n. 人(包括男女)Growing old is something a man has to accept.n. (口語) 夥計Hey man, how’s it going?in -
英語中級口譯考試熱點詞:社會問題
nuclear weapon核武器drug addict吸毒成癮者policy政策energy crisis能源危機senior citizen老年人hijack搶劫 lottery彩票abortion墮胎black market黑市murder謀殺commercial housing商業住房single-parent househ -
英語中級翻譯資格口譯常見詞語彙總
五彩手繩主要材料:七號線 170cm七號線 60cm九股五彩線 170cm滴油小糉子 1個所需工具:手 一雙製作步驟:第1步:準備七號線60cm*1、160cm*1,9股五彩線170cm*1,滴油小糉子*1。第2步:60cm七號線對摺,彎折處留一小段做扣