「跟外教學地道英語」和外國朋友聊啥不尷尬?
不知道大家有沒有醬紫的經歷:有時和外國朋友聊天不知道該說些什麼?因爲不知道想說的話題會不會是人家文化裏不應該談及的,問了會不會造成尷尬的局面。
今天就請Alison老師來跟我們說一說,對於西方人,哪些話題是絕對安全的,甚至是受歡迎的?(不過要申明,人跟人終究是不同噠,這只是個指導,不能保證是“萬金油”話題喲!)
1. 首先,電影、餐廳、公衆事件、假期和電視節目(films, restaurants, public events, vacations and TV shows) 這幾個都是西方人樂於聊的東西,用它們作爲聊天話題絕對沒錯,不用擔心觸到雷區~~此外,傳說中外國人很喜歡談論的天氣也是可以拿來當話題的.,不過有些人會覺得有點無聊就是了。
2. 其次大家要了解,西方人還蠻喜歡給朋友建議的,所以如果你拿某件事兒來問他們,他們會很樂意給你答案的喲~~比方說:
Do you know if anything good is playing at the cinema right now?
你知道影院裏現在有上映什麼好電影嗎?(“電影院”英國人說cinema,美國人則說movie theater)
I really want to find a good Italian restaurant; any suggestions?
我很想找到一家好的意大利餐館,你有什麼推薦嗎?
I saw an advertisement on TV last night for that new show, Prison Break. Have you seen it?
昨晚我在電視裏看到那部新劇《越獄》的廣告,你看到了嗎?
3. 最後,要想把談話繼續下去,最好的辦法就是多問問題啦!
比如你問,"Do you know any good Italian restaurants?"(你知道什麼吃意大利菜的好地方嗎?)對方卻回答,"No, sorry—I don't really like Italian food."(對不起我不知道,其實我不太喜歡吃意大利菜……)那你可以接着問,"Oh, ok. What kind of food do you usually go out for then?"(哦~~那你一般出去吃哪種菜呢?)這樣就能比較順利地把話題繼續下去啦!
【共通問題講解】
下面是Alison老師對於同學們所存在的一些普遍問題的點評,包括我們在聊天提問時要注意哪些地方,以及大家共通的發音問題:
1. 有很多同學會用一點小恭維來開始聊天,比如“你頭髮剪得真好,哪兒剪的呀?”或是“我一直想買個這樣的包包,你在哪兒買的呀?”這都很好,不過要小心,別讓人家覺得你是在拿自己和他/她比較。比如,如果你說“你唱歌比我好多了!我要怎麼才能改進?”或是“你的包包比我的漂亮,哪兒買的呀?”這樣的對話會讓西方人覺得有點不舒服。
西方人的習慣是不怎麼在聊天中做比較,因爲可能會讓人覺得不禮貌。所以即便你是想用這個比較來擡高別人,西方人也會覺得有點唐突喲,這點得注意了。
2. 還有一些同學會問過於寬泛的問題,那樣可能會讓人家無從回答:比如問“我要去法國,給點兒建議唄?”或是“我要去eBay上買夾克,有啥意見不?”這些問題都要再細化一下才好~~
3. 最後我們看一下發音的問題:
首先,"Italian"這個單詞,它的重音在第二個音節上。要發好這個音,你的嘴巴要張大,讓那個[æ]音發出來。
其次,"advertisement"這個單詞在英音和美音中的念法是不同的。英式的發音重音在第二個音節上,且捲舌的R音要弱化;相對的,美音的重音在第一個音節上。請大家注意區分一下哦~~
相關文章
-
「跟外教學地道英語」咋打招呼才地道?
我們每天都要同別人打招呼,或是迴應他人的問候,那麼在美國人們都是如何說的呢?現在就讓我們跟着Alison老師學習一下用於朋友、同學之間的隨意問候吧!1. 在路上擦肩而過,或者要停下來聊天時,可以用到以下這些句子:Hey! How& -
「跟外教學地道英語」辦公室聊天開場白
今天下午,我們五年級在操場上舉行了拔河比賽。拔河比賽即將開始了,何老師喊一聲:“預備---”同學們立即入場,雙手象一把把鐵鉗子似的,緊緊地握住麻繩,邁開一大步,作好了準備。 老師哨子一吹,同學們就進入了緊張的狀態。大 -
與老外聊哪些話題不易尷尬英語口語
自從姐姐和我吵架後,姐姐就一直悶悶不樂,我用各種方法逗她,她還是愁眉不展。我看在眼裏,急在心裏,用什麼方法能讓她開心呢?我絞盡腦汁地想,咦,有的---做一張姐姐喜歡的賀卡送給她。她肯定會眉開眼笑。說做就做,我立馬先買一個 -
國小生英語聽力材料:我的外國朋友「雙語」
國小生英語聽力材料應該要彙集簡單易懂的適合國小生的小故事,娛樂音語等等。下面的有中英互譯解說英語聽力送給國小生們練習。I. Listen to the passage and decide which of the following statements are True an -
國中語文尷尬,不尷尬與不尷不尬知識點
問題:爲什麼“尷尬”、“不尷尬”和“不尷不尬”的意思相同呢?課文註釋是對是錯?首先看詞典對“尷尬”的解釋。《漢語大詞典》釋爲:1.行爲、態度不正常。2.處境困難或事情棘手。《漢語大字典》釋爲:1.處境困難或事情棘手 -
英語小劇場:和老外聊天地道口語
和老外聊天地道口語:遭打劫了...M: are you kidding? The train leaves in an hour. Where did you put it?C: it was in my pocket, but now I can’t find it.M: is it in the other pocket?C: no, it is not he -
和老外聊天地道口語的英語文字版
篇1:職場戀歌N: I don't know. My life is a big mess. Everything is so compliceted.C: come on, nothin can be that bad.N: but promise me, you'll keep it a secret.C: ok, I promise. So what's tr -
老外是怎麼聊天的「英語口語對話」
聊天是人們常見的對話,不需要什麼正式的`場合或者特定的主題。下面,一起練習兩組英語口語對話,看看老外是怎麼聊天的。 英語口語對話一A:Hi,I'm Tom.A:嗨!我是湯姆。B:Nice to meet you. I'm Janice.B:很高興見 -
和老外聊天地道英語:Fast Food 西式快餐
篇一光陰似箭,春暖花開,不知不覺中又迎來了新的一年!回顧上一年的工作歷程。作爲公司的一名老員工,我深深的感到公司的蓬勃發展和全體同仁熱情、拼搏、向上的精神。我擔任銷售公司經理助理一職,在公司領導和同事的關心和幫 -
怎樣用英語和陌生人交談而不尷尬
遇到陌生人時,我們常常會感到尷尬症發作,不知道怎樣說什麼?X下面yjbys網小編將和大家分享怎樣用英語如何和陌生人交談而不尷尬,希望能幫到大家!e did you grow up?你是在哪長大的?這是非常好的一句開場白,可以讓對方談論