聖誕節英文詩歌《The Window of Heaven》
在西方,還有一個Christmas season。它是指12月24日至翌年1月6日,我們稱之爲“聖誕節節期”。也就是經常說的holiday season,指的是一整段日子。下面是本站小編精心爲大家整理的聖誕節英文詩歌《The Window of Heaven》,希望大家喜歡,更多內容請關注應屆畢業生網!
The Window of Heaven
The window of Heaven is open,
The angels can fly to and fro,
And those that I love can all gather,
And look down at Christmas below.
For Christmas is special in Heaven,
The love is so easy to see,
And down from the window at Christmas,
God sends a present to me.
'I will forever be with you,
Your side, I shall always be near,
And though you may not always see me,
In your heart I will always be there.
I will warm up your soul during Christmas,
My love is a fire burning bright,
Then my blanket of love will surround you,
And keep you all through the night.
On the brink of your Christmas morning,
I'll be the star at the top of the tree,
Shining my light on your teardrops,
You'll see a reflection of me.
Then as the gifts are all opened,
With the children encircling the hearth,
Look deep in their little faces,
Their kisses will be from my heart.
For the window of Heaven is open,
My love can pour out so free,
And those that I love can all gather,
And look up to Heaven at me.'
by Jean Penner
譯文參考:
天上的窗戶
天堂的窗口是開放的,
天使可以來回飛,
和那些我愛都可以收集,
在聖誕節,往下看。
聖誕節是特別的在天堂,
愛情是很容易看到的,
聖誕節從窗口,
上帝發送一個禮物給我。
“我將永遠與你同在,
你身邊,我永遠是附近,
雖然你可能不總是能看見我,
在你心裏我永遠都在那裏。
在聖誕節,我會溫暖你的靈魂
我的愛火燃燒着明亮,
然後我的毯子的愛會圍繞你,
和讓你整夜。
的邊緣你的聖誕節早晨,
我將這顆恆星在樹的.頂部,
照我的光在你的淚滴,
你會看到我的反映。
當禮物都開了,
孩子們環繞爐,
看在他們的小的臉,
他們的吻將從我的心。
天堂的窗口是開放的,
我的愛可以倒所以免費,
和那些我愛都可以收集,
天看我。”
由吉恩·彭納
相關文章
-
聖誕節英語詩歌《We Won't Have a Christmas This Year》
聖誕節快到了,小夥伴們是不是迫不及待的想要過節啦?以下是本站小編精心爲大家整理的聖誕節英語詩歌《We Won't Have a Christmas This Year》,希望對大家有所幫助!更多內容請關注應屆畢業生網! we won't hav -
When I Have a Different Opinion英語作文
When I Have a Different OpinionWhen I Have a Different OpinionWe may have different opinions in organizing class activities. When I have a different opinion, I may choose to give it up and respect the -
《The Prevalence of Western Holidays》英語四級作文
Many young people in China today prefer Weste holidays to traditional Chinese festivals. Christmas is now celebrated by the younger generation all over China, and it has become especially popular as a -
The Emperor of Heaven Bestows Wine天帝賜酒(雙語)
E度本站專稿 未經允許不得轉載擡頭的一片天,是藍藍的一片天,曾經在迷惘的星光下做夢的少年……耳機中又流出了那熟悉而又令人明亮的旋律。我喜歡聽鄭智華的《星星點燈》不是爲那旋律的動聽或是什麼,只是因爲 -
英語作文Some advice on how to learn English well
Dear Linda,I know it isn’t easy to lea English,but I have some ideas that may said you couldn’t understand people who talked ,you can try to listen for the most important words,not every said you -
How to Spend the Winter Holiday國中英語作文
l had just planned what am l going to in my hoilday a few days ago. First, l am going to play with my friends and do homework together, so l won't need to do it all by myself. Then , we will go sh -
關於洪水的英語段落:Mend the roof while the sun shines
What to do? Flooding strengthens the case for minimising climate change, which threatens to make wet places wetter and storms stormier. Even those who doubt the science would do well to see action as -
I want to be the volunteer of-英語作文參考
I want to be the volunteer of Olympic GamesThe Olympic Games is getting closer and closer to us. We need to takeactions from now on to prepare for the game. What we need to do first is towork on our d -
八年級Unit 5 What were you doing when the rainstorm came?教學設計
教學內容What were you doing when the rainstorm came?課時Period3教學對象八年級學生設計者一、教材內容分析本課時爲Section A3a-3c的內容,它是在前兩個課時的聽說的基礎上,要求結合閱讀訓練,來繼續學習過去進行的用 -
What do you think of Internet國中英語作文
無論是身處學校還是步入社會,許多人都寫過作文吧,寫作文可以鍛鍊我們的獨處習慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的.方向。那麼你知道一篇好的作文該怎麼寫嗎?下面是小編爲大家收集的What do you think of Inteet國中英語作