《小小的謊言》英語美文閱讀
引導語:因爲總有言不達意之時,也有言不由衷之景,更有言不信者之人。 以下是本站小編分享給大家的《小小的`謊言》英語美文閱讀,希望大家喜歡!
I was six years old, my sister, Sally Kay, was a submissive three-year-old girl. For some reasons, I thought we needed to earn some money. I decided we should "hire out" as maids. We
visited the neighbors, offering to clean houses for them for a quater cents. Reasonable as our offer was, there were no takers. But one neighbor telephoned my mother to let her know what Mary Alice and Sally Kay were doing.
Mother had just hung up the phone when we came first into the back door into the kitchen of our apartement. "Girls," mother asked, "why were you two going around the neighborhood telling people you would clean their houses?" Mother wasn't angry with us. In fact, we learned afterwards she was amused that we had came up with such an idea.
But, for some reason, we both denied having done any such thing. Shocked and terribly hurt that her dear little girls could be such "boldfaced (厚顏無恥的) liars" . Mother then told us that Mrs. Jones had just called and told her we had been to her house and said we would clean it for a quater cents .
Faced with the truth, we admitted what we had done. Mother said we have fibed, we have not told the truth. She was sure that we knew better. She tried to explain why a fib (小謊) hurt, but she didn't feel that we really understood.
Years later, she told us that the lesson she came up with for trying to teach us to be truthful would probably have been found upon by child psychologists. The idea came to her in a flash, and a tender-hearted mother told us it was the most difficult lesson she ever taught us. It was a lesson we never forgot. After admonishing(警告,勸告) us, mother cheerfully begain preparing for lunch. As we monching on sandwhiches, she asked:" Would you two like to go to see the movies this afternoon?"
"Wow, would we ever?" We wondered what movie would be playing. Mother said:"The Matinee".
"Oh, fatastic! We would be going to see The Matinee, would we lucky?" We got bathed and all dressed up. It was like getting ready for a birthday party. We hurried outside the apartment, not wanting to miss the bus that would take us downtown. On the landing, Mom stunned (使震驚) us by saying, "Girls, we are not going to the movies today." We didn't hear her right.
"What?" we objected. "What do you mean? Aren't we going to The Matinee? Mommy, you said that we are going to the Matinee. " Mother stooped and gathered us in her arms. I couldn't understand why there were tears in her eyes. We still had the time to get the bus, but hugging us, she gently explained this is a fib felt like. "It is important that what we say is true ," Mom said. "I fibbed to you just now and it felt awful to me. I don't ever want to fib again and I'm sure you don't want to fib again either. People must be able to believe each others. Do you understand? "
We assured her that we understood. We would never forget. And since we had learned a lesson, why not go to the movie to see The Matinee. There were still time. Not today. Mother told us. We would go another time. That is how over fifty years ago, my sister and I learned to be truthful. We have never forgotten how much a fib can be hurt.
相關文章
-
語文閱讀試題:美麗的謊言
美麗的謊言①我至今都記得我的第一位老師說的謊言。②那年夏天,我被母親領進了校園,迎候我的是一位五十多歲親切和藹的女教師。入學考試的內容是從1數到100。我站在校園大操場的陽光下,面對着老師的笑容,脆生生地一口氣從 -
英語小說閱讀《美國悲劇》節選
德萊塞在《美國悲劇》中描寫了主人公克萊德·格里菲思受到社會上邪惡影響,逐漸蛻變、墮落爲兇殺犯、最後自我毀滅的全過程。小說共分三卷。The home of Samuel Griffiths in Lycurgus, New York, a city of some -
雅思閱讀理解模擬題《謊言揭祕》
篇一:14歲我多了一份什麼作文14歲,我多了一份執着對目標的執着,勝過萬千無謂的放棄;對目標的執着,好過無數無力的抱怨;對目標的執着,勝過千百輕蔑的嘲諷。就是這份執着,已經在我的心房裏生根發芽、開花結果了。一羣男孩正並排 -
閱讀美麗的謊言讀後感範文
在人生旅途中,每個人都會遭遇到謊言,有一些謊言可能會讓我們受到傷害,可是也有一些謊言很美麗。本站小編給大家收集了一些閱讀美麗的謊言讀後感範文,希望你們喜歡! 閱讀美麗的謊言讀後感範文篇一今天閱讀《天津教育報 -
《醜小鴨》的英語閱讀
童話《醜小鴨》是丹麥著名童話作家漢斯·克里斯蒂安·安徒生的作品。這本書寫了下面,我們跟着這篇英語閱讀一起走進醜小鴨的世界吧。 the ugly ducklinga mother duck was brooding on her eggs near the -
老舍《不說謊的人》語文閱讀練習及答案
公事房的大鐘走到八點三十二分,他遲到了兩分鐘。這是一個新的經驗,十年,他至遲是八點二十八分到,一向是八點半“這”邊的人;生命是習慣的積聚,新牀使人睡不着覺;周文祥把自己丟失了,丟失在兩分鐘的外面,好似忽然走到荒涼的海邊 -
國小英語閱讀精選《國小生英語閱讀精選》
語言的學習是越早學習吸收的越好,下面是小編整理的國小英語閱讀精選《國小生英語閱讀精選》,希望對大家有用,更多消息請關注應屆畢業生網。 The Mermaid PrincessIn the deep, sea palace, there lived a mermaid pri -
國小英語閱讀《可怕的國王》
閱讀使人進步,書中自有黃金屋,書中自有顏如玉。下面是小編整理的國小英語閱讀《可怕的國王》,希望對大家有用,更多消息請關注應屆畢業生網。 the terrible kinga long time ago, there lived a terrible king. the ter -
《我的一方小天地》雙語美文閱讀
引導語;我們是否找到了屬於我們的小天地呢,以下是本站小編分享給大家的《我的一方小天地》雙語美文閱讀,希望大家喜歡!My room at home was too small for me. I barely had room for all the little knickknacks I' -
兒童英語閱讀:《醜小鴨》
《醜小鴨》是丹麥作家安徒生創作的童話。這本書寫了一隻天鵝蛋在鴨羣中破殼後,因相貌怪異,讓同類鄙棄,歷經千辛萬苦、重重磨難之後長成了白天鵝。 The Ugly Duckling 醜小鴨A mother duck was brooding on her eggs n