英語名師總結新概念英語練習口語六大技巧
關於提高新概念英語能力的方法,今天小編給大家整理了一些簡單實用的的英語技巧,希望可以幫到大家。
語言的交流與掌握大量的詞彙、句型、語法是兩回事。就語言本身的知識來說,我們已經過關了。我們缺少的就是在交流中來運用英語,只有在交流中我們才能與對方進行思維密碼的相互破譯。同樣的話在不同的語言交流環境中所表達的意思是不一樣的。
我建議要把我們學習的目標收縮,把追求大而廣的英語知識轉化爲追求一種定量性的技巧,我認爲有6種技巧,是美國人和美國人之間交流的關鍵性東西,如果我們能掌握這6種技巧,就可以更好地理解美國人的思維,從而學好口語。
第一,如何用英文簡單界定一個東西的技巧。美國人和美國人交談80%是想告訴對方這個事物是什麼。我們的課本儘管詞彙難度不斷加深,但思維邏輯結構卻只停留在一個水平上。中國人常說where is the book(這本書在哪兒)?很少有人說what is a book(書是什麼)?而美國的國小生就開始問:what is the book?這種where is the book只是思維的描述階段。但是我想連大學生也很難回答what is a book?因爲中國傳統英語教學模式沒有教會學生表達思想的技巧。
第二,如果已經學會界定,但理解還有偏差,那就要訓練how to explain things in different ways(用不同的方式解釋同一事物)。一種表達式對方不懂,美國人會尋找另一種表達式最終讓對方明白。因爲事物就一個,但表達它的語言符號可能會很多。這就要多做替換練習。傳統的教學方法也做替換練習,但這種替換不是真替換,只是語言層面的替換,而不是思維層面的替換。比如,i love you(我愛你)。按我們教學的替換方法就把you換成her,my mother等,這種替換和國小生練描紅沒有什麼區別。這種替換沒有對智力構成挑戰,沒有啓動思維。這種替換句子的基本結構沒變,我聽不懂i love you,肯定也聽不懂i love her.如果替換爲iwant to kiss you,i want to hug you,i will show my heart to you等,或者給對方講電影《泰坦尼克》,告訴對方那就是愛,這樣一來對方可能就明白了。這才叫真正的替換。也就是說用一種不同的方式表達同一個意思,或者一個表達式對方聽不清楚,舉一個簡單易懂的例子來表達,直到對方明白。
第三,我們必須學會美國人怎樣描述東西。從描述上來講,由於中美的文化不同會產生很大的差異。我們描述東西無外乎把它放在時間和空間兩個座標上去描述。美國人對空間的描述總是由內及外,由裏及表。而中國人正好相反。從時間上來說,中國人是按自然的時間順序來描述。我們描述一個東西突然停住時,往往最後說的那個地方是最重要的。美國人在時間的描述上先把最重要的東西說出來,然後再說陪襯的東西。只有發生悲劇性的`事件,美國人才在前面加上鋪墊。這就是中國人和美國人在時間描述上的巨大差別。
第四,要學會使用重要的美國習語。不容易學、易造成理解困惑的東西就是“習語”。比如北京人說蓋了帽兒了,外國人很難理解,這就是習語。所以和美國人交流時,能適當地運用美國習語,他馬上就會覺得很親切,也很愛和你交流。那麼什麼是習語?就是每個單詞你都認識,但把它們組合在一起,你就不知道是什麼意思了。
第五,學會兩種語言的傳譯能力。這是衡量口語水平的一個最重要標準。因爲英語不是我們的母語,我們天生就有自己的母語。很多人都認爲學好外語必須丟掉自己的母語,這是不對的。
第六,要有猜測能力。爲什麼美國人和美國人、中國人和中國人之間交流很少產生歧義?就是因爲他們之間能“猜測”。我們的教學不提倡“猜測”。但我覺得猜測對學好美國口語很重要。在交流中,有一個詞你沒有聽懂,你不可能馬上去查字典,這時候就需要猜測來架起一座橋樑來彌補這個缺口,否則交流就會中斷。
中國人學習口語講究背誦,背句型、背語調,結果就是很多人講口語的時候講着講着眼就開始向上翻,實際上是在記憶中尋找曾經背過的東西。如果他要是能猜測的話,我想也就不會出現這種現象。
以上就是我所說的學會用美國人思維方式的6個技巧。中國學生如果能做到這6點,用較短的時間肯定能學好口語。
再說說英語語音的問題。我們中國人不需要鑽牛角尖,一定追求發音像一個本地人,只要我們的發音不至於讓對方產生誤解就可以了。我們在平時,不需要迷信什麼科學方法,只需要記住一點:模仿。但一定要模仿標準的英語或美語。在模仿的基礎上,每天保持1個小時的自我口語練習,這個練習必須假想一個雙向交流的場合,即彷彿有人與你交流一樣。
最後,講講英語的用氣問題。我們在發音時,儘量氣運丹田,而避免用肺發音,這可以使英語發音洪亮圓潤。
以上就是今天小編爲大家推薦的新概念英語學習資料,希望同學們喜歡。
相關文章
-
新概念英語練習口語六大技巧
語言的交流與掌握大量的詞彙、句型、語法是兩回事。就語言本身的知識來說,我們已經過關了。我們缺少的就是在交流中來運用英語,只有在交流中我們才能與對方進行思維密碼的相互破譯。同樣的話在不同的語言交流環境中所表 -
新概念英語練習口語六個技巧
語言的交流與掌握大量的詞彙、句型、語法是兩回事。就語言本身的知識來說,我們已經過關了。我們缺少的就是在交流中來運用英語,只有在交流中我們才能與對方進行思維密碼的相互破譯。同樣的話在不同的語言交流環境中所表 -
大學英語六級口語練習技巧總結
夏洛爲不讓自己的好朋友威爾伯死去,不惜犧牲自己,幫助威爾伯活了下來。夏洛的網,網住了朋友的生命,網住了友情,而我們的網,也應該網住了許多的東西……夕陽下的蟬鳴聲野火燒不盡,春風吹又生小草的生命力是如此的 -
學習新概念英語七大技巧
新概念一:投入精力學信息,而非語言我們要學習一個國家的語言,就得了解這個國家社會、經濟、人文、歷史等各方面的信息。學習英語,僅學習單詞和語法是不夠的,我們要學習的是英語國家的文化。中國學生可能對一些英語語法 -
心存感恩的新概念英語口語練習
今天每日一句的內容是:When you are grateful, fear disappears and abundance appears.當你心存感恩,恐懼會消失,內心也會感到豐裕富足。 詞彙講解: efuladj.感激的,感謝的;令人愉快的;宜人的;eg:How can you te -
新概念英語課後練習及語法總結
一.不定式1.定義:具有名詞、形容詞及副詞性質並具有時態、語態變化。 2.形式:(以do爲例)主動語態 被動語態一般時 to do to be done進行時 to be doing完成時 to have done to have been done完成進行時 to have -
新概念英語第二冊名詞性賓語從句語法及練習
導語:賓語從句是名詞性從句的一種,下面YJBYS小編帶來新概念英語第二冊名詞性賓語從句語法及練習,歡迎大家前來學習。 1. that引導賓語從句時無含義,不充當成分,常省略。★that不引導介詞的賓語從句,至於except that, in -
2017年英語六級口語練習技巧總結
英語口語考試對於考生的考驗不僅僅是知識上的,更是心理素質和學習方法的考驗,考生在考前這段時間要抓緊練習,爲了讓大家在衝刺階段有效地複習,本站小編爲大家總結了一些十分有實用性的口語練習技巧,希望可以幫助大家更好地 -
新概念英語第二冊名詞性主語從句語法知識及練習
導語:主語從句即在複合句中充當主語成分的句子,下面YJBYS小編帶來新概念英語第二冊名詞性主語從句語法知識及練習,歡迎參考! 知識要點:名詞性從句包括:主語從句、表語從句、賓語從句和同位語從句。引導名詞性從句的連詞 -
第二冊新概念英語課後練習及語法的總結
第二冊新概念英語課後練習及語法的總結I.單數主語:1.當 every-, some-, any-, no- 等構成的不定代詞及 each, either, neither 作主語時,謂語動詞爲單數。 Someone has told me about it.Neither of us likes the film.