英語聽力材料《保護我們隱私》
我們每個人都有自己的隱私,但是我們的經常很容易就被泄露。保護自己的隱私,是現代人需要認真對待的事情。下面,為大家送上一篇有關隱私的.英語聽力材料,歡迎使用。
Psychologists tell us boundaries are healthy, that it's important to reveal yourself to friends, family and lovers in stages, at appropriate times. But few boundaries remain. The digital bread crumbs you leave everywhere make it easy for strangers to reconstruct who you are, where you are and what you like. In some cases, a simple goolge search can reveal what you think. Like it or not, increasingly we live in a world where you simply cannot keep a secret.
心理學家告訴我們和別人保持界限是健康的,而且在適當的時機逐步地向你的朋友、家人和戀人透露你的個人情況很重要。但是現在已經沒有多少界限存在了。你處處留下的“數字面包碎屑”很容易讓陌生人推向出你是誰,你在哪裏,你對什麼感興趣。在有些情況下,一次簡單的Google搜索就可以暴露你的想法。無論我們喜歡與否,我們越來越生活在一個無法保密的世界裏。
The key question is: Does that matter?
問題的關鍵是:這很重要嗎?
For many Americans, the answer apparently is "no".
對於許多美國人來説,答案很顯然是“不重要”。
When opinion polls ask Americans about privacy, most say they are concerned about losing it. A survey found an overwhelming pessimism about privacy, with 60 percent of respondents saying they feel their privacy is "slipping away, and that bothers me."
在一次關於隱私的美國民意調查時,大部分人很擔心失去它。有一項調查發現,人們對於隱私的安全性非常地悲觀,60%的被調查者説他們感覺“隱私正離他們遠去,這讓他們煩惱不已。”
But people say one thing and do another. Only a tiny fraction of Americans change any behaviors in an effort to preserve their privacy. Few people turn down a discount at tollbooths to avoid using the EZ-Pass system that can track automobile movements. And few turn down supermarket loyalty cards. Privacy economist Alessandro Acquits has run a series of tests that reveal people will surrender personal information like Social Security numbers just to get their hands on a pitiful 50-cents-off coupon.
但是人們言行不一。只有一小部分美國人改變自己的行為,以保護自己的隱私。很少有人會拒絕收費站的打折,本來若是拒絕的話就可以避免使用能跟蹤汽車行蹤的EZ-Pass系統。很少有人會拒絕超市的會員優惠卡(積分卡)。隱私經濟學家壓力山德羅·奎斯蒂進行了一系列的測試,表明人們會透露像社保卡號這樣的個人信息,就只是為了能拿到微不足道的便宜50美分的優惠券。
But privacy does matter — at least sometimes. It's like health: when you have it, you don't notice it. Only when it's gone do you wish you'd done more to protect it.
但是隱私的確很重要——至少有些時候是這樣。它就如同健康:當你擁有它時,你沒有注意它,當你失去它後,你才後悔你沒有盡力保護好它。
相關文章
-
英語聽力材料《醫保的發展面臨危機》
謎面山光忽西落,池月漸東昇·捲簾格謎語類型打一成語謎底夜以繼日 -
《誰動了我的奶酪》英語聽力材料
最近,小編看了《誰動了我的奶酪》一書,感覺還蠻有意思的。特地為大家整理了以下的《誰動了我的奶酪》英語聽力材料。Who Moved My Cheese? 誰動了我的奶酪?"Who moved my cheese?" is a story about change that tak -
英語聽力材料《開羅》
開羅是埃及首都及最大的城市,也是非洲[及阿拉伯世界]最大城市,橫跨尼羅河,是整個中東地區的政治、經濟、文化和交通中心,位於埃及的東北部。下面,讓我跟隨這篇英語聽力材料,瞭解更多開羅的信息吧。Few other countries are -
英語聽力材料《酸奶》
英語聽力是人們難以攻克的難關之一,不同於書面的英語測試,英語聽力往往比較多變,因此,考生一定要在平時加強英語聽力的練習。下面,小編提供一篇英語聽力材料給大家,希望對大家有用。When you open a container of yogurt, y -
英語聽力材料《牛仔褲》
不知從什麼時候開始。牛仔褲就已經佔領了人們服裝的大半衣櫃,尤其是在年輕人當中,這種現象更加明顯。下面,我們通過一篇英語聽力材料走進西方牛仔褲的世界。In a Moment of Vision...當靈感來臨時...It's the height -
戲劇英語聽力材料 :《貓》
戲劇,指以語言、動作,舞蹈,音樂,木偶等形式達到敍事目的的舞台表演藝術的總稱。富於情感的英語戲劇語言也是人們學習英語的很好訓練對象,對聽力的提高具有很大好處。下面一起來看安德魯•洛伊•韋伯-《貓》中的一 -
《老人與海》英語聽力材料
《老人與海》是海明威的代表作品之一,作為一部經典不衰的作品,其實用來做英語聽力材料還是不錯的,下面,為大家送上一段《老人與海》英語聽力材料。 The Old Man and the Sea 老人與海The sun rose thinly from the -
英語聽力材料《女士優先》
現在經常説女士優先,尤其是西方的紳士風度,但是其實,在最初,女士的地位可真的是不怎麼樣的哦。接下來,讓我們一起走進下面這篇英語聽力材料。 Ladys First 女士優先For a long period before the 1960s, women were -
《完美的心》英語聽力材料
曾經看過一則關於完美的心的故事,今天,小編為大家帶來了《完美的心》英語聽力材料,歡迎使用。One day a young man was standing in the middle of the town proclaiming that he had the most beautiful heart in the w -
英語聽力材料《人與自然》
轉星移鬥,時間過得真快,不知不覺中新學期又悄然而至,在新學期中祕書處根據本學期工作要點,結合院學會工作實際,特定計劃如下:總的指導思想:以院團委指,堅持不懈地培養各方面能力,虛心聽取才老師和同學們的建議,努力把工作做得更