相关口译的精选知识

2017年CATTI三级口译测试题(附答案)

2017年CATTI三级口译测试题(附答案)

第一题:二十国集团领导人杭州峰会5日在杭州国际博览中心继续举行。国家主席主持会议并致闭幕辞。在闭幕辞中指出,通过热烈而富有成果的讨论,在各方共同努力下,二十国集团领导人杭州峰会达成许多重要共识。请看相关报道:The...

历年英语翻译资格初级口译试题

历年英语翻译资格初级口译试题

学习的敌人是自己的满足,要认真学习一点东西,必须从不自满开始。对自己,学而不厌,对人家,诲人不倦,我们应取这种态度。以下是小编为大家搜索整理的历年英语翻译资格初级口译试题,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关...

2017中级翻译资格考试口译模拟试题答案

2017中级翻译资格考试口译模拟试题答案

>>>点击查看原试题SECTION1:LISTENINGTESTPartA:SpotDictation1.agreatdeal2.eventuallycount3.mountainareaexpeditions4.fascinatingaspects5.partofourheritage6.exploration7.tothefull8.withoutrealizingit9.phy...

2017年CATTI初级口译译文阅读

2017年CATTI初级口译译文阅读

2017年翻译资格(CATTI)考试时间下半年时间为11月4日、5日,下面yjbys小编为大家准备了初级口译的译文,欢迎阅读。总理谈中国政治体制改革(《华盛顿邮报》采访)A:中国的经济改革发展迅速,使得中国在短期内取得高速增长。中...

福建省英语翻译考试初级口译考试题

福建省英语翻译考试初级口译考试题

在劳力上劳心,是一切发明之母。事事在劳力上劳心,变可得事物之真理。以下是小编为大家搜索整理的福建省英语翻译考试初级口译考试题,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!第二部分口译考试...

2017年11月英语翻译专业资格考试口译试题

2017年11月英语翻译专业资格考试口译试题

Everyman"swork,whetheritbeliteratureofmusicofpicturesorarchitectureofanythingelse,isalwaysaportraitofhimself.以下是小编为大家搜索整理的2017年11月英语翻译专业资格考试口译试题,希望能给大家带来帮助!更多精...

翻译资格考试初级口译英汉对照句型

翻译资格考试初级口译英汉对照句型

引导语:翻译资格考试初级口译英汉对照句型,由应届毕业生培训网整理而成,谢谢您的阅读。1.Thethiefbrokeintothehouseduringthenight.小偷在夜间破门进入住宅。2.Thecarraisedquiteadustaswedroveoff.我们走时车子扬起了...

2017年下半年初级翻译考试题口译指导

2017年下半年初级翻译考试题口译指导

Followyourowncourse,andletpeopletalk.以下是小编为大家搜索整理的2017年下半年初级翻译考试题口译指导,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!1.Weexpressourdeepconcernwiththedeterio...

英语口译材料:福建省招商介绍“汉译英”

英语口译材料:福建省招商介绍“汉译英”

福建省是中国与世界交往的重要窗口和基地,属亚热带,水产资源相当丰富。下面是小编整理的关于福建省招商介绍的汉译英口译练习材料,欢迎阅读!首先向大家介绍一下我们福建的概况。然后谈谈福建今后发展的主要内容。福建是...

2017翻译考试口译初级速译试题及答案

2017翻译考试口译初级速译试题及答案

8日,基础四国发表联合声明表示中国、巴西、印度和南非致力于大会达成一个全面、均衡、具有雄心和法律约束力的协议。他们敦促发达国家兑现2020年前每年向发展中国家提供1000亿美元气候资金的承诺。基础四国于12月8日在...

翻译资格考试三级口译模拟题

翻译资格考试三级口译模拟题

为了帮助考生们更顺利地通过考试,下面是YJBYS小编为大家搜索整理的关于翻译资格考试三级口译模拟题,欢迎参考学习,希望对大家有所帮助!Directions:Inthispartofthetest,youwillhearSeveralshorttalksandconversations.Af...

翻译资格考试口译模拟题

翻译资格考试口译模拟题

翻译资格考试是有等级的`,等级不同考试的难度和考试范围也就不同。下面是YJBYS小编为考生整理的翻译资格考试口译模拟题,供大家参考学习,预祝考生备考成功。PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillh...

2017年英语高级口译真题评析

2017年英语高级口译真题评析

大家把理论知识学习好的同时,也应该要复习,从复习中找到自己的不足,下面,本站小编为大家搜索整理了2017年英语高级口译真题评析,希望能给大家带来收获,更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!PassageTranslation:第一...

翻译资格考试高级口译练习题

翻译资格考试高级口译练习题

考生在备考时,要明确备考方向和重点。下面是YJBYS小编为大家搜索整理的关于翻译资格考试高级口译练习题,欢迎参考学习,希望对大家有所帮助!想了解更多相关信息请持续关注我们应届毕业生培训网!InIdaho'sSnakeRiverVa...

口译考试常见错误及避免错误技巧

口译考试常见错误及避免错误技巧

1、英语听力水平一般,不能准确的理解英文原文的意思。2、笔记记不全,导致大量的信息遗漏;3、数字翻译不准确,在数字表述拿不准浪费时间;4、语言表达拖沓重复,不能用简洁的语句表达;5、汉译英部分对中国特色的术语没有掌握...

日语CATTI三级口译经验

日语CATTI三级口译经验

第一环单词快速反应单词快速反应,又称クイックレスポンス。翻译练习基本功之一。简单来说,就是单词乒乓球。形式说来不难,就是提问单词,对方以极快的速度抛给你一个单词,然后你瞬间说出它的意思。并且要不停的日切中,中切日...

英语初级口译练习材料:入境手续

英语初级口译练习材料:入境手续

下面是一段迎接合作伙伴入境的情景对话,大家可以用来练习一下自己的口译哦。MeetingaforeignguestNewwordsandexpressions:Managing-Director,generalmanager总经理,总裁ChinamachineryImportandExportCorporation中国机...

2017翻译资格考试初级口译仿真试题及答案

2017翻译资格考试初级口译仿真试题及答案

中翻英:1.、请翻译:《拘留所条例》今日起施行。这是我国首次由国务院针对拘留所设置和管理制定的规范条例。参考答案The“DetentionRegulations”takeeffecttoday.ThisisthefirstregulationsordinanceissuedbytheChina...

如何做口译笔记

如何做口译笔记

记笔记并不是把讲话者的原话一字不落地全部记下来。做交传笔记的目的不是用文字记录口头表达的话。翻译不是在做听写,也不能像读本科的学生那样记课堂笔记。本科学生的课堂笔记虽然忽略了很多东西,但还是用完整的句子记...

普通口译服务合同

普通口译服务合同

随着法治精神地不断发扬,人们愈发重视合同,合同的类型越来越多,合同是对双方的保障又是一种约束。你所见过的合同是什么样的呢?下面是小编为大家收集的`普通口译服务合同,希望能够帮助到大家。甲方:______________翻译有限...

口译交传中的听辨训练和演讲技巧

口译交传中的听辨训练和演讲技巧

引导语:今天主要为大家解析口译交传中的听辨练习和演讲呈现的技能,前者更多与输入有关,后者与输出相关。下面是yjbys小编为你带来的口译交传中的听辨训练和演讲技巧,希望对你有所帮助。口译涉及的技能都有哪些?这也是我们...

翻译资格考试初级口译词汇点拨

翻译资格考试初级口译词汇点拨

在翻译资格考试中会有哪些经常用到的`词汇呢?以下是小编yjbys为您整理的一些关于翻译资格考试初级口译词汇点拨,欢迎阅读参考!综合性商港comprehensivecommercialseaport春意盎然springisverymuchintheairforestcovera...

2017年翻译资格考试口译考场注意事项

2017年翻译资格考试口译考场注意事项

很多学生在没有任何翻译实践的情况下,在没有任何翻译学习经历的基础上,冒然参加考试,这是不可取的,下面为大家整理了一些口译考场的注意事项,希望对你有所帮助!1、不要抢话。开始录音的提示音还没有放,就不要着急说话,否则阅...

2017翻译考试中级口译模拟真题答案

2017翻译考试中级口译模拟真题答案

>>>点击查看原试题SECTION1:LISTENINGTESTPartA:SpotDictationicularflavourdlychangingconditionsialcharacteristicatelectionspoliticalscenemegroupdhaveexpectedthehandsrepresentrandmiddletheyareertyownerscl...