英語中是如何表達“嚇死我了”這句話
萬聖節就要到了,你準備好嚇人或者被嚇了嗎?爲了迎合這個恐怖的`節日氣氛,今天,我們就來說說英語中是如何表達“嚇死我了”這句話的。
1. You scared me!
你嚇死我了!
2. I am freaked out!
嚇死我了!
3. I am frightened out of my wits!
我的魂都被嚇飛了!
4. That nearly scared me to death!
我差點被嚇死!
5. Spiders scare me stiff.
蜘蛛把我嚇壞了。
6. You did give me a good scare!
你着實嚇了我一跳。
7. That sudden scream in the middle of night scared the daylights out of me.
半夜那突如其來的一聲尖叫把我給嚇得魂飛魄散。
8. What a scare you gave me, disappearing like that!
你那樣突然失蹤,可真把我嚇了一跳!
9. The ghost story frightened the pants off me.
這個鬼故事把我嚇得夠嗆。
10. Have such thing unexpectedly?Frighten me to jump!
居然有這樣的事?嚇我一跳!
相關文章
-
“嚇死我了”英語口語如何表達呢
1. You scared me!你嚇死我了!2. I am freaked out!嚇死我了!3. I am frightened out of my wits!我的.魂都被嚇飛了!4. That nearly scared me to death!我差點被嚇死!5. Spiders scare me stiff。蜘蛛把我嚇壞了。6. Yo -
如何用英語表達“我餓了”
我餓了你還在用 I'm hungry 來表達?out啦,除了hungry,英語裏有很多非常地道的表達方式,在英美人日常生活當中幾乎天天用到,今天yjbys網小編就和大家一起來學一學!be starvingstarve作爲動詞,是飢餓,餓死的意思,to be sta -
英語如何表達“真把我給氣炸了”
真把我給氣炸了 to get someone's goat“他真過分,真個把我給氣炸了!” 日常生活中,難免會遇到氣火中燒,在鬱悶、憤怒即將引爆的一剎那,“氣炸”十有八九要從口中溜出。一句很美國化的用法,“氣炸”—— to get someone -
商務英語中如何表達“也許”
裝飾公司業務員xx年度工作總結報告報告人:李\\現 職:業務員管理人:\\任職組別:業務一部誠至嚴主管感激領導數月來的指導和栽培,在上一年的工作和生活中,獲得了一生受用的寶貴財富“思考力”,我開始了爲一生去思考去規劃, -
如何去摒棄日常英語口語表達中的“中國味”
我經常看到有網友自己翻譯一句話(中翻英),然後請其他網友評判一下,看看譯文是否通順。這些譯文,我大致看了看,總的感覺是:符合英語語法規則,但“中國味”太重。下面我舉兩個小例子,請各位看看什麼是“中國味”,以及我們應當如 -
如何用英語表達“同情”
Sympathy n. 同情(心);同情;(感情上的)支持I have great sympathy for people in affliction. 我對那些受苦受難的人們充滿同情。His wretchedness aroused our sympathy. 他的不幸激起了我們的同情。Let me convey m -
:如何用英語表達“喜悅”
實用口語:如何用英語表達“喜悅”?1. be in a good mood, feel cheerful 心情喜悅e.g. I’m in a good mood today. 我今天心情很好。My birthday always makes me feel cheerful.我的生日總是讓我心情喜悅。2. be rad -
如何用英語表達“啃老族”
“啃老族”是當今緊張而忙碌生活的產物。有這樣一個句子:這個啃老族已經30歲了,但仍然依靠他的父母生活。有人是這樣翻譯的:This Neet is already 30 years old but still lives on his parents。其實嚴格地說,live on後 -
關於英語如何表達“心”情
1. lose your heart to someone 愛上某人Don't be too quick to lose your heart to someone undeserving.別太快愛上不值得你愛的人。2. win one's heart 獲得某人歡心,贏得某人的愛情You have to contribute -
英語如何表達“包容性增長”
我們都知道,現在各種傳染病多發,給我們周邊的親人朋友都帶來很大的威脅,頸部淋巴結結核就是其中的一種,這種疾病需要特別防範注意,患病期間儘量減少與外部的接觸,可能大家對於頸部淋巴結結核傳染嗎及治療方法還不是很清楚,下