《送李侍御益赴幽州幕》賞析

作品介紹

《送李侍御益赴幽州幕》賞析

《送李侍御益赴幽州幕》的`作者是韋應物,被選入《全唐詩》的第189卷。

原文

送李侍御益赴幽州幕

作者:唐·韋應物

二十揮篇翰,三十窮典墳。

辟書五府至,名爲四海聞。

始從車騎幕,今赴嫖姚軍。

契闊晚相遇,草戚遽離羣。

悠悠行子遠,眇眇川途分。

登高望燕代,日夕生夏雲。

司徒擁精甲,誓將除國氛。

儒生幸持斧,可以佐功勳。

無言羽書急,坐闕相思文。

註釋

①李益:詩人,建中四年(783)中拔萃科,授侍御史。赴幽州幕:《舊唐書》本傳謂李益“久之不調,而流輩皆居顯位,益不得意,北遊河朔,幽州劉濟闢爲從事”。按,卞孝萱《李益年譜稿》謂韋詩乃建中三年送李益赴幽州朱滔幕作,時韋官比部郎中。幽州,治所在今北京西南。

②揮篇翰:揮筆爲詩文。

③典墳:三墳五典的省稱,泛指古代文籍。

④辟書:徵召的文書。五府:東漢稱太傅、太尉、司徒、司空、大將軍爲五府。此處泛指各種官署。

⑤“始從”句:李益入幽州幕前,曾在渭北、朔方等幕府任職。車騎,將軍的名號。

⑥嫖姚:漢名將霍去病爲嫖姚校尉,此處借指朱滔。

⑦契闊:勞苦。

⑧草戚:憂愁不安。遽:疾,速。

⑨眇眇:遼遠。

⑩燕代:今河北、山西一帶。

11司徒:官名,三公之一,正一品。朱滔建中三年二月加檢校司徒,見《舊唐書·德宗紀》。精甲:精兵。

12國氛:國家的災禍。

13持斧:指李益時爲御史。

14佐功勳:幫助建立功勳。

15坐:遂。闕:同“缺”。

作者介紹

韋應物(737—792),中國唐代詩人。京兆長安(今陝西西安)人。15歲起以三衛郎爲玄宗近侍,出入宮闈,扈從遊幸。安史之亂起,玄宗奔蜀,流落失職,始立志讀書。代宗廣德至德宗貞元間,先後爲洛陽丞、京兆府功曹參軍、鄂縣令、比部員外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、蘇州刺史。公元791年(貞元七年)退職。世稱韋江州、韋左司或韋蘇州。更多古詩欣賞文章敬請關注“可可詩詞頻道”的韋應物的詩全集欄目。()

韋應物是山水田園詩派著名詩人,後人每以“王孟韋柳”並稱。其詩以寫田園風物著名,詩風恬淡高遠,以善於寫景和描寫隱逸生活著稱,涉及時政和民生疾苦之作,亦頗有佳篇。作其品今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》。

繁體對照

送李侍禦益赴幽州幕

韋應物

二十揮篇翰,三十窮典墳。

闢書五府至,名為四海聞。

始從車騎幕,今赴嫖姚軍。

契闊晚相遇,草戚遽離羣。

悠悠行子遠,眇眇川途分。

登高望燕代,日夕生夏雲。

司徒擁精甲,誓將除國氛。

儒生幸持斧,可以佐功勛。

無言羽書急,坐闕相思文。