題雨中行人扇圖
麻九疇〔金朝〕
幸自山東無賦稅，何須雨裏太倉黃。
尋思此個人間世，畫出人來也着忙。
詩人有時正話反說，把極嚴肅、極莊重的`事情忍開玩笑似的風趣筆調抖落出來，使讀者在忍俊不禁之餘，受到強烈的震撼。此詩便是一例。
劉祁曾介紹此詩的本事說：“麻徵君知幾在南州，見時事擾攘，其催科督賦如毛，百“不安，嘗題雨中行人扇圖詩云雲。雖一時戲語，也有味。”（《歸潛志》卷九）此詩的高明之處就在於正話反說，本來山東賦稅很重，詩人有意反說成“幸自山東無賦稅”；本來雨中行人正需要趕路，詩人有意反說成“何須雨裏太倉黃”；明明是詩人在這個人世上有滿肚皮牢騷需要發泄，卻故作鎮靜，反而責怪這個世上太忙亂了，故畫家“畫出人來也着忙”。
詩人借題發揮，寫作的這類諷刺小詩不少，《歸潛志》所載《戲題太公見魚圖》、《道人》等皆是同一路數，在冷嘲熱諷中對時弊給予了尖銳的鍼砭。林紓曾總結文學史上這類文字的特點說：“凡文之有風趣者，不專主滑稽言也。風趣者，見文字之天真，於極莊重之中，有時風趣間出。然亦由見地高、精神完，於文字境界中綽然有餘，故能在不經意中涉筆成趣。”（《春覺齋論文》）准此而言，本詩正是這樣一首饒有風趣的佳作。
麻九疇
（1183—1232）易州人，初名文純，字知幾。幼穎悟，善草書，能詩，號神童。弱冠入太學，有文名。博通《五經》，尤長於《易》、《春秋》。宣宗興定末，試開封府，詞賦得第二名，經義居魁首，廷試，以誤落第。後以薦賜進士，授太常寺太祝，遷應奉翰林文字。天興元年，避兵確山，爲蒙古兵所俘，病死廣平。
