【詩句】故國三千里，深宮二十年。
【出處】唐·張祜《宮詞二首其一·何滿子》。
【意思1】我的家鄉在三千里之外，我 在深宮裏幽居了二十年。故國：故鄉。 深宮：幽深的後宮。
【意思2】故國： 猶故鄉。三千里： 指離家遙遠。二十年： 言入宮之久，有耗盡青春之意。句意： 困居深宮已有二十多年了，我深深苦想着三千里外的故鄉! 寫出了宮女內心極度的痛苦，也是對統治者的無情揭露和控訴。參閱 “一聲河滿子” 條。
【用法例釋】用以形容宮女、婢女等 人遠離家鄉，長期生活於皇宮王室等幽 閉之地。[例]“故國三千里，深宮二十 年”，多少良家女子，一朝選入深宮，以備 君王淫樂之需，而其中大多數人既不得 君王寵幸，又不能出宮歸去。(錢仲聯 等《元明清詩鑑賞辭典》)
【全詩】
《宮詞二首其一·何滿子》
.[唐].張祜.
故國三千里，深宮二十年。
一聲《何滿子》，雙淚落君前。
【註釋】 ①此首又題《何滿子》。②故國：故鄉。③何滿子：唐教坊曲名。據白居易《聽歌六絕句》之五《何滿子》自注雲：“開元中，滄州有歌者何滿子，臨刑，進此曲以贖死，上意不免。”後用爲舞曲名，蘇鄂《杜陽雜編》“文宗時，宮人沈翠翹爲帝舞《何滿子》，調辭風態，率皆宛揚”，故元稹《何滿子歌》亦云：“便將何滿爲曲名，御譜親題樂府裏。”
【鑑賞】
這首寫宮怨的小詩，題材雖屬熟習已久的，算不得新穎，但在表現手法上卻是獨標新意，有着非凡的藝術魅力，當時就廣爲傳唱，流入宮掖，並被時人所推許。如杜牧《酬張祜處士見寄長句四韻》雲：“可憐 ‘故國三千里’，虛唱歌詞滿六宮”，即以此詩爲契端，感嘆張祜的才高命蹇，不被朝廷任用，所以後來的鄭谷說： “張生 ‘故國三千里’，知者唯應杜紫微。”(《高蟾先輩以詩筆相示抒成寄酬》)確實，言簡意深，包蘊豐厚，由近而遠，是它的成功之在。全篇截取了宮女在皇帝前歌舞的一個生活斷面，以伎藝而得賞識，當時本是難得的`幸事，但她卻爲什麼淚流滿面，悲不自禁呢?“故國三千里，深宮二十年”! 原來是家鄉阻隔，音訊久絕，她在暗無天日的皇宮深院渡過了漫長的歲月，以至埋葬了青春、愛情和幸福，甚至包括着一切的希望與期待……短短十個字，就“故國”、“深宮”對舉，通過“三千里”、“二十年”標誌出空間懸殊共時間距離，從而概括了宮女一生的悲劇性命運。
詩中雖並未直接言情，然最後的 “雙淚落君前”的點晴之筆，不是已經將她心頭積鬱的衆多苦悶、怨恨、悵惘和淒涼和盤托出、表露無遺了嗎? 又，據宋·計有功《唐詩紀事》卷五十二“張祜”條載：此《宮詞》“傳入宮禁，武宗疾篤，目孟才人曰： ‘吾即不諱，爾何爲哉?’ (才人) 指笙囊泣曰： ‘請以此就縊。’ 上憫然。(才人) 復曰：‘妾嘗藝歌，請對上歌一曲，以泄其憤。’ 上許。乃歌一聲《何滿子》，氣亟立殞，上令醫候之，(醫)曰： ‘脈尚溫而腸已絕。’ ……祜爲《孟才人》嘆，序曰： ‘才人以誠死，上以誠命，雖古之義激，無以過也。’歌曰： ‘偶因歌態詠嬌顰，傳唱宮中十二春，卻爲一聲《何滿子》，下泉須吊舊才人。’”不用說，以人爲殉充分體現了封建制度與帝王們的殘忍野蠻，但這帶有傳奇色彩的故事本身卻是哀惋而美麗的，它以 《何滿子》爲貫穿主線，不言自明，也全都緣於這首詩的驚人感染力，特別是孟才人以宮女的身份來體味，當然會有更真切的領會了。
