情景原文
丹尼爾：爸爸，圖書大廈在哪裏呢?
爸爸：我在找啊。你還記得售票員是怎麼說的嗎?
丹尼爾：她說我們下車之後，圖書大廈就在車站旁邊啊。
爸爸：但是我沒有看見啊。
丹尼爾：噢，爸爸，看那個標誌。
爸爸：噢，天哪,我們下錯站了。對不起，寶貝。
丹尼爾：算了，爸爸，常有的事。
爸爸：都是我的錯。那我們現在怎麼辦呢?走過去嗎?
丹尼爾：啊，我好累啊!
爸爸：好，如果你答應我不將這件事告訴你媽媽，我們就坐的'士過去。
丹尼爾：當然，我向你保證。
爸爸：你要是遵守你的諾言，今天晚上我就讓你看《奧特曼》。
英文
Daniel: My father is really careless. Sometimes he can't even get off the bus at the right stop. But when that happens, he would always ask me to keep a secret from Mom then take a taxi, instead. So I don't think my Mom knows what kind of person she is married to.
生詞小結
conductor n. 售票員
get off 下車
sign n. 記號，標誌
wrong adj. 錯誤的
happen vi. 發生
fault n. 錯誤，過失
promise vi. 承諾，許諾
