英文名言及翻譯

He that can have patience, can have what he will.

英文名言及翻譯

(唯堅韌者始能遂其志。)

Self-distrust is the cause of most of our failures.

(我們絕大多數的`失敗都是因爲缺乏自信之故。)

The talent of success is nothing more than doing well whatever you do without a thought of time.

(成功之路沒它,唯全力投入工作,而不稍存沽名釣譽之心。)

To read without reflecting is like eating without digesting.

(讀書不思考,猶如吃飯不消化。)

The important thing in life is to have a great aim, and thedetermination to attain it.

(人生之要事在於確立偉大的目標與實現這目標的決心。)

One of these days is none of these days.

(有這麼一天就是沒有這麼一天。/吾生待明日,萬事成蹉跎。)

Every horse thinks its own pack heaviest.

(每匹馬都認爲自己所負的揹包最重。)

Nothing down, nothing up.

(無下則無上。/不經歷風雨,怎麼見彩虹?)

A good book is your best friend.

(好書如摯友。)

Asking costs nothing.

(問人不費分文。)

Ask me no questions and I will tell you no lies.

(你不問我,我就不會說謊話。)

The tongue is boneless but it breaks bones.

(舌無骨卻折斷骨。)

A good name is easier lost than won.

(名譽失之易,而得之難。)

Every profession produces its own best.

(行行出狀元。)

Today must borrow nothing of tomorrow.

(今日事今日畢。)

From small beginnings comes great things.

(偉大始於渺小。)

A good medicine tasks bitter.

(良藥苦口。)

Great minds think alike.

(英雄所見略同。)

Storms make trees take deeper roots.

(風暴使樹木深深紮根。)

Live and let live.

(自己生活也讓別人生活。)

A bold attempt is half success.

(勇敢的嘗試是成功的一半。)

All things are difficult before they are easy.

(凡事必先難後易。)

What we acquire without sweat we give away without regret.

(得之不費力,棄之不可惜。)

Nothing is impossible to a willing heart.

(只要有一顆意志堅強的心,沒事不成。)

Work makes the workman.

(勤工出巧 匠。)