雞蛋的英文翻譯及相關例句

很多人喜歡用雞蛋當早餐,營養價值也很豐富,那麼雞蛋用英語如何表達呢?下面就一起來學習雞蛋的英文翻譯及相關例句吧,希望能夠幫到大家!

雞蛋的英文翻譯及相關例句

  雞蛋的英文翻譯

(hen's) egg

參考例句:

奶酪可以撒在雞蛋或蔬菜做的菜餚上。

Cheese can be sprinkled on egg or vegetable dishes.

把雞蛋、油和蜂蜜攪打在一起。

Whip the eggs, oils and honey together.

他用叉子叉了個雞蛋放在麪包上,然後把麪包片折起做成了三明治。

He forked an egg onto a piece of bread and folded it into a sandwich.

  雞蛋的雙語例句

1. 在活動檯面前有人們在排隊;旋轉門前也擁堵了人;在早餐時,有些客人們圍着由一各個鋁製托盤上盛着的吸引人的食物、並給自己的碟子內堆上雞蛋、香腸、烤薄餅和華夫餅。

People are lined up at the activity desks and clotted in the revolving doors. At the breakfast buffet, the other guests crowd around the aluminum trays of glossy food, piling their plates with eggs, sausage, pancakes, waffles.

2. Nina Planck生長在維吉尼亞的一個農園家庭,她從她父母學到怎樣去食用一些健康食品:許多新鮮水果和蔬菜,還有牛肉,燻肉,魚,牛奶和雞蛋。

Nina Planck grew up on a vegetable farm in Virginia and learned to eat right from her no-nonsense parents: lots of fresh fruits and vegetables, along with beef, bacon, fish, dairy, and eggs.

3. 雞蛋價格在過去兩個月內不斷急劇上升。

The price for eggs has spiraled up in the last two months.

4. 在自制面膜的過程中,有許多人喜歡加入雞蛋清,或

There are many people liking to join an egg in the process of self-made emergency mask pure, or

5. 不過,人們是否真的用紅糖和雞蛋清來建造,也許沒有。

But then to people who build with brown sugar and egg white, maybe not.

6. 將其應用於雞蛋清中溶菌酶的快速分離純化,純化後的溶菌酶純度高於96%,比活高達71184 U/mg。

It was also used for the rapid separation and purification of lysozyme from egg white in only one step.

7. 蛋白也叫雞蛋清,雞蛋裏的多一半蛋白質都在蛋白裏。

It contains more than half of the egg`s protein.

8. 雞蛋中的雞蛋清會與豆漿裏的胰蛋白酶結合,產生不易被人體吸收的物質。

The egg white with soya-bean milk can produce the trypsin, which can not be easily absorbed by human body.

9. 蛋白也叫雞蛋清,雞蛋裏的多一半夢見殺人不見血質都在蛋白裏。

The egg white is called the albumen. it contains more than half of egg`s protein.

10. 我希望我的雞蛋煮得老一點。

I'd like my egg hard-boiled.

11. 本研究利用衡量雞蛋新鮮度的指標氣室直徑、哈氏單位、蛋白高度對白來航雞蛋進行隨保存時間變化的定量研究,爲制定新的.雞蛋分級標準、檢測方法奠定基礎。

This study measured the effects of the storage time on air diameter, Haugh unit and albumen height of the white leghorn breeds in order to provide results for developing new egg classification and measurement methods.

12. 我想要一些卷,攪過的雞蛋,土豆泥和茶

I`d like some rolls, scrambled eggs, hashed potatoes and tea, please.

13. 另將雞蛋清加粉芡攪成糊,把雞放入蘸勻、炸黃,撈入盤內,周圍擺上炸蝦片即成。

Another would be to increase egg powder paste Jiaocheng Euryale ferox, even dip into the chicken, fried yellow fish into the tray, put around the film Zhaxia mold.

  關於雞蛋的英文閱讀

囧研究:吃雞蛋讓人變大方

If you are looking for a loan, serving your bank manager breakfast might just do the trick.

如果你想要貸款,請銀行經理吃個早餐說不定能幫你忙。

A compound found in eggs makes people much more generous, new research suggests.

最新研究表明,雞蛋裏含有的某種複合物會使人們變得更加慷慨大方。

Scientists say that tryptophan, an amino acid found in some foods, can change our behaviour.

科學家稱,一些食物中所含的一種叫做色氨酸的氨基酸能夠改變人們的行爲。

In experiments they found that consuming a small portion of tryptophan - the equivalent of that found in three eggs -doubled the sum volunteers gave to charity.

研究者們通過實驗發現,攝入少量色氨酸(大概是三個雞蛋中所含該物質的含量)能夠使被試捐款人的捐款數目增加一倍。

Eggs and other foods such as fish and milk are rich in tryptophan, an amino acid that is converted in the body into the feel-good chemical serotonin.

雞蛋、魚、牛奶等都富含色氨酸,色氨酸能在人體內轉化爲讓人感到愉快的化學物質5-羥色胺。

Psychologists from Leiden University in the Netherlands, writing in the Frontiers in Psychology journal, said:‘For the first time, we investigated whether the administration of a compound contained in food such as fish, eggs, soy, and milk can promote charitable donating.

荷蘭萊頓大學的心理學家在發表於《心理學前沿》期刊裏的文章中寫道:“這是我們第一次研究如魚、雞蛋、豆和牛奶等食物中含有的化合物是否會對慷慨捐贈行爲產生促進作用。”

‘Our study is the first demonstration that charitable donating can be enhanced by serotonin-related food supplements.’

“我們的研究首次證明了,通過增加包含色氨酸的食物攝入量能夠促進人們的慈善捐贈行爲。”

The authors carried out an experiment on 32 men and women, in which half were given a powder containing 0.8 grams of TRP,and the others were given a harmless placebo powder.

該實驗包括男性、女性被試共32名,其中一半被試食用的是含有0.8克的色氨酸粉末,另外一半則食用一種無害的安慰劑粉末。

Each participant was given £7.50 ($11.25)for taking part in the research and asked whether they were willing to donate part of their financial reward to charity.

每個參與實驗的被試都被給予7.5英鎊,並被詢問是否願意把這些錢捐給慈善機構

Four boxes for Unicef, Amnesty International, Greenpeace, and World Wildlife Fund were left on a table.

桌子上擺放着四個慈善機構的盒子,這四個慈善機構分別是聯合國兒童基金會,大赦國際,綠色和平組織和世界野生動物基金會。

When the psychologists counted the takings,they found that those given the TRP powder donated an average of 75p ($1.15),while those who received the placebo donated half as much.

心理學家計算捐款數額後發現,攝入色氨酸粉末的被試平均捐出了75便士,而食用安慰劑的被試則只捐出了一半的數額

Just how a food supplement could have such an effect is not clear, but the scientists suggest the involvement of oxytocin,the so-called ‘cuddle’ hormone produced by women during breastfeeding and lovemaking.

爲什麼一種食品添加劑可以產生這樣效果目前還不清楚,但科學家們認爲這可能與後葉催產素有關,後葉催產素是女性在哺乳和性交期間會產生的一種所謂的“擁抱”荷爾蒙。

They wrote: ‘It may be likely that the willingness to donate money to a charity is modulated by the effect that serotonin exerts on oxytocin levels.

他們寫道:“捐款的意願可能受5-羥色胺對後葉催產素水平影響的調控。”

‘Our results support the materialist approach that “you are what you eat”.

“我們的研究結果支持了唯物主義者的說法即‘吃什麼東西就會產生什麼行爲’。”

‘The idea [is]that the food one eats has a bearing on one’s state of mind. The food we eat may thus act as a cognitive enhancer that modulates the way we deal with the“social” world.'

“人們所吃的食物會影響到大腦的狀態。就這樣食物扮演了認知促進者的角色,調控着人們應對‘社交’世界的方式。”

Commenting on the research, Dr AdamPerkins, neurobiologist at King’s College London, said the study could be useful in prisons to encourage harmony among inmates.

倫敦國王學院的神經生物學家亞當·帕金斯認爲這項研究結果可以運用於監獄,對促進犯人間的和諧會非常有效。

He said: ‘These results are interesting because they raise the possibility that dietary supplements containing TRP could be used to assist with boosting charitable attitudes and behaviour in the population.’

他說:“這個研究的結果非常有趣,只要增加含有色氨酸的食物攝入量,就能很好地促進全民行善的意願和行爲。”