法國留學心得體會:學到了很多東西

剛去法國的時候,陸同學也有點“怕”和法國人打交道,怕自己的法語水平還不過關。不過聰明的陸同學很快就想出了一個好點子,用中國美食打開法語學習大門。

法國留學心得體會:學到了很多東西

法國成爲越來越多高中生和大學生留學的目的地。1999年8月,一批來自上海的高中畢業生離開了他們的父母,前往法國里昂,成爲INSA大學這所法國著名的工程師大學校(GrandesEcolesd’Ingenieur)亞洲部在中國招收的第一批中國學生。經過五年高水準的法國精英大學的培養,這些學生已經踏上了工作崗位。他們有的進入法國著名能源公司AREVA工作,有的成爲法國公司駐上海的首席代表;還有的進入法國國家級實驗室,繼續攻讀博士學位

1999年,高中畢業的陸同學沒有選擇當時的留學大熱門國家美國、英國,而是毅然選擇了法國。“法國有着非常深厚的文化底蘊。”陸同學表示,他特別嚮往盧浮宮、凱旋門、埃菲爾鐵塔的建築風格,也爲盧浮宮中展出的海納百川的世界文化珍品而着迷。而他在做選擇時,也曾經仔細研究資料,並和校方進行直接聯繫,才定下決心選擇了歐洲非常正規、非常國際化的法國里昂國家應用科學院。

這6年多在法國的學習生活,已經影響他的生命軌跡,他表示不但學到了很多的專業知識,也增加了自己的文化修養。“如今我也學會了如何在吃飯時選擇最搭配的葡萄酒。”陸同學說從法國的葡萄酒文化中體會到了“葡萄美酒夜光杯”的意境。

所有選擇去法國留學的新留學生,在出發前一定要去上海外國留學處諮詢。而現在很多法國非常好的工程師學校、商校都在中國設有辦事處,也非常歡迎有志向和有潛力的中國學生去法國留學。選擇一個良好口碑和良好教育質量的學校,應該說是成功留學的第一步。

剛去法國的時候,陸同學也有點“怕”和法國人打交道,怕自己的法語水平還不過關。不過聰明的陸同學很快就想出了一個好點子,用中國美食打開法語學習大門。有次他和中國朋友一起做中國菜,儘管他自認廚藝並不高,可撲鼻的飯菜香打動了法國室友的“芳心”,他們慢慢成了好朋友。而法國朋友每次組織活動也都會請陸同學掌勺,他的法語水平也突飛猛進。而如今他在法國生活多年後,曾經熟悉的英語卻處在一個比較尷尬的位置上。他總是習慣用法語發音來念英語,也常常把“廣闊的網絡(networkwide)”說成是“野蠻的網絡(networkwild)”。

一般學生在去法國之前進行短期突擊強化培訓法語,而不是像英語那樣,有比較紮實的基礎。儘管大家都知道多和法國人交流是一個最好地攻語言關的捷徑,但還是有不少同學需要相當長的一段時間才能比較正常地和法國人交流。其實在讀書的時候,會有很多機會和法國人交流。留學生可以通過借筆記、小組討論等學習活動、體育活動、文化活動及各類聚會,和一些與自己志同道合、有共同語言的外國同學多加交流,讓自己的`法語有更多鍛鍊的機會。最忌諱天天過着“日出上學,日落回到家裏,週末不出門,只與電腦遊戲相伴”的日子。

陸同學表示,法國大學和學院的教學方式有很大不同。一般大學的課時相對較少,但在課後需要投入相當大的精力做筆記整理和閱讀大量的資料,在學習中就需要學生佔據主導地位。而在學院裏,課時安排相當緊湊,比如在INSA,一個星期平均有35小時的課程,到了高年級以後各種小組項目會越來越多。他表示和同學一起合作項目纔是在法國學院學習最大的收穫。他經常和同學一起討論問題,雖然他的理科比一些法國同學要好,但他仍然和法國同學密切合作,一起寫報告,而不是完成自己的部分就撒手不管。他認爲合作做項目時自己不但能夠學到很多的新知識,也提高了自己的法語水平。

在合作項目中,法國人往往在一開始起相對主導的作用。但留學生還是要認真對待這些項目,發揮自己在團隊裏的作用,同時也想辦法慢慢在這些項目裏培養組織協調能力,最終在一些項目中成爲項目的領導者,這對以後就業、提高工作能力有非常大的幫助。

“19歲那年,我第一次學會了如何給襪子包裝。”陸同學告訴筆者,他去法國的第一年,曾經在一個遠離城市喧譁的小城當了一個月的襪子包裝工。他表示,那個時候非常辛苦,他每天從早上5點一直工作到下午3點,把一雙雙襪子整整齊齊地放進包裝盒,並把那些沒有訂頭的長襪、短襪分別放進機器,刷刷刷地訂齊。“這段經歷讓我明白了應該怎樣工作。”回顧這段經歷,陸同學表示從中獲益匪淺。隨後他又去法國電信下的子公司開發企業內網的系統,還去荷蘭的私人公司設計PDA軟件,最後去實驗室進行研究工作。這4個性質不同的實習讓他對社會有了更多的認識。

要認真對待實習。一般法國學校特別是工程師學校非常注重實習,這是一個走向社會,接觸企業非常好的機會,通過不同種類、不同企業,甚至是在不同國家的實習,迅速提高自己在企業中的適應能力和團隊精神。

儘管6年多與父母相隔甚遠,但陸同學和父母依然保持密切的聯繫。每個星期要通2次電話,還會通過MSN視頻聊天,談談自己的留學情況。陸同學的父母全力支持他的選擇,而且從不給他任何壓力,讓他走自己選擇的路。當陸同學決定攻讀博士時,他曾經有3個月沒有收入,這段時間他的父母一如既往支持他,堅定了他讀博的決心。而每年春節,他的父母也會體貼地在包裹裏捎上年糕等中國年貨,讓他在法國過一個像樣的中國年。

家長往往總是很早開始擔心從學校畢業後的就業問題,經常以就業形勢來左右自己孩子選擇專業。而外國學生卻是選擇自己喜歡的、想學的專業。如果再上了一段課程之後,發現不是自己理想的發展方向,他們往往會選擇離開去攻讀其他的專業,相伴隨的就是變相的留級。但這在國外完全不是一件丟臉的事情。因爲能最終知道自己想幹什麼,找到自己人生的方向,遠遠比順利升學要重要得多。所以各位留學生的家長,都要在精神上鼓勵自己的孩子,不要給他們太大的壓力。重要的是培養孩子成爲自己人生的舵手,劃出屬於自己的人生軌跡。