親愛的老師們、同學們，
大家早上好！
新學期如約而至，在經歷了並不漫長的冬的休整與孕育，春的腳步已經姍姍而至，草木萌動的氣息已縈繞在我們的校園。
今天，我們全校師生齊集一堂，共同迎接這新學期開學的第一縷陽光。作爲新的開始，相信每一位附中師生此時此刻都會有各自的期待與憧憬，特別是在短短的寒假期間，由於一個電視節目的熱播，我們作爲一個共同體受到了那麼多熱切的關注與議論。而在復旦附中的校園，即使是當事人，也是依然故我的平靜和淡然。
附中的情懷、附中的氣質、附中的追求，不僅僅是在別人眼中的一個好奇，更成爲了我們自己反躬自省、細細體味的命題。一點沉着、一點安靜、一點高邁、一點詩意，可能都無法真正概括附中的氣質；但我們切切實實地擁有着我們的品格，追求着我們的理想，實踐着“有所爲、有所不爲”的君子之道。
附中追求的是內涵。“腹有詩書氣自華”，才情不是用來炫耀的，更不是用來進行交易的。“千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。”在知識的獲取、學問的探尋過程中，最大的滿足感應該來源於自身的充實和成長，而非一時一地戰勝或超過了某某對手；因爲我們很清楚：以他人爲對手的勝利一定是暫時的、虛無的，而以自我完善爲目標的勝利纔是永久的。無謂的負擔往往是在無謂的自我糾結中產生的。
附中推崇的是自律。環境是很好的`保障，也是最難得的扶持。“蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，與之俱黑。”我們的身邊有着最好的老師、同學，他們卓越而又大方，他們和藹而又友善。作爲師長，可以守護始終；作爲朋友，可以真誠相待；作爲學伴，可以切磋砥礪。這樣的良好環境的基礎就是我們能夠自律自強，懂得“我爲人人、人人爲我”的道理，也懂得“各美其美，美人之美，美美與共，天下大同”的道理。
附中欣賞的是平等。發自內心的理解與尊重，是一切合作共贏的基石，而每一個個體的存在，都顯示着既卓然獨立又緊密相連的意義與價值。“吾日三省吾身：爲人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳而不習乎？”這樣的修身境界，其核心理念就是平等地看待他人的思想和作爲，同樣也平等地看待自己的實際和可能。平等的視角，需要一份寬闊的胸懷，一份平和的心態，一份自省的勇氣。努力爭取與坦然接受同樣可貴。“回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。”
附中自豪的是傳承。我們身處一個特別的時期，同樣肩負着特別的文化傳承的使命。你可以說今天是一個小時代，也可以說今天是一個大時代；你可以說我們身處一個幸運的時期，也可以說我們身處一個艱難的時期。沒有關係，只要我們明明白白地懂得：事在人爲，傳承永續。
中國數千年的文化魅力就在於此。沒有文化的崛起，就沒有大國的崛起，即使有經濟騰飛，但沒有對自身文化的理解、認同和自豪，就難有真正持久的影響力和創造力。附中就人羣規模而言是一個國小校，但就志向抱負而言可以說是一個大學校，因爲她在培養着這樣的一羣人。“自由而無用的靈魂”，這一復旦精神的別樣表述，它所呈現的根本思想恰恰是文化傳承意義上的家國情懷、歷史擔當。
