你聽說過少兒的故事驕傲的小螞蟻麼?下面YJBYS小編爲你收集整理了雙語版的`少兒故事：驕傲的小螞蟻。一起來看看吧!
有一天，一隻小螞蟻在舉重比賽得了第一名!他驕傲地對大家說：“我在舉重比賽中得了第一!以後我看見什麼吃的東西都我自己來搬，不用你們搬!”大家聽了，在底下紛紛議論：“他得了第一名，就瞧不起人家了。哼，以後我們再也不理他了。是呀……”
第二天，小螞蟻看見一個非常大的蘋果。他就想：這是我見過的最大的東西。如果我一個人把它搬回家，那他們一定會羨慕死的!小螞蟻想到這。立刻行動起來。他左搬搬，右搬搬，怎麼也搬不動。小螞蟻傷心的哭了。
就在這時，幾隻螞蟻看見了，對他說：“你是不是爲搬不動蘋果而煩惱?如果是的話，我們幫你搬回家。”說完，就立刻行動起來。一隻搬搬那兒，一隻搬搬這兒，大家齊心協力。終於蘋果被搬了起來。他們幫小螞蟻把蘋果搬回了家。
回到家，小螞蟻對大家說：“我們以後做事一起做，有吃的大家一起分享。你們說，好嗎?”
大家聽了，立刻歡呼起來。
小朋友，這個故事告訴我們一個道理：人不能驕傲，人多力量大，再難的事都能做好。你可不能像那隻小螞蟻一樣驕傲喲!
One day, a small ant won first prize at the weightlifting competition! He said proudly, "I got the first prize in the weight lifting competition! Then I saw what I had to eat, and I did not move!" Everyone listened to, in the bottom of the discussion: "he got the first place, they look down on people. Well, we'll never let him go. Yeah......"
Second days, the ant saw a very big apple. He thought: This is the biggest thing I've ever seen. If I move it home, they will certainly die! Think of this ant. Act at once. He moved to the left, the right move, how can not move. Little sad cry.
At this time, a few ants saw, said to him: "you are not to move the apple and trouble? If so, we'll help you move back home." Say that finish, immediately act. A move there, a move here, we work together. Finally Apple was moved. They help the ant Apple moved back home.
Back home, the ant to say: "we work together to do later, have food to share with everyone. You say, okay?"
Everyone listened to it and cheered at once.
Little friend, this story tells us a truth: people can not be proud, people more power, and more difficult to do everything. You can't be so proud of the little ant like yo!
