語出處明·張岱《公祭祁夫人文》：“一女英邁出羣，亭亭玉立。”[2]
唐·於邵《楊侍郎寫真贊》：“仙狀秀出，丹青寫似，亭亭玉立，峨峨嶽峙。”
編輯本段成語典故
北齊時期，武成帝高湛慘無人道，殺害自己的侄兒高百年，與哥哥高洋的妻子李氏淫-亂，經常沉溺於酒色，身體日漸消瘦，極度虛弱，經常看到一個亭亭玉立的美人站在眼前。太醫徐之纔給他開藥治病，不久果然病癒。後他又更加淫-亂而死[2]
編輯本段成語示例
◎ 在這大花圃似的長街上，她就象一朵淡雅的、亭亭玉立的蓓蕾。
◎ 人們根據他們的相貌，賦予他們各種美妙的名稱：形如一雙雙飛動着柔情的眼睛，迎接遊客的羣池叫迎賓池;小巧別緻，中間亭亭玉立着一、二棵楊柳樹的羣池稱盆景池;狀如馬蹄，形似簸箕的'叫馬蹄海、簸箕海;羣池鬥奇，五彩爭豔的是爭豔彩池。
◎ 女伴們愕然了，看着亭亭玉立的如梅，把濃黑修長的雙辮甩到頸後去，她們就不言語了。
◎ 當我想起日間在"白公館"院子裏看到烈士手植的石榴樹，已亭亭玉立，雖時屆深秋，它仍紅豔如火。
◎ 例如我在教《荷花》一課時，創設的情境，使孩子們彷彿看到了團團的荷葉，亭亭玉立的荷花，結合學文，他們感受到荷花那種"清水出芙蓉，天然去雕鑿"的高潔之美。
◎ 我欣喜地注意到，我所擔心的那片陰影在她的身上已蕩然無存，其天然的靈秀和訓練有素的氣質使她如同出水芙蓉亭亭玉立。
◎ 到了二十世紀末，喜喜已出落成一個亭亭玉立的大姑娘，和她同年齡的女孩子大都結了婚，喜喜卻不爲所動，還是沉默少語，喜歡獨處，兩隻黑葡萄似的大眼一如往前地凝視着前方的某一處，只是清秀的臉上多了幾分憂傷。
◎ 成了孤兒的林遙妹亭亭玉立花容月貌，曾經讓至今孤身一人的肖炎龍產生過非分之想。
◎ 閻荷生前喜歡荷花，在大家的眼裏，亭亭玉立的她就是一株清純的荷花。
◎ 手指尖尖，如喙般啄食着日月的燧石，盈盈的一泓漣漪，在風中輕輕盪漾，漾出一支亭亭玉立的七葉蓮，果真澄然秋潭，皎然寒月，湷然山濤，幽然谷應，真令人心骨俱冷，體氣欲仙。
◎ 凡留心生活的人可能都會記得：'99昆明世博會上，三株亭亭玉立、含情脈脈的小草，音樂伴奏、輕歌曼舞聲中輕舒玉袖，翩翩起舞，讓多少與會者驚奇、着迷、動情、心醉，以致流連忘返。
◎ 這居然是一個胖墩墩的中年婦女的打扮!真是丟來家的人!在大喇叭猛放的流行歌曲中，小金塗脂抹粉，做出一臉的表情，用一種以爲自己很亭亭玉立風情萬種的感覺，與那個相貌委瑣，瘦得腰都掛不住褲子的律師，親密地相擁起舞。
◎ 袖口極寬，是和服袖基礎上的大膽誇張，在兩臂平舉的情況下直垂到膝蓋以下!這樣的袖子，靜則亭亭玉立，動則飄飄欲仙，極具戲劇效果。
◎ 往右邊看，那枝壯葉秀，掛玉墜金，象綾絹似的斑瀾絢麗的是水稻;那枝影婆娑，果大如球，象點燃了千萬盞銀燈的是棉花;那枝葉茂盛，亭亭玉立，冠戴紅瑪瑙的是蘋果樹;那虯枝盤旋，婀娜多姿，獻瓊捧瑤的是葡萄藤……。 【注音】tíng tíng yù lì
【解釋】亭亭：高聳直立的樣子。形容女子身材修長秀麗或花木等形體挺拔多姿。
【用法】作謂語、賓語、定語;用於女性或樹木等
【結構】偏正式
【反義詞】其貌不揚
【相近詞】嫋嫋婷婷、風儀玉立
【押韻詞】風月子弟、駢首就係、反掌之易、留餘地、引人勝地、背恩負義、小裏小氣、拿粗夾細、觸禁犯忌、點頭會意......
【年代】古代
【成語舉例】花型小，比起亭亭玉立的荷花遠遜。郭沫若《百花齊放·睡蓮》
【英文】slim and graceful
荷花亭亭玉立【日文】美人(びじん)のほっそりした姿(すがた)
【法語】dressée comme une statue de jade
【德語】(von einer Frau) rank und schlank <(von einem Baum u. ǎ.) hoch und gerade[1]
[釋義] 形容身材碩長秀美的女子或挺拔奇麗的花木。亭亭：高聳直立的樣子;玉立：比喻身材高而美麗。
[語出] 《北齊書·徐之才傳》：“白雲初見空中有五色物;稍近;變成一美婦人;去地數丈;亭亭而立。”
[辨形] 亭;不能寫作“停”。
[近義] 嫋嫋婷婷 風儀玉立
[反義] 其貌不揚
[用法] 用作褒義。一般作謂語、賓語、定語。
[結構] 偏正式。
[例句]
(1)舞臺上這位～的姑娘是少數民族的歌手。
(2)她是個～、美麗清秀的姑娘。
[英譯] tallandstraight
