在讀證明英文翻譯中英版本
在讀證明是怎樣的呢?在讀證明的不但有中文的版本,也是有英文版本的。下面就是本站小編給大家整理的'在讀證明英文翻譯,希望對大家有用。
在讀證明英文翻譯篇(一)茲證明:學生##現就讀於##大學四年制本科。自2003年9月至今,該生在我校##學院##系##專業學習。如成績合格將於2007年7月取得畢業證書。我校是被中華人民共和國教育部認可的全日制高等學校。
##大學教務處
Education Certificate
This is to certify that Ms ## is now studying in the four-year undergraduate program at ## University has been enrolled in the Department of##,majoring in ## from September 2003 to present. Ms # will get the Bachelor’s degree in July 2007 if she passes the examinations in the required courses. ## University is a full-time accredited school for higher education approved by the Education Ministry of the People's Republic of China.
Study Status Certificate
This is to certify that □□, female, wrote the entrance examination of University in 20□, was enrolled at □□ University of □□. The student specializes in □ in the school of □□, Grade: □, Class: □, Reg. No: □□□, length of schooling: 4 □Years.
□□University of□□(seal)
Sept. □. 20□
在讀證明英文翻譯篇(二)茲證明XX(學號XXXX )與2002年被錄取於XXXX大學服裝學院服裝設計與貿易專業學習,現是XXXX大學XXX系四年級本科生,擬畢業時間2008年7月。特此證明。
XXX大學服裝學院
To whom it may concern,
This is to certify that was matriculated by the fashion college of XXX university in 2002,majoring in Fashion design and trading. He/She is studying as a senior student of XXXX department in XXXX University now, and will graduate in July 2008.
Fashion College of XXX University
在讀證明英文翻譯篇(三)茲證明:學生##現就讀於##大學四年制本科。自2003年9月至今,該生在我校##學院##系##專業學習。如成績合格將於2007年7月取得畢業證書。我校是被中華人民共和國教育部認可的全日制高等學校。
##大學教務處
Education Certificate
This is to certify that Ms ## is now studying in the four-year undergraduate program at ## University has been enrolled in the Department of##,majoring in ## from September 2003 to present. Ms # will get the Bachelor’s degree in July 2007 if she passes the examinations in the required courses. ## University is a full-time accredited school for higher education approved by the Education Ministry of the People's Republic of China.
Study Status Certificate
This is to certify that □□, female, wrote the entrance examination of University in 20□, was enrolled at □□ University of □□. The student specializes in □ in the school of □□, Grade: □, Class: □, Reg. No: □□□, length of schooling: 4 □Years.
□□University of□□(seal)
Sept. □. 20□
相關文章
-
2017英國簽證在職證明英文版樣本
簽證就是主權國家爲達到其要求的欲經過或出入其國境的本國或外國公民進行的相應證明並出具的證明文件,英國簽證需要一份在職情況的證明。英國簽證在職證明有哪些呢?下面是的英國簽證在職證明資料,歡迎閱讀。 英國籤 -
英文版員工在職證明範本模板
在職證明有時是很重要的`,關於英文版的是怎樣的呢?英文版要注意什麼呢?下面就是本站小編給大家整理的英文版的在職證明,希望對大家有用。 英文版的在職證明篇(一)Certificate of incumbencyIndonesia Embassy in chi -
中英文版在職證明
茲證明XX先生(XXXX年X月X日出生)現任本公司(XXXXXXX公司)XX部XX(職位)。XX先生從XXXX年XX月起在本公司任職,該職位系固定職位,年收入XX元人民幣。本公司同意其赴美商務訪問,同時保證其按期回國,歸國後繼續任職。所有旅行費 -
中英文版的在職證明
茲證明XX先生(XXXX年X月X日出生)現任本公司(XXXXXXX公司)XX部XX(職位)。XX先生從XXXX年XX月起在本公司任職,該職位系固定職位,年收入XX元人民幣。本公司同意其赴美商務訪問,同時保證其按期回國,歸國後繼續任職。所有旅行費 -
美國簽證在職證明中英文模板樣本
檸檬富含維他命C,可對抗感冒,而且更含豐富的鉀質,對控制高血壓大有幫助。而檸檬內的維他命C更有抗炎作用,可輔助治療哮喘及其他呼吸道徵狀。那麼,檸檬水有哪些功效?喝檸檬水需要注意什麼?下面,和本站一起了解一下吧 -
證明的英文翻譯
This is to certify that _ _ Sir / madam, our staff, office XXXX annual income:XXXX annual income:Annual income includes salary, bonus, commission, and various subsidies, personal income tax has been p -
在讀證明翻譯模板是怎麼樣的
研究生在讀證明茲有 (男/女, 年 月 日出生),爲我校在讀博/碩士研究生,學號爲 。該生自 年 月入學,就讀於 院/系 專業,學制 年,將於 年 月畢業。我校是被中華人民共和國教育部認可的全日制普通高等學校。特此證明。南京大學 -
銀行實習證明中英文版本
銀行是金融機構之一,銀行按類型分爲:中央銀行,政策性銀行,商業銀行,投資銀行,世界銀行,它們的職責各不相同。下文是本站小編爲大家蒐集整理的銀行實習證明的內容,歡迎大家閱讀參考! 銀行實習證明1茲證明xxxx在我行從 年 月 -
旅客旅遊簽證在職證明(中英文版)
大家知不知道中國電視劇史上收視率最高的十部電視劇是什麼呢?下面就快和本站一起了解中國史上收視率最高的十部電視劇排名吧!中國史上收視率最高的十部電視劇排名10、《還珠格格》,9、《水滸傳》,8、《我愛我家 -
中英文對照版實習證明範本
中英文對照版實習證明範本(一)實習證明The practice certificate茲有**學校**同學於**年**月**日至**年**月**日在__________ 公司__________部門實習。期間,工作積極,成績突出。It is a * * * * * * * * * * * * * * s