2007年12月開始中國教育部和西班牙教育部開始互認學歷，中國學生的學歷既可以被西班牙教育部承認。國內高中畢業生申請西班牙公立大學只要提供高中畢業證，大學聯考成績和高中三年成績即可。此類學生需要在西班牙官方的換分機構UniversidadNacionalDeEducacionADistancia(簡稱UNED)進行分數的換算，UNED會在每年的4-5月份開通通道給中國學生進行換分，換分後根據自身情況報名，之後等待錄取即可。
換分的原則是高中三年成績佔60%，大學聯考成績佔百分之40%。西班牙分制是1-10分，10分最高，5分爲及格分。5分即可申請一般專業。但是像一些熱門專業，類似於建築類，法律，醫學，心理學等專業則要求的大學聯考分至少爲7.0以上。西班牙多數公立大學各類分數段的專業均有設置，不用擔心自己只換出5分就不能申請某某類著名院校，再好的學校也有5分的專業的設置。只不過需要注意的一點即是頂級大學的熱門專業，可能會因爲申請學生較多則分數線會相應的擡高。比如，普通管理類專業，某些大學的入學要求可能是5.0分，那大家都要申請馬德里康普頓斯大學管理，申請者有的6.0有的5.5，錄取名額有限，那就會優勝略汰的`問題了。那同樣是該專業，如果不扎堆申請則能很快收到某些院校的錄取。
此外，2010年開始西班牙一些大學已經陸續增添了一些入學考試，這些入學考試目前不是強制性的，是可以選擇的。考得好的話，可以在原基礎上加分，不好不會扣分，同樣你也可以選擇不參加此類加試。
一般情況下，學生的大學聯考分數如果達到了當地本科分數線即可通過換分程序換分並且申請到西班牙公立大學。目前國內有一些中介公司提供雙錄取項目，也就是在國內拿到在西期間語言班錄取和大學專業的預錄取。但是需要澄清的一點是，沒有任何一個學校可以在國內就發給學生西班牙高校本科專業的準確專業錄取。就是他能在國內發給你語言班錄取和被該校錄取的證明，但是不可能給你比如說某某專業的預錄取，因爲最終被什麼專業錄取也是要通過換分，看學生的情況能夠符合什麼專業的標準之後才能決定的，就像學校不可能允許一個分數剛過三本線的人申請當地7.0大學聯考分才能申請的專業。如果學生通過雙錄取進入大學語言班就讀，在轉換分數後申請到的專業則說明他具備該專業要求的分數，那同樣也可以理解爲，學生分數即可申請他的意向專業，不管他是否通過雙錄取項目出國。並且，需要注意的是，雙錄取項目多數都爲統一招生，中國學生統一學習，則相對的國外語言環境會大打折扣。希望家長同學慎選該類院校。
總之，不管以什麼樣的方式出國，希望學生能夠在國內充足的瞭解情況，根據自己自身特點進行選擇，而不是一味追求所謂的學校名聲程度，或者對某些項目不瞭解，到國外後不能更改學校而後悔。
