日語學習之日語慣用句:少管閒事
少管閒事,在日語中有哪些用法呢?下面就讓小編爲大家講解一下吧。
慣用:頭の上の蝿を追え(あたまのうえのはえをおえ)
意味:先管好自己。少管閒事。
例:他人のことより、まず自分の頭の上の蝿を追え。
要管別人首先要先管好自己。
慣用:頭の黒い鼠(あたまのくろいねずみ)
意味:家賊(難防)。
例:これは頭の黒い鼠がやったしわざだ。
這是家賊作的案。
慣用:頭を痛める(あたまをいためる)
意味:傷腦筋。煩惱。
例:不景気で資金繰りが思うようにいかず、頭を痛めている。
經濟蕭條使資金無法向希望的方向週轉,實在令人頭痛。
慣用:頭を抱える(あたまをかかえる)
意味:發愁。傷透腦筋。
例:子供の結婚問題で頭を抱えている。
爲孩子的結婚之事而傷透腦筋。
慣用:頭を掻く(あたまをかく)
意味:抓耳撓腮。撓頭。
例:頭を掻いてばかりいないで、後の始末を考えろ。
不要光撓頭,看看怎麼收拾殘局吧!
相關文章
-
日語學習之日語慣用句
在日語學習過程中,我們知道日語的慣用句麼?下面就讓小編爲大家講解一下吧。 足手まといになる(あしでまといになる) 礙手礙腳。累贅。例:君のように體の弱い人は、かえって探検隊の足手まといになる。像你這樣體弱的人 -
最新日語慣用句:乘人之危
在日語學習過程中,怎能不知道日語慣用句呢?下面就讓小編爲大家講解一下吧。慣用:足下につけ込む(あしもとにつけこむ)意味:乘人之危。抓住弱點。例:人の足下につけ込んで金を巻き上げる。/乘人之危,捲走錢財。 足下に火が -
生活日語口語日常慣用語學習
生活日語口語日常慣用語學習1. 不打不相識。日語說法:喧嘩(けんか)し仲良(なかよ)くなる。解說:仲,指關係,仲のいい友人,親密的朋友;ふたりは犬猿の仲だ,這個就指水火不相容。2. 不論哪國的語言,都有背景。日語說法:どの國(くに -
實用英語口語日常用語之談論生活習慣
根據《民法通則》的規定,委託代理的形式主要有兩種,即書面和口頭形式,當事人在實際運用中,可以用口頭形式,也可以用書面形式,那麼律師委託代理合同是怎樣的呢?以下是本站小編整理的律師委託代理合同,歡迎參考閱讀。律師委託 -
最新日語慣用句之失去立足之地
學習日語怎能不知道日語慣用句呢?下面小編就爲大家講解一下日語慣用句:失去立足之地這個句子的用法。 慣用:足場を失う(あしばをうしなう)意味:喪失基礎。失去立足之地。失去依據。例文:國內大會で敗(やぶ)れ、世界大會 -
日語慣用句之削髮爲僧
大家知道日本慣用語中的'削髮爲僧麼?下面小編就爲大家講解一下吧。 慣用:頭を冷やす(あたまをひやす)意味:冷靜下來。採取冷靜的態度。例:自分のしたことを、頭を冷やしてよく考えなさい。/冷靜下來,好好想想自己乾的事 -
日語慣用句之垂頭喪氣
在日語慣用句當中,大家不得不知道垂頭喪氣這個詞,下面小編就爲大家講解一下吧。 青菜に塩(あおなにしお) 垂頭喪氣。無精打采。例:彼は入社試験に落ちて、青菜に塩の狀態(じょうたい)だ。譯:他沒有通過公司的錄用考試 -
日語學習之中日友誼:韓版《業火的向日葵》被批
想要學好日語怎能不瞭解中日友誼:韓版《業火的向日葵》呢?下面小編就爲大家講解一下吧。先月、劇場版「名探偵コナン」シリーズの最新作「名探偵コナン 業火の向日葵」が韓國で公開され、その行き過ぎた韓國化が日本に -
日語經典慣用句型學習
日語的語法是很零碎的,需要你花大量的'時間去記去領會。爲了幫助大家學習日語,小編整理了一些日語句型,希望能幫到大家! 1、かつて~ない 意思: 從未…… 接續: かつて是副詞,後接否定 例 -
日語生活慣用句型學習
學日語有句話是豎着進去橫着出來,所以日語還是一門較難學的語種,但是隻要你努力,相信還是會成功的。爲了幫助大家學習日語,小編整理了日語句型,希望能幫到大家! 1、~がいい 意思: ……就好;…&