常用的商務法語句子
法國是中國的重要貿易伙伴,而法國也將中國列爲優先貿易伙伴。下面是小編整理的一些常用的商務法語句子,希望能幫到大家!
客戶聯繫
Nous vous prions sincèrement d'assister aux activités de la journée d'ouverture et en profiter pour visiter nos nouveaux bureaux.
我們真誠地邀請您參加開放日活動,並藉此機會瞭解我們新的辦公室。
La journée d'ouverture consiste en une diversité d'activités et un repas en self-service copieux.
開放日包括豐富多彩的活動項目和令人垂涎的'自助餐。
詢價
Il vaut mieux de noter dans votre offre la date du chargement au plus tôt et la quantité des produits que vous pourrez livrer immédiatement.
報價時請說明最早的裝運期和可供數量。
Veuillez nous adresser les tarifs de ces modèles dont les quantités demandées sont ci-dessous :
我們需要如下數量的產品,請提供報價:
Veuillez nous faire savoir les conditions de vente et le délai de livraison.
請告知銷售條件和交貨期。
還價
Nous avons appris non sans regret que vous n'allez pas réfléchir à notre demande sur la modification du prix de ce produit.
得知貴方不欲考慮我方就上述商品所做的還盤,甚感遺憾。
Ce que nous pouvons faire le plus, c'est de baisser de 10% notre tarif original.
我們只能做到將原報價降低10%。
訂貨
Il est regrettable que votre prix s'avère de 10% à15% plus élevé que vos concurrents.
遺憾的是您的價格比競爭者們高出10%至15%。
Ce que nous pouvons faire le plus, c'est de baisser de 5% notre tarif original.
我們只能做到將原報價降低5%。
Nous traiterons votre commande avec les plus grands soins en vous livrant les articles d'après la qualité et la quantité que vous avez bien indiquées.
我們將非常認真地辦理貴方訂貨,按貴方要求的質量和數量供應。
Après la vérification des marchandises, nous trouvons la quantité et les signes sur les caisses correspondent parfaitement aux instructions sur la facture.
我們檢查了來貨,件數和箱子上的標記與交貨單上的說明一致。。
La marchandise est arrivée en temps utile.
貨物已及時安全到達
Nous accusons réception ce jour de la marchandise faisant l'objet de notre commande du 14 février 2008.
我們今天收到了於2008年2月14日向貴方訂購的貨物。
索取資料
Ainsi, nous vous prions de nous faire parvenir les documents sur les nouveaux produits
因此,建議您先寄來含新產品的資料。
Je vous prie de parler des fonctions spécifiques de ce livre.
請說明一下電子書在哪些方面有特殊功能。
Je veux bien voir les dernières créations de votre société.
我很想看一下貴公司的最新發明。
相關文章
-
常用的商務英語句子
隨着世界經濟的發展,我國與世界各國之間的商務聯繫越來越密切,商務英語作爲經濟往來的重要橋樑也越來越重要,商務英語專業發展也越來越引人注目。下面是小編帶來的常用的商務英語句子,歡迎閱讀!常用的商務英語句子11、 -
常用商務英語句子
作爲一門應用學科,商務英語既要讓學生學習豐富的商務知識,又要學習商務方面的各種英語表達,提高商務英語綜合水平。下面是小編整理的常用商務英語句子,歡迎閱讀! 常用商務英語句子精選How much does a round trip tic -
商務法語常用句型
法語作爲聯合國6種工作語言之一,它被廣泛的在國際性社交和外交活動中應用。下面是小編整理的一些商務法語句型,希望能幫到大家! 預訂房間Est-ce que vous pourriez nous réserver des chambres dans votre h& -
商務英語郵件常用句子
引導語:衆所周知,現在工作中使用郵件溝通頻率較高,但是如何在工作郵件中將英語使用到規範、表達意思清晰呢?今天小編就爲大家整理出了商務英語郵件常用句子,以供大家參考學習。1. This is in response to your e-mail tod -
商務英語常用經典句子
進行商務英語翻譯時必須特別注意差異,充分考慮源語詞所包含的民族文化與語言個性,深入瞭解語詞所蘊含的`獨特的文化意味,儘可能結合原文的文化背景,留存原文的語言風格、語言形式及藝術特色。The answer is zero! 白忙了! -
商務英語常用句子彙總
商務英語是爲國際商務活動這一特定的專業學科服務的專門用途英語,所涉及的專業範圍很廣,並具有獨特的語言現象和表現內容、文體複雜。下面是yjbys網小編爲大家提供的關於商務英語常用的句子,希望對大家有所幫助!'d l -
商務活動中常用的法語句型
除了法國,世界上還有許多法語國家和地區與中國有着重要的貿易往來。因此越來越多的法語專業學生和商貿人士希望瞭解掌握法語,尤其是商務法語。下面是商務郵件中常用的法語句型,希望能幫到大家! 結語Nous espér -
商務法語常用句型大綱
加強安全教育管理創建平安和諧校園--常州市中山路國小創建平安校園工作總結XX年我校堅決貫徹“安全第一,預防爲主,綜合治理”的方針,以“加強安全管理,打造平安校園”爲主題,認真貫徹江蘇省《關於全省開展“平安江蘇”活動 -
常用商務英語句子帶翻譯
作爲一門應用學科,商務英語既要讓學生學習豐富的商務知識,又要學習商務方面的各種英語表達,提高商務英語綜合水平。下面是小編整理的常用商務英語句子帶翻譯,歡迎閱讀! 常用商務英語句子帶翻譯How much does a roun -
國際商務禮節最常用的英語句子
引導語:國際商務禮節最常用的英語句子,由應屆畢業生培訓網整理而成,謝謝您的閱讀,祝您閱讀愉快。1.久仰! I've heard so much about you!2.好久不見了! Long time no see.3.辛苦了! You've had a long 've ha