米蘭是意大利的`第二大城市。國際四大著名時裝週之一的米蘭時裝週一直被認爲是世界時裝設計和消費的“晴雨表”。下面和小編一起看看關於服裝的詞彙用意大利語應該怎麼說!
品牌 marchio
掛牌 cartellino
商標 eticette
尺碼 taglia
洗水嘜 et. di lav
條形碼 barcode
鈕釦 botone
拉鍊 zipper
線 filo
繡花 ricamo
印花 stampa
顏色 colori
面料 tessuto
價格 prezzo
樣品 compione
原樣 originale
試樣 proto
復樣 contro
銷售樣 campionario
產前樣 pre-produzione
大貨樣 produzione
尺寸 misura
關於水洗:
水洗 lavage
硅油 silicone
漂洗 bliget
噴砂 sabbia
貓須 baffi
石磨 stone
重石磨 superstone
酵素 enzime
柔軟 normale
1/2橫檔 1/2 COSCIA
1/2腳口 1/2 FONDO
1/2臀圍(腰下CM) 1/2 BACINO A CM DALLA VITA
1/2膝圍(檔下30 CM) GINOCCHIO MISURA A Cm
1/2下襬 1/2 FONDO
1/2胸圍 1/2 TARACE
1/2腰圍 1/2 VITA
杯底寬 LARGH BASE DI COPPA DEL SENO
杯寬 LARGHEZZA DI COPPA DI SENO
杯內側長 LUNGH DI COPPA SENO LATERIALE
杯中長 LUNGH CENTRALE DI COPPA SENO
插袋高 ALTEZZA HE
插袋寬 HE
袋長 LUNGH. TASCHE
袋蓋邊高 ARTEZZA PATTINE LATO
袋蓋高 ALTEZZA PATTINE
袋蓋寬 LARGHEZZA PATTINE
袋蓋中高 ARTEZZA PATTINE CENTRO
袋距棟縫 MOSTRA SUL DAV.
袋口大 HE
袋貼布長 E TASCHE
襠底寬(縫止縫) LARGHEZZA MONTANTE
橫領 COLLO DA CU. A CU
後袋距腰節 TASCHE DIETRO DALLA VITA
後袋口大 HE DIE.
後袋嵌線寬 LARG FILETO DI TASCHE DIE.
後擔幹邊高 ALTEZZA CARRE’ DIE. LATO
後擔幹中高 ALTEZZA CARRE’ DIE. CENTRO
後復司高 ALTEZZA E DIE.
後浪(不連腰) CAVALLO DIETRO(SENZA CINTA)
後領深 DROP(DIETRO)
後片剖縫塊大 LARGHEZZA DI CUCITURA DIETRO
後貼袋高 ALTEZZA TASCHE DIE
後貼袋寬 HE DIE
後貼袋離腰 TASCHE DIE. A DALLA VITA
後斜袖籠直量 RAGLAN DIETRO
後腰寬 LARGHEZZA VITA DIE
後中長 RO DIETRO
後中復勢高 CARRE CENTRO DIE.H
後中量袖長 Lunghezza manica 1/2dietro(rag
肩帶長 LUNGHEZZA BRETELLE
肩點衣長 LUNGHEZZA TOTALE DALLA SPALLA
剋夫高 ALTEZZA ORLO
拉鍊長
裏巾寬 LARGHEZZA DI FINTA INTERNO