警察局居留相關意大利語詞彙
意大利語的`書寫充滿了藝術氣息和華麗的感覺。那麼下面是小編爲大家分享警察局居留相關意大利語詞彙,歡迎大家閱讀瀏覽。
居留 permesso di soggiorno
護照 passaporto
過期 scaduto 過期時間 scadenza
延期 rinnovare
更新 aggiornare
補辦 duplicato
長期居留 carta di soggiorno/permesso di soggiorno per soggiornanti di lungo periodo CE
申請 richiesta
簽發 rilascio
收據 ricevuta
遺失 smarrito
被盜 rubato
簽證 visto
大赦 sanatoria
移民勞工申請 flussi immigrazione
名額 quote
健康居留 permesso di soggiorno per motivo di salute
家庭居留 permesso di soggiorno per motivo familiare
懷孕 in gravidanza/ incinta/ ha bambino
工作居留 permesso di soggiorno per motivo di lavoro subordinato
老闆居留 permesso di soggiorno per motivo di lavoro autonomo
居留被廢 permesso di soggiorno revocato
警察局 questura
省督府 prefettura
市政府 comune
地方法院 giudice di pace
中級法院 tribunale
高級法院 corte d'appello
最高法院 cassazione
未成年法院 tribunale per minorenni
大區行政法庭 TAR, tribunale ammistrativo regionale (移民常去上訴)
上訴 ricorso
出境卡 decreto di espulsione
律師 avvocato
稅務警察 guardia di finanza
路警 polizia stradale
憲兵 carabinieri
被告 denunciato
剝削 sfruttamento
受害者 vittima
賄賂 corruzione
他拿了我的錢 mi ha preso i soldi
他騙了我 mi ha ingannato
他詐騙了我 mi ha truffato
我無辜的 sono innocente
我在這裏工作 io lavoro qui(反之, io NON lavoro qui)
我不會意大利語,我要翻譯 io non parlo italiano, voglio un interprete
組成的單詞:
申請延期 richiesta di rinnovo
居留延期收據 ricevuta di rinnovo del permesso di soggiorno
家庭團聚 ricongiungimento familiare
批文 nulla osta
未成年 minorenne
成人 maggiorenne
住家合格證 certificato di idoneità alloggiativa
證明 certificato / certificazione
戶口 residenza
刪除 cancellata
收入 reddito
收入申報 dichiarazione dei redditi
101 CUD
籤工單 busta paga
工作合同 contratto di lavoro
聲明 dichiarazione
僱主的聲明 dichiarazione del datore di lavoro
僱主 datore di lavoro
僱員 dipendente
不合格 insufficiente
缺少 manca /mancano
文件 documenti
租 affittare
我的居留有了嗎? è pronto il mio permesso di soggiorno?
我來按手指印 - vengo per fare impronte digitali
缺少文件,需要收入申報 mancano dei documenti, serve la dichiarazione dei redditi
收入不夠 redditi insufficienti
申請被駁回 domanda rigettata
居留還在弄 il permesso di soggorno non è ancora pronto/ il permesso di soggionro è in trattamento.
相關文章
-
意大利語護膚品的相關詞彙
意大利語是世界上最美的語言之一。意大利語聽起來十分優美動聽,人們誇讚意大利語像和風一樣清晰,詞彙如盛開的鮮花。意大利語被譽爲最藝術的.語言也是世界上最富有音樂感的語言。爲幫助大家學習意大利語,yjbys小編爲大家 -
意大利語形容詞的相關語法
導語:意大利語的形容詞有形態變化,根據修飾名詞的作用,形容詞分爲性質形容詞和限定形容詞兩大類。下面YJBYS小編講解意大利語形容詞的相關語法,歡迎參考!限定形容詞有五種:物主形容詞,指示形容詞,不定形容詞,疑問形容詞和 -
意大利語名詞陰陽性的相關語法
導語:意大利語的名詞也有陰陽性之分,下面YJBYS小編向大家介紹意大利語名詞陰陽性的相關語法,歡迎參考! 名詞陰陽性的變化:1、-o 結尾的名詞基本上是陽性名詞如: libro、gesso、specchio鏡子、oro金子少數是陰性名詞如:ma -
意大利語過去分詞的相關用法
導語:意大利語的過去分詞是分詞的`一種,下面YJBYS小編講解意大利語過去分詞的相關用法,歡迎參考! 單獨使用:Bevuto il caffè, uscì dal barFiniti i lavori, toò a casa 在複合時態(與助動詞e -
意大利留學相關準備及注意事項
IT技術人員怎樣撰寫簡歷的個人評價,從而使自己脫穎而出,獲得面試機會。下面本站小編給大家分享一些IT求職者簡歷中自我評價範文,希望能夠給大家一些幫助。it工程師簡歷自我評價篇一英語流利,可以使用英語無障礙溝通及撰寫 -
意大利留學相關預算
意大利大學吸引的外國留學生越來越多,甚至超過外出留學的意大利大學生。意大利駐上海總領事館有關數據顯示:2007年,在上海順利獲得意大利留學簽證的人數達500餘人,這比5年前增長了上百倍。留學預算學費 公立大學:免學費,注 -
意大利留學的相關費用
意大利是世界發達國家之一,其教育水平居於全球領先水平,,很多的留學生會考慮到意大利留學,他們比較關心的是留學的費用,下面是本站小編給大家帶來的.有關於意大利留學的費用介紹,希望能夠幫助到大家。 意大利留學的相關 -
意大利留居留學生允許受僱工作
近幾年,留學熱潮一直未消退,不少家長將歐洲國家作爲自己孩子留學的目標,其中意大利被衆多家長與學生所看好。意大利是歐洲現代教育之先行者。擁有源遠流長人文背景的意大利大學是中國留學生選擇的主要目標之一,據關愛意大 -
意大利留學生居留延期所需的材料
1、填寫申請表格與本人簽字〔表格從多個部門的移民窗口領取,表格版本代碼爲mod.I.P.S.210) 2、4張相同的而且是在近期排的證件照片。3、有效的護照正本,外加個人有關身份信息及簽發日期與有效期的那幾頁複印件。4、要延 -
意大利留學通過居留積分制需審覈
據意大利《歐洲僑報》報道,通過學習意大利語和接受公民教育以及證明願意進行融合纔可以贏得30分,這不是遊戲,而是涉及到居留:通過者可以留在意大利,不通過者則會被遣返回國。這就是“融合協議”所規定的,在2009年的安全法律