少兒英語短文故事

閱讀一些簡單的英語小故事不但可以提高孩子們的英語閱讀能力,也可以激發孩子們的學習興趣。以下是小編整理的兩篇英語小短文,希望大家喜歡!

少兒英語短文故事

  Wrong

Mark’s favorite cup is broken, and he feels unhappy. Susan sees and asks him, “ You look sad. What’s the matter?”

Mark says, “There is something wrong with my cup.”

Susan says, “Don’t worry. I can repair it.”

Mark feels surprised and asks, “Repair? You can repair it? You?”

“Yes. Believe me! Where is it?” Susan answers.

“Here. My cup is broken. Are you sure you can repair it?” Mark takes out his cuo.

誤會

馬克最喜歡的杯子了,他很不開心。蘇珊看見了就問他:“你看上去不太開心。怎麼了?”

蘇珊說:“別擔心。我會補好它的。”

馬克聽了感到奇怪,就問她:“補?你會補?真的.嗎?”

“沒錯。相信我。在哪裏呢?”蘇珊說。

“這兒。我的cup破了。你確信補好它嗎?”馬克拿出了杯子。

“cup? 你以爲是cap.”蘇珊說道。說完他倆都笑了。

  Father’s Things

When Peter is 17, he is as tall as his father. So he begins to borrow his father’s clothes when he wants to go out with his father’s clothes when he wants to go out with his friends in the evening. Father doesn’t like this. And he always gets very angry when he finds his son wearing any of his things.

One evening when Peter is about to go out; his father stops him in the living room. He looks at Peter’s clothes very carefully. Then he says angrily, “Isn’t that one of my ties, Peter?”

“Yes, Father, it is,” answers Peter.

“And that shirt is mine, too.”

“Yes, that’s your, too.” answers Peter.

“And you’re wearing my belt!”

“Yes, I am, Father,” answers Peter, “You don’t want to your trousers to fall down, do you?”

父母的東西

皮特17歲的時候,長得和父親一樣高了。於是,當他晚上和朋友一起出去時,就開始借父親的衣服穿。可是這位父親可不喜歡這樣,當他發現他的兒子穿他的衣服時,總是非常生氣。

一天晚上,皮特准備出去,父親在客廳裏攔住了他。父親細細打量着皮特的穿着。然後氣呼呼的說着;“皮特,那不是我的領帶嗎?”

皮特回答說:“是的,父親,是您的領帶。”

“還有那襯衫也是我的。”

“是的,襯衫也是您的。”皮特回答說。

“還有呢,你連皮帶也用我的。”父親說。

“是的,父親,”皮特回答說,“您不願意讓您的褲子掉下來吧?”