考研英語長難句分析技巧
英語句型看似複雜多變,其實源於兩大鑽石句型,即:①主語+謂語+賓語(S+V+O);②主語+系動詞+表語(S+V+P) (注:本句型總共有4種形式,分別因謂語動詞的不同特點而決定謂語之後有無賓語或補足語,具體爲:主語+謂語、主語+謂語+賓語、主語+謂語+間接賓語+直接賓語、主語+謂語+賓語+賓語補足語,爲了簡明扼要的說明問題,故將其總結爲一種句型“主語+謂語+賓語”)。
每一成分皆可複雜化,由此加大了句子的理解難度。下面就演示一下這兩大基本句型是如何擴展成複雜的長難句的。
一、句子擴展:修飾成分加長
(一)鑽石句型①主謂賓句型
The boy (主語) likes (謂語) English (賓語).
1.主語擴展:
The clever boy likes English.
The boy with a book in his hand likes English.
The boy who is full of imagination likes English.
The clever boy who is full of imagination with a book in his hand likes English.
注:主語中心詞爲the boy, 可以通過加形容詞、介詞短語、定語從句及其組合等成分使主語複雜化,從而增加理解難度。考研翻譯中的`主語考點多爲修飾成分繁多的主語。
2.謂語擴展:
The boy likes English very much.
The boy likes English out of interest.
The boy likes English influenced by his parents.
The boy likes English, hoping that one day he can go abroad.
The boy liked English when he was five years old.
注:謂語動詞like通過添加副詞短語、介詞短語、現在分詞短語、過去分詞短語、狀語從句等進行擴展,從而使句子變得複雜,增加了理解難度。考研翻譯中注意找準動詞及其修飾成分,以弄清邏輯關係。
3.賓語擴展:
The boy likes American English.
The boy likes English, the international language.
The boy likes English which is the most widely spoken language in the world.
The boy likes English spoken by many people nowadays.
The boy likes English, a beautiful language, spoken by many people living in every corner of the world.
注:賓語English通過添加形容詞(短語)、同位語、定語從句、分詞短語及其組合進行擴展,從而使簡單句變得複雜化。考研翻譯中要注意這些修飾成分,如分詞結構要找出邏輯主語等,定語從句要找出先行詞,等等。
(二)鑽石句型②主系表句型
The girl (主語) is (系動詞) Mary (表語).
各部分擴展:
The girl in a pink hat with a book in her hand is probably Mary a kind-hearted girl of inexhaustible energy which often amazes her classmates.
注:此句的擴展同上(也是通過添加修飾成分變複雜),不再贅述。
二、句子擴展:成分替換
句子的複雜不僅體現在修飾成分繁多上,還體現在句子成分本身的複雜化上,下面就通過句子成分由簡單到複雜的替換來演示句子是如何變難的。
相關文章
-
2018考研英語長難句化繁爲簡技巧(分析法)
英語中的複雜長難句歸根到底還是由最基本的句型組合、擴展、變化而來的。以下是本站小編搜索整理的關於2018考研英語長難句化繁爲簡技巧(分析法),供參考複習,希望對大家有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆 -
考研英語長難句拆分的技巧
各位領導、各位同事:今天,我對能親身參與X中層幹部首次公開競爭上崗,感到非常幸運和激動。藉此機會,感謝組織爲我們提供一個展示自己的機會,以及多年來各級領導和同事對我工作的關心、支持和幫助。下面,我以《誠懇做人、勤 -
考研英語長難句翻譯高分技巧
一天的生活不知不覺間結束了,相信你會領悟到不少東西,是時候寫好總結,寫好日記了。那麼寫日記需要注意哪些問題呢?以下是小編幫大家整理的關於重陽節的優秀日記(通用10篇),僅供參考,希望能夠幫助到大家。重陽節的優秀日記1農 -
考研英語長難句分析
_________(買方名稱,以下簡稱買方)爲一方,_________(供應方,以下簡稱賣方)爲另一方,於_________年_________月_________日共同簽署本合同。鑑於買方希望賣方提供貨物_________(貨物簡述),並接受賣方以_________(用阿拉伯數字和書 -
雅思英語長難句分析技巧
雖然雅思考試中的閱讀科目往往被看作最有技巧而言,技巧解題的表現,往往在課堂上,學生們可以把題目解答出來,但是當你要求學生要去精讀句子的時候,理解整句話的意思時候,考生開始出現吭哧吭哧的狀態。雅思考試即便拿到了想要 -
英語六級閱讀長難句分析技巧
在六級考試中,閱讀理解是重點部分,英語六級閱讀中的長難句更是提升閱讀分數的重點,下面一起看看六級閱讀長難句分析技巧有哪些吧!, union spokesmen emphasize that the benefit of the increased production and lower -
英語考研長難句練習及分析
【提要】考研英語信息 : 2018【48】There are upsetting parallels today, as scientists in one wave after another try to awaken us to the growing threat of global warming.【核心詞彙】parallel n.平等,並列,相 -
考研英語長難句譯文及分析
But somewhere from the 19th century onward, more artists began seeing happiness as meaningless,連詞 時間狀語 主語 謂語 賓語phony or, worst of all, boring, as we went from Wordsworth’s daffodils to Ba -
2017考研英語長難句解析與實例分析
長難句是考研英語閱讀理解、完型填空、翻譯三個題型中的難點,下面是YJBYS小編爲大家搜索整理的關於英語長難句解析與實例分析,歡迎參考練習,希望對大家備考有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生培訓網! -
2018考研英語長難句句型分析:強調句
考研英語長難句中常見結構句型有10種。爲幫助考生們攻克這部分內容,本文是本站小編搜索整理的關於考研英語長難句句型分析:強調句,供參考複習,希望對大家有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生考試網!