志願工作 Volunteer Work
The volunteering spirit has spread among the Chinese people in recent years, especially among young people.
Volunteering is of tremendous benefits to both those in need and society Take the Wenchuan Earthquake as an example. Hundreds of thousands of volunteers play an active role in Wenchuan quake-hit areas. And they contribute daily necessaries, offer medical help and psychological help to the disaster-relief work.
Besides, volunteering would be beneficial to the volunteers themselves. Getting involved in volunteering, volunteers will be exposed to a new environment, and they can learn how to work well in a team, how to improve their interpersonal skills and organizational skills, all of which are critical for their professional growth.
As a college student, I sincerely hope that everyone would join the volunteering work. It is not only good to our society, but also a chance for us to grow and to learn.
志願服務精神，近年來在中國人民中傳播，特別是在年輕人當中。
志願服務對需要幫助的人和社會都有巨大好處。以汶川地震爲例。成千上萬的志願者發揮積極作用在汶川地震災區。他們有幫助於日常生活用品，還爲救災工作提供醫療幫助和心理幫助。
此外，志願者將有利於志願者自己。參與志願服務，志願者們將接觸到一個新的環境，他們可以學習如何在一個團隊工作，如何提高他們的人際交往能力和組織能力，所有這一切都是他們的專業成長的'關鍵。
作爲一個大學生，我真誠的希望大家加入志願服務工作。它不僅有助於我們的社會，也是我們成長和學習的機會。
