英國留學語言學家建議放棄英式英語爲尊
學校名稱:英國朴茨茅斯大學 Portsmouth University 所在位置:英國,學校設置類型:綜合性大學創建時間:年學歷:學校性質:私立學生人數:0人院校地址:9506
英國倫敦長期以來被視爲英語世界的精神和文化中心。
每年吸引着幾十萬來自世界各地留學生的英國,一大“特殊賣點”就是在這裏可以學到純正的英式英語。
傳統意義上來講,所謂英式英語的發音標準以上層社會“大當家”女王陛下爲準,因此亦稱爲“女王式英語”(Queen's English)。
不過,最近朴茨茅斯大學的一位語言學家則公開呼籲人們放棄女王式英語獨尊的心態。
意大利裔資深語言學家馬里奧·薩拉森尼博士(Dr Mario Saraceni)表示,英格蘭人不應再繼續每每以英語鼻祖和正宗自詡了。
他認爲,全世界如今使用英語的人數有十多億,這些人多數並不是英格蘭血統,但是卻把英語當作母語,而他們說的英語應和英國英語同等重要。
薩拉森尼博士在最新一期的《變化中的英語》期刊上發表文章指出,如今世界上很多人英語是母語而本人卻沒有英國血統,這說明英語本身已經發生了質的變化。
切斷“臍帶”
“我們應該切斷英語與英國之間的‘臍帶’,”薩拉森尼博士說。“因爲英國人已經不能繼續把自己看成是英語的唯一主人了。”
他還指出,特別是在當前的世界上,會說英語和會使用電腦和上網一樣,是衆多地球人需要具備的基本能力,因此英國英語獨大的概念已經過時了。
薩拉森尼博士還建議世界各地的英語教師不要動輒在教室牆上張掛與英國倫敦相關的照片,比如說大本鐘和紅色雙層巴士。
他說:“或許有些人不認同這個觀點,但是一個語言的基本功能是促成人際間的相互交流與理解,既然英語已成爲世界範圍內普遍使用的語言,那麼繼續以英國英語或英、美、澳、新、加等“英裔”國家的英語爲“正宗”的想法也必須改變。
薩拉森尼博士認爲,當前的所謂英國人或英國裔人口也不能說就是使用英語的最早族羣。
他說:“已經很難確定英語究竟是在歷史長河中哪一點以及從地理位置上的哪一塊誕生;英語作爲一種語言本身就是多種族羣和多種語言大融合的結果。”
已知英語中至少存在多種古代北歐語言、西歐、中歐和東南歐語言,甚至近東和中東語言的元素。
這位語言學家因此認爲,如今在印度、馬來西亞、新加坡、香港、尼日利亞、加納等世界各地很多國家和地區有不少民衆以英語爲母語,而他們所使用的英語應該與所謂“英語國家”的'英語一樣重要。
他因此呼籲世界各地的學校應該首先在英語教學中開始放棄“英式英語獨尊”的理念。
《語言學家籲放棄英式英語爲尊》由編輯團隊整理,轉載註明。
3日上午,正在廣東訪問的美國駐華大使駱家輝參觀了專門服務殘疾學生的廣東省培英職業技術學校,並在英語課上客串“外教”。
3日上午,美國新任駐華大使駱家輝訪問專門服務殘疾學生的廣東省培英職業技術學校,並在校園內與種下友誼樹。
11月3日上午,美國駐華大使駱家輝訪問訪問廣東省培英職業技術學校,並與學生一起動手製作環保箱。
學校名稱:澳洲阿德萊德大學 Adelaide University 所在位置:澳洲,Adelaide學校設置類型:創建時間:1874年學歷:本科 研究生 網絡課程 學校性質:學生人數:18385人院校地址:
《公寓不達標 澳留學生被勒令搬離難獲緊急幫助》由11月04日報道。
11月3日電 據澳大利亞新快網報道,有機構報稱,出於安全隱患,一批阿德萊德市的在澳留學生被勒令搬離住所,但當中僅有27人獲得幫助。居住在王子公寓(Princes Apartments)及Regency公寓的人大部分是留學生。他們被告知,要在週末前搬走,卻可能不能獲得緊急住宿幫助。
阿德萊德市地方政府的發言人表示,地方政府已經通知業主,這棟物業不符合標準。“這棟物業的前業主已經破產,所以政府於今年10月把這些違規告知接管人Ferrier Hodgson。”
阿德萊德教育部門的總裁Denise von Wald表示,會嚴肅對待這種情況,該部門正進行調查,爲學生尋找新的住處。
她說:“到目前爲止,據我們所知,南澳有三所公立大學、卡內基美隆大學(Carnegie Mellon University)和南澳技術及繼續教育部門一共收到了27名學生的申請,他們報告了在王子公寓及Regent公寓的住宿問題,要求我們協助他們找到新的住處。確實,據我瞭解,這是阿德萊德第一次出現這類事件。同時,這也是人們不可接受的事情。”
學校名稱:澳洲莫納什大學 Monash University 所在位置:澳洲,Clayton學校設置類型:創建時間:1958年學歷:語言 專科 本科 研究生 網絡課程 學校性質:學生人數:55000人院校地址:http://aozhou./school/5511
Wald表示,培訓支持辦事處(Office of the Training Advocate)已經完全瞭解事件,將會幫助學生,解決各種實際問題。有住宿問題的學生,可撥打1800006488致電培訓支持辦事處。她說:“我們還會與學生的大學及學院保持聯繫,討論可以爲這些學生提供何種有關考試的補償。”
阿德萊德大學學生住宿服務的副主任Geoff Denison表示,他參與了這兩棟物業舉行的會議,協助受影響的學生,並表達了學校對這些學生的安全及福利的擔憂。
他說:“儘管有學校代表出席會議,但到目前爲止,只有一部分被趕走的學生尋求學校幫助,我鼓勵他們每一個人都儘快尋求學校幫助,因爲考試也迫近了。已經有四名尋求學校幫助的學生獲得緊急住處。”
他指出,這些學生將被安置到Grote街的阿德萊德大學村(University of Adelaide Village)。
相關文章
-
關於英國留學如何學好英語的建議
前葡萄膜炎是葡萄膜炎中最常見的類型,約佔患者總數的50%。根據病程將前葡萄膜炎可分爲急性、慢性和複發性3種類型。急性前葡萄膜炎的自然病程<3個月,慢性前葡萄膜炎的自然病程>3個月。那麼,誘發前葡萄膜炎的原 -
英國簽證留學專家赴英國留學簽證五點建議
申請簽證是留學準備過程中最重要的環節之一。以下提供幾點建議,有助於你做好籤證的準備:1、遞交簽證申請前,請認真參考英國申請簽證中心的網站信息,按照要求準備申請材料。另外,英國簽證電話中心服務已經實施,其目的是爲在 -
高中生留學英國,放棄國內大學聯考去留學好嗎
高中生留學英國,放棄國內大學聯考去留學好嗎?高中生留學英國,並不是適合每個人的,不僅需要大量的經費支持,更重要的是孩子也有較強的獨立性,當然如果萬事俱備,這會是很不錯的方法。爲了幫助大家詳細瞭解,下面就讓小編爲大家簡單 -
赴英國留學的英語語言解析
說起留學,人們不能不關心留學的費用。由於英國學位的學習期限通常比美國和澳大利亞短,留學生更有能力擔負留學費用。這也成爲英國吸引留學生的一大優勢。據悉,在英國的留學費用取決具體計劃學習的課程類型。寄宿學校的學 -
出國留學英語考試建議
有這樣一羣人都是喜歡俏皮路線的風格搭配,用簡單的顏色搭配可以展示青春活力般的風采,讓你在衆多女孩子都羨慕你的搭配技巧,今天我們分享幾款在顏色搭配技巧方面的小案例,讓你學會運用清春的資本。款式細節: 荷葉邊 流蘇 -
留學英國你要把自尊放到最底線
多多的生存論:要把自尊放到最底線幾年前我懷揣着僅夠半個月生活費用的400英鎊踏上飛往英國的航班。我選修的是地產評估學,爲了不落後,我每天凌晨四點就要起牀背那些枯燥乏味的房產法律條規,一天只有4、5個小時的睡眠 -
出國留學英語考試的建議
本文就出國留學英語考試給出各位一些實用的建議,希望可以幫助到你們。對於中國學生而言,近年來,留學考試誠信難題是個“坎”。“中國式備考”迫切需要走出“誠信危機”陰霾。爲此,博行環球教育特別節選美國教育考試服務中 -
留學英國專家實用建議
時下,正是留學生繁忙的季節,與其說是畢業季,不如說是留學季,有大學聯考應屆生,也有考研未成功準備留學的。除去雅思成績,畢業學校和平均分成了他們此時唯一現有的條件。不管是屬於何種類型的學生,留學英國一定要注意留學需要早準 -
出國留學英語考試美國教授的建議
出國留學語言是道坎,因此,計劃留學的朋友,一定要利用盡可能長的時間來學習語言。下面小編給大家分享知名語言教授給中國留學生的建議。戴維·佩恩擁有普度大學認知心理學博士學位,他是美國心理協會和美國心理學會的會員,參 -
英國留學怎麼應付英語方言
跟中國的方言一樣,英語在英國各個地區也會存在各種各樣的方言,對於不少初到英國的中國學生來說,如何聽懂各式各樣的英國方言就成了一個頭疼的事情。很多學生初到英國時,最大的感受就是英國人說英語並不容易聽懂,尤其是去北