2017下半年BEC商務英語考試中的商務知識考點
BEC考試作爲目前國外考試中實用性非常強的考試之一,和衆多其他英語類考試一樣,是對考生聽說讀寫能力的一個階段性測試。但BEC又有其獨特的特點,根據BEC考試的理念,它考查的既不是純商務英語(Business Background),也不是公共英語(General English),而是考查考生在商務情境中的語言運用能力和問題處理能力,所以要想完全拋開商務背景談BEC考試是沒有意義的。
BEC考試主要從以下三個方面考查和測試考生對商務英語的掌握情況:①對商務詞彙的考查;②對商務背景知識的考查;③對商務思維的考查。
那麼,具體分析這三方面內容,會有怎樣對應的備考方法呢?
一、商務詞彙
從考試性質來看,BEC考試不僅要求考生掌握大量的常用詞彙,還要求考生掌握一些常用詞彙在商務語境下的特定含義。下面我們就來了解一下BEC考試對商務詞彙的考查形式以及考生如何備考商務詞彙。
1. 對商務詞彙的考查
很多參加BEC考試的考生都是英語專業,聽說能力都不錯,語法和詞彙也都能過關,但在BEC考試中卻未能取得理想的成績。究其原因,大部分可歸咎於不能準確理解詞彙的商務含義。其實,很多大家平時常見的詞彙,在BEC考試中都有其特定的商務含義。例如,在BEC閱讀中有這樣幾個高頻詞彙:proof、books和range。這幾個詞的基本含義大家都很熟悉,但在商務的語境下,proof不再表示"證據,證明",而是表示"樣本";books並非"圖書"之意,而是表示"公司賬目";range也不再表示"範圍,射程",而是表示"產品組合、產品系列"。此外,在BEC聽力中也經常會考查常見詞彙的特定商務含義。以BEC聽力真題中的一句話爲例:"I'm often charged 18% interest per month on my outstanding balance."這句話的理解重點在於outstanding和balance兩個詞:outstanding是CET中的高頻詞彙,常表示"傑出、優秀";balance常作"平衡"之意。但這裏如果按照常用的含義來理解這兩個詞,"outstanding balance"就變成了"傑出的平衡",這個意思是說不通的。其實,這句話中有三個詞都具有商務英語的特徵: interest在這裏表示 "利息";outstanding表示"未償付的";而balance 表示"餘額"。所以這句話的意思是:"我每個月總是爲了未償還的餘額而支付18%的利息。"由此看來,考生只有理解詞彙在商務背景中的特定意思,才能準確解題。
2. 如何備考商務詞彙?
(1) 辨別日常英語詞彙和商務英語詞彙
對於BEC考生來說,要想突破詞彙這一關,首先是要辨別某個詞是日常英語詞彙還是商務英語詞彙。同一個詞根據使用場景的不同,含義會發生很大的變化。例如,discount一詞在日常英語中的含義爲"打折",但它同時還是一個商務專用詞,意爲"貼現,貼現率";再如,turnover一詞的常用含義爲"營業額",但在商務英語中則表示"員工離職率";又如,close一詞在商務英語中不再表示"關閉",而是指"股票收盤"。這些詞彙的商務含義都是在平常的課程中學不到的,屬於商務英語特有的表達,也是BEC考試的理解重點。所以,對於這些詞彙,考生要首先理解其基本含義,然後要特別注意這些單詞在商務環境中表達的特定含義。
(2) 注意積累商務短語
在商務英語中,有許多日常英語中的詞彙通過搭配形成了具有商務英語特徵的短語。例如,debit note (借項通知單)、credit note (貸項通知單) 、unsocial hours (非正常工作時間)、 flexitime system (彈性工作制度) 、living out of a suitcase (經常出差在外)等。對於這些常見的商務短語, BEC考生不僅要知其意,還要做到在聽力題目中聽到這些詞彙時,能立刻反應出它們的含義,這就需要各位考生在平時多注意積累這類短語。
(3) 建立不同話題的詞彙庫
BEC考試常會涉及不同的話題,包括公司結構、商務環境、產品與服務、跨國交易、客戶娛樂、旅遊與會議、員工與客戶的關係等。考生在平時的備考過程中,應該有意識地針對不同的話題建立相應的詞彙庫。以針對跨國交易這一話題爲例,考生可以積累一些主要港口和城市的名稱以及一些常見的流通貨幣名稱,如Won (圓,朝鮮和韓國的貨幣單位)、Rupiah (盧比,印度尼西亞的貨幣單位)、Baht (銖,泰國貨幣單位)、Peso (比索,拉丁美洲一些國家和菲律賓的貨幣單位)、Dong(盾,越南貨幣單位)等。這樣進行歸類記憶,有利於考生理清思路,縮小範圍,方便記憶。通過這樣的日積月累,考生的詞彙量就能不斷擴大了。
二、商務背景知識
BEC考試是一種實用性非常強的考試,它注重考查考生在實際工作環境中用英語解決問題的能力,同時會涉及到一些對商務背景知識的考查。如果考生對商務背景知識有一定的瞭解,解題時就會更加順利。下面我們就來了解一下BEC考試對商務背景知識的考查形式以及考生增加商務背景知識的方法。
相關文章
-
2017下半年中級商務英語BEC考試例題解析
A good wife is a good prize.以下是小編爲大家搜索整理的2017下半年中級商務英語BEC考試例題解析,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網! Questions 21 -35. Read this advertisement -
2017下半年高級商務英語BEC模考測試題
飲食保健 老人吃飯要做7個講究食宜早,不可遲;食宜歡,不可速;食宜八九分,不可過飽;食宜淡,不可厚;食宜溫暖,不可寒涼;食宜軟爛,不可堅硬;食畢飲茶兩三口,漱口齒,令極靜。根據清代養生家石成金人的養生七食,老人吃飯要做到以下7個講究 -
2017年下半年商務英語BEC考試解題技巧
在日常生活或是工作學習中,大家對作文都再熟悉不過了吧,寫作文可以鍛鍊我們的獨處習慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的方向。還是對作文一籌莫展嗎?下面是小編整理的吃牛排作文,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。吃牛排作文1“ -
2016下半年BEC商務英語考試中級閱讀資料
2016年下半年商務英語中級考試將於12月3日開考,大家備考得如何了?以下是yjbys網小編整理的關於BEC商務英語考試中級閱讀資料,供大家備考。Read the following text.? Choose the best sentence from the list on page 5 -
2017下半年商務英語考試BEC高級閱讀習題
思想品德自我鑑定 篇1我本人在校期間學習成績優異,對地質工程有着濃厚的興趣,在校期間積極協助導師完成其科研和其他課題項目,紮實培養了科學研究與創新能力。因爲我是農村出身,能吃苦耐勞,虛心好學,爲人誠懇。有較強的科研 -
2017下半年BEC商務英語高級考試試題及答案
A good book is a good friend.以下是小編爲大家搜索整理的`2017下半年BEC商務英語高級考試試題及答案,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網! Questions 36-40 this text most of lines -
2017年下半年商務英語中級BEC備考閱讀材料
燈光柔柔的,我的思緒飄蕩了起來,彷彿有一根絲線,把我的心牽向遠方``````小時候,牽掛是奶奶的等待。幼兒園的歸路上,總有一個期盼的身影張望着,她就是我的奶奶。當小小的我一出現在校門口時,奶奶昏花的老眼準能一下就認出我來 -
2017年商務英語BEC中級閱讀考試考點訓練
如果邀請老同學參加同學會,要怎麼寫英語邀請函?下面就讓本站小編帶大家看看一系列的國中邀請函英語範文,望大家採納。國中邀請函英語範文關於同學會Dear XX classmate:Do you remember our class 7 in junior high scho -
2016下半年商務英語(BEC)中級考試閱讀練習
BEC中級閱讀共五種題型,考試時間爲60分鐘,第一部分是四個短文,其他部分各有一篇較長的正文,均摘選自報紙、商業雜誌、商務信件、圖書、廣告、及商品手冊等,都與日常工作相關。用以測試考生各種閱讀技能。以下是yjbys網小編 -
2017下半年商務英語BEC中級口試指導
Being single is better than being in an unfaithful relationship.以下是小編爲大家搜索整理的2017下半年商務英語BEC中級口試指導,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網! part 1ing