From the chart given above, we can observe that the number of people traveling abroad experienced some changes during the past several years. From 1993 to 2003, the number of Chinese people choosing overseas destinations for their holidays increased rapidly from less than 5 million to 20 million, and then to 70 million in 2011.
What exactly contribute to this phenomenon? Reasons can be listed as follows: for one thing, the authorities have issued some preferential policies to promote the development of the overseas tourism industry, which encourages a sudden emergence of travel agencies that can provide customers with convenient overseas tourism services. For another, with the improvement of financial status and purchasing power, a considerable number of Chinese people can afford the once-deemed-expensive traveling expenses.
By observing the past trends, we may forecast that the growth tendency will continue. However, it is also a highly variable industry which is vulnerable to seasons and climates, international political situation, fluctuations in exchange.
從上面給出的圖表,我們可以觀察到,出國旅行的人數在過去的幾年裏發生了一些變化。的數量從1993年到2003年,中國人民選擇海外目的地度假迅速增加不到500萬至500萬年,然後到7000萬年的`2011。
到底是什麼導致這種現象呢?原因可以列舉如下:首先,當局發佈了一些優惠政策,促進海外旅遊產業的發展,鼓勵旅行社的突然出現,可以爲客戶提供方便的海外旅遊服務。另一方面,財務狀況的改善和購買力,相當數量的中國人買得起once-deemed-expensive旅遊費用。
通過觀察過去的趨勢,我們可以預測,增長趨勢將繼續下去。然而,它也是一個高度可變的行業容易受到季節和氣候,國際政治形勢,匯率的波動。
