2017年6月英語四級翻譯詞彙與句型複習

詞彙

2017年6月英語四級翻譯詞彙與句型複習

中國古代四大發明 the four great inventions of ancient China

火藥 gunpowder

印刷術printing

造紙術 paper-making

指南針 the compass

《大學》The Great Learning

《中庸》The Doctrine of the Mean

《論語》The Analects of Confucius

《春秋》The Spring and Autumn Annals

《史記》Historical Records

《詩經》The Book of Songs

《易經》The I Ching; The Book of Changes

《禮記》The Book of Rites

《孟子》The Mencius

《孫子兵法》The Art of War

《資治通鑑》History as a Mirror

《山海經》The Classic of Mountains and Rivers

《三字經》Three-character Scriptures

《三國演義》Three Kingdoms

《西遊爺己》Journey to the West

《紅樓夢》Dream of the Red Mansions

《水滸傳》Heroes of the Marshes

句型

leave sb the choice of … or …

例句:Our cruel and unrelenting enemy leaves usthe choice of brave resistance or the most abject submission.

It is in(with)…as in(with)

例句:It is in life as in a journey.

as…as…can(may)be

例句:It is as plain as plain can be.