相关译文的精选知识

过零丁洋译文

过零丁洋译文

《过零丁洋》作者为南宋著名的民族英雄和爱国诗人文天祥。这首诗是他在被元军俘虏的第二年(1279)正月过零丁洋时所作。诗中概述了自己的身世命运,表现了慷慨激昂的爱国热情和视死如归的高风亮节,以及舍生取义的人生观,是中...

送贺宾客归越译文赏析

送贺宾客归越译文赏析

导读:这是一首七言绝句赠别诗。其原文如下:送贺宾客归越李白镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。送贺宾客归越译文:镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道...

韦庄《金陵图》译文及赏析

韦庄《金陵图》译文及赏析

《金陵图》唐代:韦庄谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。君看六幅南朝事,老木寒云满故城。译文谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木...

《采薇》原文译文赏析(通用6篇)

《采薇》原文译文赏析(通用6篇)

在我们平凡的学生生涯里,许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧?文言文的特色是言文分离、行文简练。为了帮助更多人学习文言文翻译赏析,以下是小编帮大家整理的《采薇》原文译文赏析,仅供参考,大家一起来看看吧。《采薇》...

《旧唐书王忠嗣传》阅读及译文赏析

《旧唐书王忠嗣传》阅读及译文赏析

王忠嗣,太原祁人也。初名训,年九岁,以父死王事,起复拜朝散大夫、尚辇奉御,赐名忠嗣,养于禁中累年。肃宗在忠邸,与之游处。及长,雄毅寡言,严重有武略。玄宗以其兵家子,与之论兵,应对纵横,皆出意表。玄宗谓之曰:“尔后必为良将。”河...

青青水中蒲二首唐诗译文赏析

青青水中蒲二首唐诗译文赏析

青青中水蒲,下有一双鱼。君今上陇去,我在与谁居?青青水中蒲,长在水中居。寄语浮萍草,相随我不如。译文青青的水中蒲草萋萋,鱼儿成双成对,在水中香蒲下自由自在地游来游去,您如今要上陇州去,谁跟我在一起呢?蒲草青青,长期生活在水...

石壕吏译文及赏析

石壕吏译文及赏析

石壕吏译文及赏析1石壕吏原文:暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墙走,老妇出门看。吏呼一何怒,妇啼一何苦。听妇前致词,三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长已矣。室中更无人,惟有乳下孙。有孙母未去,出入无完...

我的朋友英语作文及译文

我的朋友英语作文及译文

在日常学习、工作和生活中,大家或多或少都会接触过作文吧,借助作文可以宣泄心中的'情感,调节自己的心情。怎么写作文才能避免踩雷呢?下面是小编为大家整理的我的朋友英语作文及译文,仅供参考,希望能够帮助到大家。Ihaveago...

英语美文原文及其译文(精选10篇)

英语美文原文及其译文(精选10篇)

美文,指文学、修辞、诗歌艺术的总体,”修辞和诗歌也可以由“文学”来概括。以下是小编为大家整理的英语美文原文及其译文,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。英语美文原文及其译文篇1StormsAlwaysGiveWaytotheSun阳光总在风雨后...

新视野大学英语4:Unit2 TextA课文+译文

新视野大学英语4:Unit2 TextA课文+译文

你知道新视野大学英语4:Unit2TextA都讲哪些内容吗?下面是yjbys小编为大家带来的新视野大学英语4:Unit2TextA(课文+译文),欢迎阅读。Theconfusingpursuitofbeauty对美丽的追求you'reaman,atsomepointawomanwillaskyou...

阴铿《江津送刘光禄不及》原文译文和赏析

阴铿《江津送刘光禄不及》原文译文和赏析

依然临江渚,长望倚河津。鼓声随听绝,帆势与云邻。泊处空余鸟,离亭已散人。林寒正下叶,钓晚欲收纶。如何相背远,江汉与城闉。注释⑴江津:江边渡口。刘光禄:刘孺,字孝稚,曾任光禄卿。不及:没有赶上。⑵依然:依依不舍的样子。渚(zhǔ...

《长亭送别》译文

《长亭送别》译文

(夫人、长老上场,说)今天送张生进京赶考,在这十里长亭,准备了送别酒宴;我和长老先行动身来到了长亭,只是还没见张生和小姐到来。(莺莺、张生、红娘一同上场)(莺莺说)今天送张生进京赶考,本就是使离别的人伤感,何况又碰上这深秋季节...

唐代孟郊《登科后》名句译文及赏析

唐代孟郊《登科后》名句译文及赏析

原文《登科后》唐代孟郊昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。译文以往不如意的处境再也不足一提,今朝金榜题名萧洒旷达自由自在思绪开阔无涯。迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,就好像一天就可以看...

自私的巨人经典译文赏析

自私的巨人经典译文赏析

TheSelfishGiantEveryafternoon,asthechildrenwerecomingbackfromschool,theyusedtogoandplayinthegiant'sgarden.Itwasabeautifullargegarden.Beautifulflowersgrewinthegrass.Thereweretwelvefruittrees.Inthes...

《过三闾庙》原文译文赏析

《过三闾庙》原文译文赏析

《过三闾庙》原文译文赏析1xx年转眼已逝,这一年在酒店全体员工的共同努力下,我们在顺利完成各项工作任务的同时有力推广xx品牌、不断扩大酒店社会影响。值此辞旧迎新之际,有必要回顾总结过去一年的工作、成绩、经验及不足,...

《双调沽美酒兼太平令》译文及赏析

《双调沽美酒兼太平令》译文及赏析

双调沽美酒兼太平令张养浩元代原文:在官时只说闲,得闲也又思官,直到教人做样看。从前的试观,哪一个不遇灾难?楚大夫行吟泽畔,伍将军血污衣冠,乌江岸消磨了好汉,咸阳市干休了丞相。这几个百般,要安,不安,怎如俺五柳庄逍遥散诞?作者...

关于圣诞节的英语作文(带译文)

关于圣诞节的英语作文(带译文)

在平时的学习、工作或生活中,许多人都有过写作文的经历,对作文都不陌生吧,作文是一种言语活动,具有高度的综合性和创造性。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,下面是小编为大家整理的关于圣诞节的英语作文(带译文),欢迎阅...

刘长卿《送严士元》原文译文及赏析

刘长卿《送严士元》原文译文及赏析

送严士元春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴。细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。日斜江上孤帆影,草绿湖南万里情。君去若逢相识问,青袍今已误儒生。白话译文春风之中你停船靠边,将要告别这苏州古城。江南的水乡春寒料峭,时阴时晴...

《悲怀三首·其二》原文译文赏析

《悲怀三首·其二》原文译文赏析

《悲怀三首·其二》原文唐代:元稹昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。译文及注释译文往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你...

李白君子有所思行译文及赏析

李白君子有所思行译文及赏析

李白君子有所思行译文及赏析11、作品介绍:《君子有所思行》的作者是李白,被选入《全唐诗》的第164卷第2首。此诗表达了诗人对自然、社会的一种认识及基于这种认识所持的生活态度。诗人认为,月圆则亏,日中则昃,物盛则衰,人壮...

《绵谷回寄蔡氏昆仲》译文及赏析

《绵谷回寄蔡氏昆仲》译文及赏析

“山将别恨和心断,水带离声入梦流”这两句写告别锦江山水的离愁别恨——锦江的山好像因我之去,而牵绕着别恨,令人肝肠寸断;锦江的水似乎也带着离情,发出咽泣之声,使人魂牵梦绕。言“山将别恨”、“水带离声”,山水多情,不直说...

《夜别韦司士》原文译文赏析

《夜别韦司士》原文译文赏析

《夜别韦司士》原文唐代:高适高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城。莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎。译文及注释译文高大的客馆里灯火通明酒也清,直饮至夜钟响归...

陈子昂《送魏大从军》原文译文及赏析

陈子昂《送魏大从军》原文译文及赏析

送魏大从军唐代:陈子昂匈奴犹未灭,魏绛复从戎。怅别三河道,言追六郡雄。雁山横代北,狐塞接云中。勿使燕然上,惟留汉将功。译文匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏...

《西湖游赏》阅读及译文赏析

《西湖游赏》阅读及译文赏析

西湖天下景,朝昏晴雨,四序总宜。杭人亦无时而不游,而春游特盛焉。承平时,头船如大绿、间绿、十样锦、百花、宝胜、明玉之类,何啻百余,其次则不计其数,皆华丽雅靓,夸奇竞好。而都人凡缔姻、赛社、会亲、送葬、经会、献神、仕宦...

《明史李震传》的原文及译文赏析

《明史李震传》的原文及译文赏析

李震,南阳人。父谦,都督佥事,震袭指挥使。正统九年从征兀良哈有功,进都指挥佥事。已,从王骥平麓川,进同知。景帝即位,充贵州右参将。击苗于偏桥,败之。景泰二年从王来征韦同烈。破锁儿、流源诸寨,俘斩千六百人,共克香炉山,获同烈...