英語小故事適合幼兒的短篇

家長在給幼兒講英語版本的小故事時，可以儘量選擇一些短篇的會比較適合。以下是小編爲大家整理了適合幼兒的短篇英語小故事，一起來看看吧!

A hungry Fox found in a hollow tree a quantity of bread and meat, which some shepherds had placed there against their return. Delighted with his find he slipped in through the narrow aperture and greedily devoured it all. But when he tried to get out again he found himself so swollen after his big meal that he could not squeeze through the hole, and fell to whining and groaning over his misfortune. Another Fox, happening to pass that way, came and asked him what the matter was; and, on learning the state of the case, said, “Well, my friend, I see nothing for it but for you to stay where you are till you shrink to your former size; you’ll get out then easily enough.”

脹肚的狐狸

飢餓的狐狸在一棵中空的樹幹中發現了一些牧羊人存留的麪包和肉。高興之餘，他立即通過那狹窄的縫隙擠進去，貪婪的'大吃起來。然而，當他吃飽之後，卻發現自己的肚子脹鼓鼓的，即便費了九牛二虎之力，卻怎麼也鑽不出那個洞來，便在樹洞裏唉聲嘆氣。另一隻狐狸恰巧經過那裏，聽到他的呻吟，便過去問他原因。聽明白緣由後，那隻狐狸便說道：“我的朋友，你就老老實實待在裏邊吧，等到恢復了鑽進去之前的身材，你就能輕鬆地出來了。”

The crow was sitting on the tree doing nothing all a day.A small rabbit saw the crow,and asked him:"Can I also sit like you and do nothing all day long?" the crow answered:"sure ,why not?" So the rabbit sat on the ground below the crow,and of a sudden. A fox appeared,jumped on the rabbit and ate it l of the story is :To be sitting and doing nothing ,you must be sitting very very high up!

【譯文】

烏鴉、兔子和狐狸

有一隻烏鴉整天坐在樹上什麼事也不做。一隻小兔子看見了，就問它：“我能像你一樣整天坐着什麼事也不做嗎?”這隻烏鴉回答道：“當然可以。爲什麼不呢?”於是小兔子坐在樹底下開始休息。突然一隻狐狸出現，跳起抓住小兔子就把它給吃了。這個故事的寓意是：如果你想什麼也不做，就必須坐得很高。

Complete nirvana painting a tiger

Five dynasties painting tiger famous through the company since the childhood like painting, especially like painting a tiger, but not having seen the tiger really, always painted sick cats, the tiger so he decided to enter the mountains, visit the tiger, really experienced untold hardships, with the help of Orion's uncle, finally met the tiger really, through a lot of sketch copy, the painting techniques by leaps and bounds, tiger's tiger lifelike, a few can be spurious. Since then, and spent most of his time visited many famous mountains and great rivers, see more birds beast, finally become a generation of masters.

五代畫虎名家歷歸真從小喜歡畫畫，尤其喜歡畫虎，但是由於沒有見過真的老虎，總把老虎畫成病貓，於是他決心進入深山老林，探訪真的老虎，經歷了千辛萬苦，在獵戶伯伯的幫助下，終於見到了真的老虎，通過大量的寫生臨摹，其的畫虎技法突飛猛進，筆下的老虎栩栩如生，幾可亂真。從此以後，他又用大半生的時間遊歷了許多名山大川，見識了更多的飛禽猛獸，終於成爲一代繪畫大師。