短語make little of怎麼樣翻譯

雖然說make little of這一英語短語看似不簡單，但我們還是要學會怎麼樣用中文把它翻譯出來的。一起來看看小編爲大家整理收集了英文短語make little of準確的翻譯形式吧，歡迎大家閱讀!

英 [meik ˈlitl ɔv]　美 [mek ˈlɪtl ʌv]

基本解釋

輕視; 不以爲然; 不明白; 看不懂

1. Almost 50 percent said they would take advantage of the situation to make a little extra cash.

2. Learn how to make choux pastry to create your puff and pipe pastry cream into the center of these little indulgent treats.

3. Retail prices of 22 kinds of medicine were reduced yesterday by Chinese authorities, but pharmaceutical industry observers say the move will do little to make healthcare more affordable.

4. That is the reason why when you do buy some, make use of every little bit of the crab.

5. The recurrence of similar public events has forced us to consider how to make a rational judgment based on little factual evidence.

6. Brady said Ireland knew all along there was very little chance of their request being granted but had decided to make it anyway on principle.

7. A bit of cooperation and teamwork would go a long way to make Beijing's borderlands a little more livable.

8. The fountains and showers are in the shape of cartoon characters which make the place seem like a wonderland for the little kids.

9. The thousands of bystanders had little inkling he was about to make a tremendous leap of faith.

10. The enforcement of those international standards may be lax in other countries, but China has little leeway to make excuses.

1. What little space accomplishs the hardest is functional partition, cast off predicament and the one and only way that drab space lives, be good at using a space namely, make the best use of the circumstances.

小空間最難做到的就是功能分區，擺脫困境和單調空間生活的不二法門，就是善於利用空間，因勢利導。

2. Most towns we don`t make all the buildings enterable, it`s just a ton of art to create for very little reason.

對於大多數的城鎮，我們不會開放所有的建築，因爲我們沒理由花費大量的時間去做那些沒多大意義的美工。

3. A large stack of little tasks can feel overwhelming, but often just a few minutes of work can make a sizeable dent.

做這些事情可以給自己的身心更多的空間。很多繁瑣的事情加在一起會讓人沒了頭緒，喘不過氣。

4. Now, therefore, let us all do as I say; let us bring down the ships that are on the beach and draw them into the water; let us make them fast to their mooring-stones a little way out, against the fall of night- if even by night the Trojans will desist from fighting; we may then draw down the rest of the fleet.

幹起來吧，按我說的做，讓我們順從屈服，把靠海第一排的停船，全都拖下水去，划向閃光的洋麪，拋出錨石，泊駐在深水裏，及至神賜的黑夜降臨，倘若特洛伊人因礙於夜色而停止戰鬥，我們即可把所有在岸的木船拖下大海。