last the distance怎麼樣翻譯的

我們要知道怎麼樣讀last the distance這一英文，還要知道怎麼樣翻譯它會比較恰當的。一起來看看小編爲大家整理收集了英語last the distance具體的翻譯形式吧，歡迎大家閱讀!

英 [lɑ:st ðə ˈdistəns]　美 [læst ði ˈdɪstəns]

last the distance 基本解釋

中[近]景，自始至終堅持下來;

1. So in the last 33 years he has walked a distance equal to the length of the equator.

2. But for China's long distance runner Sun Yingjie and most other athletes there, it was the last chance to perform in the iconic stadium.

3. A group of middle and long distance runners were sent to the US last year and race walkers were sent to Spain.

4. The last photograph shows the woman staring into the distance with a questioning look on her face.

5. A dazed and confused Maria Sharapova survived a melting at the Australian Open on Tuesday when players struggled to last the distance in sweltering conditions.

6. Deng will arrange a parade, which follows a route double the distance of last year's.

7. He kept his distance by hitting within 20 feet the last two holes.

8. Just having a competitor among the last eight in a short distance track event was a first time for China.

1. In the first six months of 2003, total minutes of outgoing international and domestic long distance calls reached 8.68 billion minutes, up 52.0% from the same period last year. Market share increased from 11.6% at the end of 2002 to 13.2%.

截至二零零三年六月三十日止，電路出租業務累計出租帶寬共計15，602個等效2Mbps，異步轉換模式(ATM和幀中繼(FR數據承載業務出租帶寬達到4，797個等效2Mbps。

2. automatic control of channel network is a key solution for modern water-saving irrigation, and it is also a key technique problem that the middle route of the south-to-north water diversion project, the design of controller demands a liner mathematical model, but the channel networks system is a high nonlinear system. a mimo model of multi-channel system built is used to analyze the uncertainty introduced in the procedure of linearization; this uncertainty will be a precondition for the design of robust controller. take the liner model as the nominal one, the uncertainty is expressed by the largest singular value of the distance matrix of the models. at last a simulation example of six channels is given.

多渠段聯合的自動化運行是南水北調中線運行控制的關鍵技術問題，其控制器的設計求解依據於線性化的系統數學模型，而多渠段系統本身是高度非線性耦合系統。針對所建立的多渠段多輸入多輸出模型，分析數學模型在線性化過程中引入的不確定性，作爲系統魯棒控制器設計的基礎。將線性化的模型作爲標稱模型，不確定性採用模型之間差異矩陣的最大奇異值表示。最後針對一個六渠段串聯的算例進行求解，得出其模型不確定性的定量描述。

3. As an example of Diesel Model 6300 - C, the enlargement degree of the deviation of the distance between crank - arms of the crankshaft s last crank after installing flywheel is calculated and some solutions are given here.

在柴油機曲軸的安裝及修理過程中，最難解決的技術問題就是柴油機曲軸的最後一個曲柄因裝上飛輪後臂距差增大。該文是以6300C型柴油機爲例，計算由於飛輪引進曲軸最後一個曲柄的臂距差的增大程度，並提出一些相應的解決措施。

4. The track settles into a nice rhythm but adds some tambourine, boss a nova percussion and subtle bass piano notes that echo in the distance to thicken up the last two minutes.

這支曲子建立起美妙的節奏，而加入的手鼓、boss a nova打擊樂器和微弱的低音鋼琴似乎在遠處迴響，使樂曲的最後兩分鐘更加複合而有強烈。